免費(fèi)送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會(huì)秒通過(guò)～

今天是早安英文陪你一起進(jìn)步的 第11年又79天

早呀大家！這里是栗子。 最近，嘻哈二人組Dynamic Duo成員Gaeko和企業(yè)家妻子金秀美，突然在ins上發(fā)布離婚聲明。

這對(duì)曾被視作“愛情模板”的夫妻，在結(jié)婚14年、相伴近20年后，選擇了和平分開。

他們的聲明寫得克制而溫柔：“經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間交流，決定以尊重彼此生活的選擇結(jié)束夫妻關(guān)系…將一如既往共同承擔(dān)父母的責(zé)任?！?/p>

得知兩人離婚的消息后，網(wǎng)友們都非常震驚，不敢相信。

因?yàn)榫驮谌ツ晁脑?，金秀美還上節(jié)目甜蜜分享戀愛故事，羨煞旁人。誰(shuí)能想到，一切早已悄悄改變。

??

?♀?今天和栗子一起學(xué)幾個(gè)和“婚姻關(guān)系 / 個(gè)人成長(zhǎng) ”等相關(guān)的實(shí)用英文表達(dá)??

long-term relationship

/?l?? t??m r??le???n??p/ n. 長(zhǎng)期關(guān)系

例句：They had along-term relationshipof almost 20 years before deciding to separate.

他們?cè)跊Q定分開前，維持了將近20年的長(zhǎng)期關(guān)系。

co-parenting

/?ko? ?per?nt??/ n. 共同養(yǎng)育

例句：After the divorce, they focused onco-parentingand raising their children together.

離婚后，他們專注于共同養(yǎng)育孩子。

personal fulfillment

/?p??rs?nl f?l?f?lm?nt/ n. 自我實(shí)現(xiàn)

例句：She foundpersonal fulfillmentthrough starting her own business and acting career.

她通過(guò)創(chuàng)業(yè)和演戲找到了自我實(shí)現(xiàn)。

mutual respect

/?mju?t?u?l r??spekt/ n. 相互尊重

例句：They ended their marriage withmutual respectand a wish for each other’s happiness.

他們以相互尊重、祝福對(duì)方的心情結(jié)束了婚姻。

life transition

/la?f tr?n?z???n/ n. 人生轉(zhuǎn)折

例句：Divorce can be a difficultlife transition, but also a chance for new beginnings.

離婚可能是艱難的人生轉(zhuǎn)折，但也意味著新的開始。

回看兩人的感情路：戀愛五年，奉子成婚，兒女雙全。妻子曾公開表白：“他臺(tái)上是純爺們，臺(tái)下卻像女性朋友一樣體貼絮叨。”

但在漫長(zhǎng)的婚姻里，也有過(guò)艱難時(shí)刻。金秀美坦言：“生完一胎后，他因《BAAAM》大火到處演出，我一個(gè)人在家?guī)Ш⒆樱浅＠??！?/p>

如今，金秀美已是成功的創(chuàng)業(yè)者兼演員，而Gaeko的音樂(lè)事業(yè)依然如火如荼?；蛟S，就像很多故事一樣——兩個(gè)人都在成長(zhǎng)，只是方向不再相同。

從甜蜜相伴到體面告別，他們的故事讓人唏噓，卻也展現(xiàn)了一種成熟的感情觀：當(dāng)愛情不再，尊重仍在；當(dāng)婚姻結(jié)束，責(zé)任繼續(xù)。

在一起近20年卻選擇分開，你覺(jué)得婚姻中最重要的是什么？歡迎在評(píng)論區(qū)分享你的看法。

免費(fèi)送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會(huì)秒通過(guò)～

—————— 早安碎碎念 ——————

大家早上好呀～這里是栗子。最近長(zhǎng)沙真的是好冷，每天從被窩里起來(lái)都需要鼓足勇氣~

下班回來(lái)的路上，看到別人的小電瓶都結(jié)了一層厚厚的冰~看來(lái)大家都沒(méi)有想到長(zhǎng)沙會(huì)這么冷，畢竟好幾年都沒(méi)有看到雪了~??

你們?cè)诘某鞘邢卵??了嘛？別忘了來(lái)評(píng)論區(qū)分享哦~

[今日編輯]

栗子

[音標(biāo)符號(hào)]

Longman Dictionary

更多精彩內(nèi)容推薦～??