花了大半天時間讀完《人之初》原著。

總體來講，劇版相對溫和些。

其中，改動最大的就是曲夢。

原著中，國際俱樂部叫“睡美人”大飯店。

睡美人與其說是名詞，不如說是動詞。

對此，吳國豪特意向高風(fēng)解釋。

吳國豪邊開信封邊說：“睡美人大飯店為什么叫睡美人？為了保護(hù)客人的隱私，在每月的一號、十號、二十號，她們接待客人前，都會吞下一粒藥睡過去，過程中不會醒，不會知道誰來過她們的房間。所以，叫‘睡美人’。當(dāng)然，這里面，包括曲夢?！?br/>

劇版中，曲夢是副領(lǐng)班，給人一種她只賣藝不賣身的感覺。

比如，紅月就對楊文遠(yuǎn)說，本來曲夢不用接客，現(xiàn)在因為你，她也得接客。

我們可以把曲夢理解為，睡美人的頭牌。

沒有曲夢的睡美人，客流量和流水下降明顯。

沒有曲夢的這半個月，睡美人大飯店整個一層大池子的流水掉了兩成，二層包間的流水掉了三成。

紅月顧念姐妹情誼，希望吳國豪放生曲夢，吳國豪拒絕了。

“曲夢做到這個月，下個月找個理由，說得性病， 讓她走得了，留著也是禍害。性病的病歷，你想想辦法搞來，給吳總看?！?br/>吳國豪適時地收住痞色，展現(xiàn)出靠譜的冷靜。
“趙主任這條線怎么辦？明年開發(fā)區(qū)要招標(biāo)的。”吳國豪問。

看清楚了吧？

曲夢對睡美人大飯店轉(zhuǎn)型為地產(chǎn)公司，有極高的戰(zhàn)略價值。

在劇中，1996-1997年度總結(jié)大會上，徐鵬提到他們拿到了開發(fā)區(qū)的地產(chǎn)項目，公司要轉(zhuǎn)型了。

對此，趙主任出了不少力。

而曲夢就是性賄賂趙主任的人選。

我曾在《吳國紅的涉毒線，<人之初>不敢拍》一文中提到，吳國豪能成功洗白，肯定離不開體制內(nèi)高人的指點。

經(jīng)過兩三年努力，他們拿到開發(fā)區(qū)的地產(chǎn)項目。
這一系列操作，加上他自稱社會大學(xué)畢業(yè)的出身，可以給個推斷：
吳國豪的背后，肯定有熟悉中國城建體系，看清政策風(fēng)向的幕后高人。
正是幕后高人能明確告訴他，哪些生意能做，哪些紅線不能碰。
如果這個前提成立，那么吳國豪涉毒的真相只有一個：
吳國豪背后的高人，是《人之初》不方便拍的保護(hù)傘。

原著確實點出，睡美人的客戶有體制內(nèi)的高人，比如位高權(quán)重的王秘書。

王秘書是新到濱川的貴賓，位高權(quán)重。他提出帶曲夢出城過一個周末，被曲夢拒絕了。她說，在飯店里怎么陪都沒關(guān)系，出去了，她不陪。

而在劇中，王秘書變成了王總。

不記得王總？

紅月送化妝品，希望曲夢外出陪伴王總。曲夢不答應(yīng)，于是紅月給楊文遠(yuǎn)做局。為了保護(hù)楊文遠(yuǎn)，曲夢才答應(yīng)外出。

那個在車上動手動腳的四眼田雞，就是原著中的王秘書。

這也能看出《人之初》刪改的思路，商人能被批判，但關(guān)·元只能改名換姓。

這就導(dǎo)致劇版和原著呈現(xiàn)不同的氣質(zhì)。

原著用吳國豪的故事，指向權(quán)力如何被腐蝕。而劇版只能讓人感受到商人如何墮落。

格局被拉低了。

我相信影視劇的技術(shù)是進(jìn)步的，但尺度未必如此。

畢竟，《人之初》的導(dǎo)演是李路，拍出《人民的名義》這種官場生態(tài)的大導(dǎo)演。

他不知道，一個商人的背后，需要打點多少關(guān)·元嗎？

話說回來，在原著中，因為頻繁接客，曲夢懷孕過三次，她墮胎三次。

細(xì)思極恐。

在睡美人大飯店，曲夢和其他同事一樣被物化，她們不能選擇接客對象，更無法成功避孕。

或許有人問，員工懷孕，不怕影響工作嗎？

吳國豪根本不怕，因為他會利用孕婦身份運(yùn)毒。

歌舞演員脖子上掛的鉑金圓球，里面裝毒品。

吳國豪利用孕婦過海關(guān)不用照X光的bug，讓懷孕的員工運(yùn)毒。

受那個年代技術(shù)的限制，孕婦過海關(guān)不用照X光，而鉑金圓球的金屬性質(zhì)很穩(wěn)定，它便成為睡美人大飯店從各個口岸販毒的道具和容器。

其中，還有比曲夢更烈性的員工，田娟與何曉萍。

因為兩人不配合運(yùn)毒，吳國豪就動了殺心。

吳國豪拾起刀，把它塞進(jìn)何曉萍的手里。
他握住她的手，把刀插入田娟的腹腔。

劇版沒有拍這段戲，但我們通過它能更明白，為何曲夢她們不敢“醒來”。

因為她們非常明白，吳國豪是個殺人不眨眼的惡魔，醒來就會喪命。

值得一提的是，曲夢生下雙胞胎后，把兒子給了高大華，她相信高大華是好人。

我們最終挑了個人家：廚子高大華，一輩子想要個孩子的老實人。
男孩養(yǎng)在窮人家，他會有頑強(qiáng)的生命力。
女孩養(yǎng)在富人家。她會有天不怕地不怕的勇敢。

事實上，高大華是吳國豪的幫兇，一個道貌岸然的壞人。

張靜自首，也要揭穿高大華“協(xié)助徐鵬涉黑、黃、毒，并參與處理尸體”的罪行。

處理尸體這塊，原著更暗黑。

劇版中的高大華，膽小怯懦，感覺不妙就跑了。

原著中，高大華發(fā)現(xiàn)曲夢沒有死，他要曲夢死。

埋曲夢那天，幫手是個新手，干到一半就慫了，說媳婦懷孕不能喪德，甩下高大華自己溜了。于是，當(dāng)水泥雕像里傳來“嘭——嘭——”聲時，高大華是唯一一個在場的人。他探頭過去，看到一張慘白的臉。頭發(fā)像雜草一樣糊在臉上，眼睛瞪得大大的。高大華認(rèn)得她，那是曲夢的臉。是那個給了自己一個兒子的女人。
她好像還沒死。
高大華閉上眼睛，狠狠一鏟，把水泥填了進(jìn)去。

我在刷劇時，曾有個更暗黑的想法——

刑警蘇民父母的死，也和高大華有關(guān)。

當(dāng)時的推測是，“蘇民的父母被殺，我很懷疑就是他們的旅游是假，盯上吳國豪的販毒鏈條是真?！?/p>

然而，原著沒有蘇民父母的情節(jié)。很可能是編劇寫了，但劇版刪除了。

除此之外，劇版也將其他人做了更柔和的處理。

比如徐志陽死于監(jiān)獄群毆事件，吳國豪是幕后主使。

比如，龍鈺的酒吧，也是個色情交易場所。

按照常理發(fā)展，半小時以后，龍鈺會帶著他坐上電梯，從酒吧所在的地下一層去往八層。
那是一個兩居室，龍鈺租的，她住主臥，我住次臥。房租是我工資的二分之一。
龍鈺會把那男人壓在主臥的床上。

而在劇版中，龍鈺是純愛戰(zhàn)神。