早在2000年代，憑借著《上古卷軸3》和《上古卷軸4》取得成功的貝塞斯達(dá)被確認(rèn)將負(fù)責(zé)開發(fā)《輻射3》時(shí)，卻遭到了大量經(jīng)典 RPG“硬核”粉絲的強(qiáng)烈抵制。

在《Edge》雜志最新一期中，貝塞斯達(dá)前助理美術(shù)制片人安吉拉·布勞德回憶稱，當(dāng)時(shí)《輻射》的一部分粉絲群體對工作室抱有明顯的敵意。她表示，原本鐘愛等距視角《輻射》作品的玩家認(rèn)為，“只會做精靈和奇幻題材”的開發(fā)者不應(yīng)該碰觸這款末世題材系列。負(fù)面反應(yīng)的規(guī)模之大，甚至讓貝塞斯達(dá)內(nèi)部感到意外——他們并沒有預(yù)料到，僅僅因?yàn)楂@得授權(quán)就會引發(fā)如此強(qiáng)烈的反感情緒。

不過，在工作室內(nèi)部，質(zhì)疑的聲音并不多。首席設(shè)計(jì)師埃米爾·帕利亞魯洛回憶道，能夠開發(fā)《輻射》在當(dāng)時(shí)看來是一個(gè)順理成章的機(jī)會。盡管承受著外界壓力，團(tuán)隊(duì)依然清楚這個(gè)品牌的價(jià)值，以及它在 RPG 類型中的重要地位。

最初，貝塞斯達(dá)只是從 Interplay 手中獲得了《輻射》的開發(fā)授權(quán)，但由于原版權(quán)方陷入財(cái)務(wù)困境，最終不得不出售整個(gè)系列的版權(quán)。當(dāng)時(shí)也有其他工作室參與競標(biāo)，其中包括由《輻射1》《輻射2》原班人馬創(chuàng)立的 Troika Games，但最終是貝塞斯達(dá)以 600 萬美元的價(jià)格成功拿下了這一 IP。

盡管游戲形式發(fā)生了巨大改變，開發(fā)團(tuán)隊(duì)仍努力保留系列的精神內(nèi)核�！遁椛�3》中圍繞“廢土清潔水源”的故事主題，直接呼應(yīng)了初代作品的核心理念。帕利亞魯洛表示，這一構(gòu)想誕生于團(tuán)隊(duì)研究華盛頓地圖以及 Tidal Basin 區(qū)域時(shí)——那一刻他們意識到，故事必須再次回歸“生存”和“人類最基本需求”這一主題。

直到今天，關(guān)于“什么才是真正的《輻射》”的爭論仍在繼續(xù)。但從影響力和人氣的角度來看，貝塞斯達(dá)顯然取得了成功�！遁椛�3》和《輻射4》的推出極大拓展了系列受眾，而近期改編劇集的成功，也進(jìn)一步鞏固了這一品牌的地位。正如布勞德所說，《輻射》從小眾作品成長為大眾文化現(xiàn)象，本身就是新階段成功的最好證明。