書名：《巴黎倫敦落魄記》

作者：?jiǎn)讨巍W威爾

譯者：陳超

出版社：上海譯文出版社

收容所里聚集了各式各樣的人，共同點(diǎn)是衣衫襤褸，吃不起飯。

流浪漢們掌握的信息還挺多，英國(guó)有很多間收容所。哪里可以抽煙，哪里床鋪舒服，這些流浪漢一清二楚。

無(wú)家可歸，能不能一直住收容所呢？

不可以。

倫敦的收容所每個(gè)月只能住一次，這是為了防止收容所擠滿人吧。所以，沒(méi)有住處的流浪漢們必須不停遷徙。

登記后，奧威爾住進(jìn)收容所，先搜身后洗澡。浴室環(huán)境確實(shí)如奧威爾所寫非常惡心，五六十個(gè)人擠在一個(gè)狹小房間洗澡。

所有人共用兩個(gè)浴缸以及兩條油膩膩的毛巾。這條件看起來(lái)確實(shí)令人惡心，但是想一想，都住進(jìn)收容所，也沒(méi)什么可說(shuō)。

維持體面和尊嚴(yán)需要消耗金錢，當(dāng)一個(gè)人連住的地方?jīng)]有，吃不起飯，到了這地步，也就談不上尊嚴(yán)了。

至少每個(gè)人分到一塊半磅重的面包，這伙食不算豐富，但能夠讓人餓不死，并且是免費(fèi)提供的。

睡覺(jué)時(shí)奧威爾感覺(jué)少了點(diǎn)什么，仔細(xì)一想，房間里沒(méi)有提供床。

一個(gè)同伴說(shuō)：

“這里根本沒(méi)有床！你還想怎么著？這里是收容所，你得睡地上。老天爺啊，你還沒(méi)有適應(yīng)過(guò)來(lái)嗎？”

看出來(lái)這個(gè)同伴經(jīng)驗(yàn)豐富，應(yīng)該是住過(guò)很多次收容所，非常了解內(nèi)情。而奧威爾這應(yīng)該是第一次住進(jìn)收容所，一切體驗(yàn)都是全新的，著實(shí)有點(diǎn)沒(méi)適應(yīng)過(guò)來(lái)。

無(wú)論如何，真的佩服奧威爾，他切切實(shí)實(shí)體驗(yàn)了流浪漢們的真實(shí)生活，然后如實(shí)記錄下來(lái)。

真實(shí)的寫作永遠(yuǎn)能打動(dòng)人心。

收容所給大家發(fā)了餐票，這些餐票可以去一家固定咖啡廳兌換食物。這家餐廳還會(huì)克扣流浪漢，甚至餐廳服務(wù)員招待流浪漢們也是不情不愿。

大概因?yàn)橹懒骼藵h們給不起小費(fèi)，所以服務(wù)員才這個(gè)態(tài)度吧。

哎，流浪漢們已經(jīng)很窮很窮，但就是這樣的境地下依然有人想從他們身上壓榨點(diǎn)什么。