前幾天，《崩壞：星穹鐵道》放出了將在4.0版本上線的新角色，其中火花引起了海內(nèi)外玩家的廣泛討論，一方面是因?yàn)檫@個(gè)角色是花火的sp形態(tài)，本身就有一定的人氣，另一方面是角色的命名很有意思，而且崩鐵還根據(jù)不同的語(yǔ)言讓命名變得歡愉起來(lái)。

像中文版本就很明顯，火花就是花火名字倒過(guò)來(lái)，跟火花的立繪姿勢(shì)相呼應(yīng)。日文版本命名也有點(diǎn)異曲同工，原來(lái)是hanabi（はなび），現(xiàn)在是hibana（ひばな），讀音和假名都是倒過(guò)來(lái)的。

英文版命名也有小巧思，雖然從sparkle（花火）到sparxie（火花）沒(méi)有倒放的樂(lè)子，看著只改了兩個(gè)字母，不過(guò)sparxie是崩鐵為火花原創(chuàng)的單詞，讀音也是接近的，放在中文語(yǔ)境下的話，類(lèi)似于諧音字的昵稱(chēng)，也是外國(guó)人比較喜歡玩的外號(hào)梗。

因此，英文版火花的立繪放出來(lái)后，海外有位玩家表示看到“sparxie”這個(gè)名字笑了很久，但是又覺(jué)得確實(shí)是樂(lè)子人花火能想出來(lái)的名字，看來(lái)崩鐵在取名上也依舊考慮了本土化。

除了火花歡愉的命名外，有玩家還發(fā)現(xiàn)了崩鐵另外的小巧思，那就是官宣火花的動(dòng)態(tài)視頻中的BGM，很明顯是花火的角色PV「獨(dú)角戲」的BGM，不過(guò)仔細(xì)聽(tīng)又感覺(jué)不太一樣，似乎跟名字一樣倒過(guò)來(lái)了，沒(méi)想到給玩家提供了靈感，開(kāi)始了逆向整活。

有位玩家按照崩鐵官方的思路，直接將花火的角色PV「獨(dú)角戲」全部倒放，來(lái)充當(dāng)火花的PV，原本十分歡快的BGM在倒放后變得詭異起來(lái)，搭配花火“剛剛你不會(huì)嚇到了吧”的臺(tái)詞，真的讓人有點(diǎn)毛骨悚然了，整活跟原版最適配的一集。

整個(gè)PV倒放下來(lái)，比起原版更加歡愉了，很多玩家都覺(jué)得這么歡愉的事確實(shí)是花火干得出來(lái)的，而且倒放回溯的情況下也沒(méi)有崩畫(huà)面，更加凸顯了原版PV的精良程度。

沒(méi)想到還真有不少玩家被這個(gè)二創(chuàng)PV“騙”到了，以為是崩鐵官方整的活，畢竟崩鐵也是有“前科”的，比如之前的《何者》，還有2.2版本「愚者總按兩遍鈴」里也用到了大量倒放音色，再看火花的命名，說(shuō)不定崩鐵真會(huì)在火花的角色PV里加點(diǎn)倒放內(nèi)容。

總的來(lái)說(shuō)，火花的設(shè)計(jì)從名字開(kāi)始就在給玩家提供樂(lè)子，形象設(shè)計(jì)上的兔子耳朵、紅黑撲克，很像是愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境的主題，結(jié)合4.0大地圖二相樂(lè)園，感覺(jué)開(kāi)局就要玩?zhèn)€大的，越來(lái)越期待4.0版本的到來(lái)了。

對(duì)于火花的設(shè)計(jì)，不知道大家感覺(jué)怎么樣？