當(dāng)越來越多的歐洲人來到中國旅游，當(dāng)中國制造塞滿歐洲人的行李箱，當(dāng)越來越多的歐洲人來華學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)文化，將對中國文化的向往轉(zhuǎn)化為具體的生活方式，華流正在成為歐洲的“流量密碼”。1月2日，最新一期《聲生不息.華流季》用一首《愛的箴言》大合唱結(jié)束歐洲大陸的華流足跡追尋之旅。本期節(jié)目收視率再次登頂，酷云收視率0.44%，份額2.46%，排名同時段省衛(wèi)第一；歡網(wǎng)收視率0.50%，份額2.91%，排名同時段省衛(wèi)第一。歌手們帶來《大東北我的家鄉(xiāng)》《愛的初體驗》等老歌新唱，不同風(fēng)格的顛覆性改編令人耳目一新， 等話題登陸熱搜榜?！豆码r》《別再問我什么是迪斯科》《Stay Alive》等歌曲上線5小時點贊破10萬+。網(wǎng)友熱議：“好聽到詞窮，歌手們每一期都在突破自我”，“很喜歡換不同搭子，全新的風(fēng)味都是驚喜”。

經(jīng)典與新銳強(qiáng)強(qiáng)對決

庾澄慶顏人中《愛的初體驗》獲全場第一

“沒想到有一天能在音綜的舞臺上聽到這首歌，太炸了”，在本期節(jié)目中，黃齡、王赫野大膽創(chuàng)新演繹在網(wǎng)絡(luò)爆火的《大東北我的家鄉(xiāng)》，讓身為對手的汪蘇瀧感嘆不止。而在這場對決中，汪蘇瀧、希林娜依·高帶來的是95后原創(chuàng)音樂人閆澤歡的歌曲《Stay Alive》。為新歌聚光，賦老歌新意，無論哪個時代的優(yōu)秀作品都有機(jī)會在當(dāng)下發(fā)光，華流正是通過這樣的正循環(huán)，永葆生命力。

十年前發(fā)行的東北風(fēng)情流行歌《大東北我的家鄉(xiāng)》在近段時間再度火爆全網(wǎng)，經(jīng)AI二創(chuàng)出電音、民謠等各種版本，節(jié)目中，黃齡、王赫野將歌曲和《對你愛不完》進(jìn)行了MIX，撲面而來的東北味，訴說不盡的家鄉(xiāng)情，引發(fā)全場合唱；汪蘇瀧、希林娜依·高上演極致反差，演繹新銳創(chuàng)作人閆澤歡的《Stay Alive》，痛到骨子里，讓人難以釋懷。同樣是描寫愛情的傷感，林宥嘉、周興哲的《別說沒愛過》和蘇有朋、李佳薇的《思念是一種病》，前者訴說的是關(guān)于愛的自我確認(rèn)和情感誠實，后者的改編則注入明亮溫暖的色彩，鼓勵“一切都來得及”，一起拓展情感表達(dá)的邊界。對于老歌的翻新演繹，庾澄慶顏人中與A-Lin黃麗玲黃霄雲(yún)走在了完全相反的路上，形成了絕妙的“音樂鏡像”。庾澄慶、顏人中新老唱腔演繹《愛的初體驗》，完美復(fù)刻“青春莽撞”和“情感祛魅”的主題，是上個世紀(jì)九十年代末的青年態(tài)度白皮書；A-Lin黃麗玲、黃霄雲(yún)的《別再問我什么是迪斯科》解鎖霓虹燈下的自由狂歡，致敬八十年代的迪斯科風(fēng)潮。最終庾澄慶、顏人中《愛的初體驗》獲得全場第一。本期安可舞臺來自“鐵肺女王”李佳薇，她用一首《孤雛》化身“靈魂畫師”，用溫柔的旋律包裹孤獨的靈魂，用克制的表達(dá)揭開隱秘的情感角落，唱出了孤獨者的溫柔共鳴。

東風(fēng)入歐陸

海外文物修復(fù)師以匠人之魂守護(hù)華流之根

風(fēng)從東方來，韻染歐羅巴。華流的流傳是一個“由內(nèi)而外、內(nèi)外共鳴”的過程。內(nèi)，是無數(shù)海外華人作為“文化火種”，基于血脈認(rèn)同所產(chǎn)生的熱愛和守護(hù)。外，是其蘊(yùn)含的普世情感、卓越美學(xué)和文化自信，自然而然地突破了文化邊界，與歐洲乃至全球深層鏈接。

本期沈夢辰化身神探“沈洛克”，探尋揭秘歐洲大陸上種種華流跡象。追趕華流熱潮，越來越多的歐洲人來到中國，“240小時免簽”讓華流不再是博物館里的標(biāo)本和書本上的傳說，同時，他們也將華流帶回歐洲，將其轉(zhuǎn)化為生活里實實在在的衣食住行。芬蘭人“卡姐”瑞貝卡·米科拉是妥妥的中國“方言大戶”，本期走進(jìn)聲生不息華人街，與王赫野、庾澄慶比拼東北話、粵語，引得眾人驚嘆連連。從家鄉(xiāng)來到中國，讓中國成為她的新家鄉(xiāng)，“卡姐”也將中華文化傳遞到芬蘭，讓華流流動起來。

在11歲的英國小朋友陳蔻宜的畫室里，中國傳統(tǒng)的文房四寶一應(yīng)俱全。除了說著一口流利的中文，她也非常喜歡用毛筆畫畫，在中國山水畫的筆墨間，畫出獨特的歐洲生活。而在倫敦的大英博物館里，74歲的邱錦仙用中國傳統(tǒng)修復(fù)技藝修復(fù)中國古畫已有30多年，讓200多件古畫重新回到大眾的視線，也讓漂泊在外的中國人時時刻刻可以看到中國的瑰寶，感受家鄉(xiāng)的溫暖。中國日報發(fā)文點贊：“邱錦仙以匠心守護(hù)中華文脈，為千年國寶注入永續(xù)的生命力，用事實證明只有中國人最懂中國文物。她的堅守，為中華文化撐起一盞不滅的燈，守護(hù)者的燈盞長明，中華文化的根脈就永遠(yuǎn)不會漂泊?！蓖高^英國小朋友眼中的“華”和國畫修復(fù)師手中的“華”，節(jié)目呈現(xiàn)出華流在歐洲流動的軌跡，也看到了華流最深厚、最持久的生命力所在。

《愛的箴言》中唱到：“愛是沒有人能了解的東西，愛是永恒的旋律”，植根于中國人血脈，綻放于時代的文化熱愛與自信，讓華流成為流動的、可參與的、充滿情感溫度的時代浪潮，不僅凝聚了散居世界的“我們”，也真誠地邀請并打動了無數(shù)“他們”?！堵暽幌ⅰとA流季》的五大洲旅程下一站將前往大洋洲，黃雅莉、姚曉棠、曾比特驚喜加盟，搶人大戰(zhàn)一觸即發(fā)，全新華流搭子即將誕生，競演曲目不斷上新！《聲生不息·華流季》每周五12點芒果TV上線，20:10湖南衛(wèi)視播出。

編輯 | 余童