免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

今天是早安英文陪你一起進(jìn)步的 第11年又58天

早呀大家！這里是栗子。 最近，已故蘋果創(chuàng)始人史蒂夫·喬布斯最小的女兒伊芙·喬布斯結(jié)婚了。丈夫是英國奧運馬術(shù)冠軍哈里·查爾斯。兩人從2022年相戀，去年9月訂婚，如今修成正果。

27歲的伊芙，儼然是現(xiàn)代版的富家千金：斯坦福畢業(yè)，頂級模特，馬術(shù)愛好者，生活順?biāo)臁?/p>

然而，這次喜訊也讓人們的目光投向了喬布斯那個曾被刻意忽視的長女——46歲的麗薩·布倫南-喬布斯。

1978年，23歲的喬布斯面對初戀情人的懷孕，選擇了否認(rèn)。女兒麗薩出生后，他去看她，給她取了名字，卻對朋友堅稱“那不是我的孩子”。

??

?♀?今天和栗子一起學(xué)幾個和“愛與選擇”等相關(guān)的實用英文表達(dá)??

polar opposites

/?po?l?r ?ɑ?p?z?ts/ n. 截然相反

例句：The sisters' lives arepolar opposites.

姐妹倆的人生截然相反。

born with a silver spoon

/b??rn w?e ? ?s?lv?r spu?n/ idiom 生于富貴

例句：Eve wasborn with a silver spoon.

伊芙生于富貴。

daddy issues

/?d?di ???u?z/ n. 父愛缺失

例句：Lisa's book deals with herdaddy issues.

麗薩的書處理了她的父愛缺失情結(jié)。

make amends

/me?k ??mendz/ phr.v. 彌補(bǔ)

例句：He tried tomake amendsbefore he died.

他在去世前試圖彌補(bǔ)。

legacy of love

/?leg?si ?v l?v/ n. 愛的遺產(chǎn)

例句：A parent'slegacy of loveis priceless.

父母愛的遺產(chǎn)是無價的。

麗薩的童年充滿顛沛。母親生活拮據(jù)，而身價億萬的父親在法院的親子鑒定結(jié)果（概率高達(dá)94.4%）出來后才開始支付撫養(yǎng)費。

考上哈佛后，父親一度拒絕支付學(xué)費，她靠鄰居資助才完成學(xué)業(yè)。這種被遺棄感，伴隨了她整個青春期。

1998年，伊芙出生時，喬布斯已是43歲的世界級富豪和父親。他對這個小女兒極盡寵愛，稱她意志堅定，“如果她將來不當(dāng)美國總統(tǒng)，就會是那個掌管蘋果的人”。

伊芙5歲時喬布斯患病，8年后去世。13歲喪父的她，在母親掌管的巨額遺產(chǎn)庇護(hù)下，人生一路坦途：斯坦福畢業(yè)，成為LV模特。她的戀愛對象，也多是“甜茶”這樣的社會名流。

喬布斯在生命最后階段曾對麗薩懺悔，后悔自己當(dāng)年“太任性”，沒有承擔(dān)起父親的責(zé)任。

父親去世后，麗薩寫了一本名為《小人物》的回憶錄，試圖治愈童年創(chuàng)傷，如今是一名低調(diào)的作家。而伊芙繼續(xù)著她精彩紛呈的時尚名媛生活。

同樣的父親，不同的童年。一個用一生治愈童年，一個被童年滋養(yǎng)一生。這巨大的反差，或許是這位天才企業(yè)家留給世界，關(guān)于家庭與愛的、最復(fù)雜的思考題。

你如何看待喬布斯對兩個女兒截然不同的態(tài)度？原生家庭的影響能被治愈嗎？歡迎在評論區(qū)聊聊你的看法！也別忘記打卡今天的實用英文表達(dá)哦！

免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

—————— 早安碎碎念 ——————

大家早上好呀～這里是栗子——跨年安排篇。最近天氣變得越來越冷，我周末只能宅在家里，感覺時間就這樣溜走了。

我一想不能一直宅，于是就火速問朋友跨年有什么安排，和朋友冥思苦想了半天，最后決定跨年那天給自己安排一頓火鍋加點小酒。考慮到長沙跨年人真的超級超級多，我們就打算自己買食材做！

所以跨年你們的安排是什么呢？快來評論區(qū)分享吧~

[今日編輯]

栗子

[音標(biāo)符號]

Longman Dictionary

更多精彩內(nèi)容推薦～??

?78歲大爺連續(xù)10年吃同一餐廳！突然兩天沒來，廚師慌了，也救了大爺一命...