網(wǎng)紅這行當，看起來光鮮亮麗，粉絲一堆，錢來得快，可一不小心就玩火自焚。

最近鬧得沸沸揚揚的李美越事件，就是個典型例子。

粉絲一度沖到700多萬，商業(yè)合作不斷?？烧l想到，陪著一個叫甲亢哥的美國網(wǎng)紅來中國玩一趟，就把自己玩進坑里去了。

央視直接出手打碼，粉絲狂掉，形象崩塌，這事兒說白了就是吃著中國飯，還非要砸中國鍋的后果。

2018年正式移居北京，成立工作室，內(nèi)容轉(zhuǎn)向日常生活，在胡同騎共享單車，講解小吃攤。

粉絲從零起步，到2019年底10萬左右。他繼續(xù)客串節(jié)目，談美國節(jié)日和中國傳統(tǒng)對比。

2020年疫情時，他留在北京，做居家視頻，講防疫措施。2021年轉(zhuǎn)向東北話系列，模仿口音，粉絲破50萬，開始代言語言App。

2022年擴展到穿東北大花襖在歐洲街頭走，巴黎凱旋門下擺姿勢，羅馬柏林重復套路，粉絲到200萬，租大工作室，雇剪輯助理。

2023年粉絲過500萬，戛納電影節(jié)穿大花襖亮相，回國發(fā)感謝視頻，商業(yè)價值漲，廣告單價幾十萬。他結(jié)婚生子，偶爾發(fā)家庭剪輯。

2025年3月下旬，美國網(wǎng)紅甲亢哥來中國旅行，北京首都機場落地，粉絲圍堵。他聯(lián)系李美越當翻譯，兩人穿大花西服合體，合影視頻發(fā)網(wǎng)上。

旅行第一天，乘車去市區(qū)，李美越用英語問甲亢哥要不要試中國女孩，用“Chinese chick”這種帶貶義的詞。甲亢哥當場拒絕。

次日去理發(fā)店，理發(fā)師說臟辮結(jié)構(gòu)復雜，解開沒法恢復，李美越譯成頭發(fā)太臟，不給做。女助理重譯，甲亢哥才懂。下午街頭，粉絲聚集，李美越說粉絲叫喊像動物，不是正常人，甲亢哥懟回去說他才不正常。

次日參觀景點，甲亢哥贊中國高鐵，李美越翻譯時加物價高，弱化原意。第三天郊區(qū)，又提女孩話題。晚上酒店用餐，繼續(xù)評論粉絲行為。轉(zhuǎn)戰(zhàn)成都，街頭說粉絲像牲畜，甲亢哥回懟。整個行程，李美越翻譯偏差多，直播錄下來，全球觀眾看。

這些事兒一傳開，網(wǎng)友炸鍋。視頻片段在平臺擴散，4月1日成都街頭片段爆出，指責李美越侮辱中國女性和粉絲。評論區(qū)涌入留言，要求道歉。

李美越靠中國市場起家，粉絲是中國人支持，可在關(guān)鍵時候露馬腳。翻譯不當不是意外，是心態(tài)問題。一邊吃中國飯，一邊砸鍋，這種雙面人早晚翻車。

整個過程，甲亢哥保持冷靜，繼續(xù)旅行，沒受太大影響?；貒笠曨l里夸中國美好，反襯李美越問題。網(wǎng)友支持甲亢哥，批評李美越。