2024年12月12日，教宗良十四世在梵蒂岡接見了意大利共和國國家安全情報(bào)系統(tǒng)（Sistema di informazione per la sicurezza della Repubblica）的負(fù)責(zé)人及官員。此次接見適逢意大利情報(bào)工作建立一百周年（始于1925年的軍事情報(bào)局，Servizio Informazioni Militare）。教宗在講話中，首先對(duì)情報(bào)人員為維護(hù)國家和平與安全所付出的“巨大努力”和承擔(dān)的“重大責(zé)任”表示贊賞，認(rèn)為這項(xiàng)工作需要“專業(yè)能力、透明度與保密性”的結(jié)合。

教宗在講話中著重強(qiáng)調(diào)了倫理維度，提出了兩項(xiàng)不可或缺的基本原則：尊重人類尊嚴(yán)（rispetto della dignità della persona umana）與溝通倫理（etica della comunicazione）。他指出，即便在為了追求看似更迫切的“共同福祉”（bene comune）的困難情況下，尊重人性尊嚴(yán)這一倫理要求也絕不能被忽視或放棄。教宗承認(rèn)，在這類工作中“始終找到平衡并不容易”，并援引歐洲委員會(huì)威尼斯委員會(huì)（簡稱“威尼斯委員會(huì)”，Commissione Europea per la democrazia attraverso il diritto，直譯為“歐洲委員會(huì)通過法律促進(jìn)民主委員會(huì)”）的觀點(diǎn)指出，安全機(jī)構(gòu)在收集個(gè)人信息時(shí)，難免對(duì)個(gè)人權(quán)利產(chǎn)生重大影響。因此，他堅(jiān)決主張，必須依據(jù)“人的尊嚴(yán)”這一準(zhǔn)則確立明確界限，并對(duì)這份工作可能帶來的誘惑保持警惕。

教宗進(jìn)一步明確要求，情報(bào)部門的活動(dòng)必須受到正式頒布的法律規(guī)范，接受司法機(jī)構(gòu)的審查與監(jiān)督，其預(yù)算也應(yīng)受到公開、透明的監(jiān)督。他敦促相關(guān)人員確保其行動(dòng)始終與所追求的共同福祉相稱，并確保國家安全的保障在任何情況下都不損害個(gè)人的權(quán)利、私人與家庭生活、良心與信息自由，以及獲得公正審判的權(quán)利。

針對(duì)當(dāng)前深刻的數(shù)字革命（rivoluzione digitale）與通信變革，教宗指出，海量且持續(xù)的信息交換帶來了機(jī)遇，也伴隨著持續(xù)的危險(xiǎn)。他呼吁加強(qiáng) vigilance（vigilanza，警惕），以區(qū)分真相與虛假信息（fake news），避免不當(dāng)暴露隱私、操縱弱者、進(jìn)行敲詐（ricattare）邏輯以及煽動(dòng)仇恨與暴力。他特別嚴(yán)肅地指出，必須嚴(yán)格防止“機(jī)密信息”（informazioni riservate）被用于“恐嚇、操縱、敲詐、詆毀（screditare）”政治人物、記者或其他民間社會(huì)成員。教宗坦言，這一問題在許多國家同樣影響著教會(huì)：“在不少國家，教會(huì)正成為一些情報(bào)機(jī)構(gòu)（servizi di intelligence）的受害者，這些機(jī)構(gòu)出于不良目的行事，壓迫教會(huì)的自由。”

講話中，教宗也表達(dá)了對(duì)在艱巨任務(wù)中獻(xiàn)身的情報(bào)人員的懷念，他們的奉獻(xiàn)或許未見諸報(bào)端頭條，但永遠(yuǎn)活在其幫助過的人們和其參與化解的危機(jī)中。同時(shí)，教宗對(duì)意大利情報(bào)部門在保障圣座（Santa Sede）及梵蒂岡城國（Stato della Città del Vaticano）安全方面所提供的協(xié)作，特別是與梵蒂岡憲兵（Gendarmeria）及圣座各部門的合作，表示了誠摯感謝。

最后，教宗勉勵(lì)所有情報(bào)工作者始終以共同福祉為目標(biāo)，學(xué)習(xí)審慎、平衡地評(píng)估各種情況，并堅(jiān)定植根于將人類尊嚴(yán)置于首位的法律與倫理原則。

來源：意歐視點(diǎn) 等