原始創(chuàng)新，數(shù)推分離

“翻譯公司”，是外界對傳神語聯(lián)最大的誤解。翻譯，是傳神人工智能應(yīng)用落地的第一個(gè)領(lǐng)域，傳神牽頭實(shí)施的“十二五”科技支撐計(jì)劃，就是AI與翻譯的融合，事實(shí)上傳神一直是一家人工智能企業(yè)，所以才有200多項(xiàng)發(fā)明專利。更難能可貴的是，與大部分企業(yè)基于國外開源技術(shù)構(gòu)建的人工智能技術(shù)路線有很大不同，傳神語聯(lián)的人工智能道路是一條更根本的路徑：堅(jiān)持原始創(chuàng)新的“根原創(chuàng)”。在“根原創(chuàng)”戰(zhàn)略之下，傳神語聯(lián)構(gòu)建了大模型的底座深度學(xué)習(xí)算法框架“zANN”和模型架構(gòu)moH，創(chuàng)新實(shí)現(xiàn)“數(shù)推分離”雙網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)，從源頭規(guī)避了行業(yè)“暴力喂數(shù)據(jù)”的訓(xùn)練模式，并打造出全棧自研的任度大模型，逐步形成了包括中醫(yī)、語言、教育等領(lǐng)域的垂類模型產(chǎn)品體系。

對于人工智能這條道路，傳神語聯(lián)的目標(biāo)清晰且堅(jiān)定，傳神語聯(lián)希望通過“根原創(chuàng)”，將通向AGI的路走得更穩(wěn)健、更長遠(yuǎn)，并扎根于千行百業(yè)的真實(shí)場景中。

源起于“藍(lán)色晶體計(jì)劃”的傳神語聯(lián)

將時(shí)間的指針撥回1997年，當(dāng)大多數(shù)中國互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)業(yè)者還在為“信息高速公路”鋪設(shè)第一塊磚時(shí)，何恩培的腦海里卻始終盤旋著好萊塢電影《超人》里的一個(gè)場景：超人每當(dāng)在地球遇到困難，就會(huì)借助存儲(chǔ)氪星智慧的“晶體”來獲得答案。

那時(shí)的何恩培思考，在地球這顆“藍(lán)色星球”上，是否也能構(gòu)建一個(gè)匯聚全人類智慧的“晶體”為人們提供幫助？“藍(lán)色晶體計(jì)劃”就此誕生，而何恩賠認(rèn)為實(shí)現(xiàn)它的途徑是翻譯。他解釋說，“凡是翻譯過的內(nèi)容，通常是地球上重要的知識(shí)，是跨民族、跨傳播的信息?！?/p>

因此，2005年何恩培創(chuàng)立了傳神語聯(lián)。他選擇從翻譯賽道切入，但核心定位是將自研人工智能技術(shù)應(yīng)用于精準(zhǔn)翻譯，并以此為起點(diǎn)探索更深的智能。

現(xiàn)在看來，何恩培當(dāng)年構(gòu)思的“藍(lán)色晶體”就是我們今天所說的大語言模型。如今，傳神語聯(lián)已基于自研的“根原創(chuàng)”人工智能基座，構(gòu)建了兩大業(yè)務(wù)體系。

其一，是語言服務(wù)業(yè)務(wù)，傳神語聯(lián)已經(jīng)做到了行業(yè)頭部。具體來說，這些年傳神語聯(lián)基于自研技術(shù)構(gòu)建了賦能企業(yè)、翻譯公司和高校的語言解決方案、語聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)以及智慧教育解決方案，語言覆蓋超100種，服務(wù)超80個(gè)垂直領(lǐng)域客戶。公司已經(jīng)連續(xù)八年服務(wù)中國國際進(jìn)口博覽會(huì)，是其官方唯一指定智能翻譯硬件服務(wù)商。今年傳神語聯(lián)還推出了AI智能翻譯平臺(tái)“太好譯”，目標(biāo)是給有翻譯需求的企業(yè)和個(gè)體提供全流程AI翻譯服務(wù)。

其二，在大模型業(yè)務(wù)方面，傳神語聯(lián)的成績也可圈可點(diǎn)。依托全棧自研的“根原創(chuàng)”任度大模型，傳神語聯(lián)已經(jīng)陸續(xù)推出了面向中醫(yī)、教育、農(nóng)業(yè)等垂直領(lǐng)域的模型應(yīng)用，持續(xù)向更細(xì)分、更專業(yè)的行業(yè)場景深化探索。

支撐這兩大業(yè)務(wù)的，正是從“藍(lán)色晶體計(jì)劃”一脈相承的“根原創(chuàng)”技術(shù)體系。那么，究竟什么是“根原創(chuàng)”？它的技術(shù)壁壘又在哪里？

跳出“暴力計(jì)算”，自研雙網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)重塑大模型效率

談到技術(shù)路徑，何恩培篤定地認(rèn)為傳神語聯(lián)在通向AGI的路上可能更向前跨越了一步。這源于兩方面的突破：

第一個(gè)突破是“根原創(chuàng)”。

打個(gè)比方。如果大模型是一套房子，行業(yè)主流做法是在開源的“毛坯房”內(nèi)裝修，構(gòu)建自己的房子，這就是人們常說的微調(diào)或者套殼；還有一種就是基于現(xiàn)有建筑材料和蓋房圖紙甚至別人的地基上蓋房子，這就是目前常見的國產(chǎn)大模型。而傳神語聯(lián)的任度大模型這套“房子”是從建筑材料、建筑設(shè)計(jì)、地基都是自己“手搓”出來的——這就是“根原創(chuàng)”，其價(jià)值顯而易見：它實(shí)現(xiàn)了從底層到應(yīng)用層的完全自主可控，從根本上規(guī)避了技術(shù)依賴風(fēng)險(xiǎn)，并且能針對具體行業(yè)需求進(jìn)行深度優(yōu)化。

這一理念的具象化，就是全棧自研的任度大模型——從底層zANN算法框架、moH混合熵架構(gòu)、到上層應(yīng)用均為自主研發(fā)。2024年7月，任度通過中國信通院“0開源依賴”“無已知安全漏洞風(fēng)險(xiǎn)”的認(rèn)證。安全，就是任度大模型的基石。

第二個(gè)突破是“數(shù)推分離”。

但在何恩培看來，僅僅“自己蓋房子”還不夠。傳神語聯(lián)還改變了模型的學(xué)習(xí)方式：不能只丟給大模型數(shù)據(jù)，而是要教它學(xué)習(xí)的邏輯?！皵?shù)推分離”雙網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)應(yīng)運(yùn)而生。

該架構(gòu)將“客戶數(shù)據(jù)學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)”與“推理網(wǎng)絡(luò)”解耦，實(shí)現(xiàn)了獨(dú)立訓(xùn)練與聯(lián)合推理的靈活配置。正因如此，任度大模型獲得了關(guān)鍵的實(shí)時(shí)學(xué)習(xí)與長期記憶能力，突破了傳統(tǒng)模型的上下文限制，同時(shí)也確保了強(qiáng)大的泛化能力。

這種架構(gòu)帶來的改變是顛覆性的。通過結(jié)構(gòu)化的沉浸式訓(xùn)練，任度大模型不再需要千億級(jí)的參數(shù)堆疊來“大力出奇跡”。正如一位經(jīng)過名師指點(diǎn)的天才少年，它能以更小的參數(shù)規(guī)模，展現(xiàn)出驚人的理解力與學(xué)習(xí)效率。目前，任度大模型有2.1B和9B兩個(gè)版本，其訓(xùn)練算力僅為同等性能模型的1/5至1/10，推理算力僅需1/2至1/5。

然而，要將大模型轉(zhuǎn)化為真正的產(chǎn)業(yè)生產(chǎn)力，必須深入到具體場景中。何恩培的第二個(gè)行業(yè)選擇是：中醫(yī)。

傳神素問：傳神語聯(lián)在中醫(yī)領(lǐng)域的深度探索

為什么是中醫(yī)？

這并不簡單。因?yàn)橹嗅t(yī)以經(jīng)驗(yàn)傳承著稱，缺乏標(biāo)準(zhǔn)化數(shù)據(jù)留存。何恩培給出兩個(gè)原因：

第一，中醫(yī)有規(guī)則，但沒有絕對準(zhǔn)則。他認(rèn)為，中醫(yī)極有可能是繼圍棋之后，人工智能第二個(gè)能夠全面超越人類的垂直領(lǐng)域。如何理解？中醫(yī)擁有“君臣佐使”“陰陽五行”等辨證的邏輯體系，類似于圍棋的規(guī)則；但它又不像數(shù)學(xué)公式那樣絕對，而是一種動(dòng)態(tài)、辨證的實(shí)踐指引。這使得中醫(yī)既不像開放世界那樣無跡可尋，又不是精確的規(guī)則，從而恰好成為AI展現(xiàn)邏輯推理與辯證思維的理想場景。

第二，團(tuán)隊(duì)擁有深厚的專業(yè)認(rèn)知。要知道，中醫(yī)是一個(gè)很看“資歷”的行業(yè)，而傳神語聯(lián)中醫(yī)大模型部分核心團(tuán)隊(duì)成員與中醫(yī)結(jié)緣近30年，是中醫(yī)的深度愛好者與實(shí)踐者。傳神語聯(lián)不僅長期愛好并結(jié)合AI深入研究中醫(yī)，對中醫(yī)與大模型的融合也有深刻的認(rèn)知。

基于此，傳神語聯(lián)在中醫(yī)大模型的訓(xùn)練上，將訓(xùn)練素材錨定在古籍與經(jīng)典處方上，如《黃帝內(nèi)經(jīng)》《傷寒論》以及歷代名醫(yī)確鑿有效的醫(yī)案。在中醫(yī)這個(gè)特殊的領(lǐng)域，數(shù)據(jù)不在于“多”，而在于“真”與“結(jié)構(gòu)化”?；诒旧愍?dú)創(chuàng)的模型架構(gòu)，傳神語聯(lián)證明了只要訓(xùn)練模式匹配，小樣本的高質(zhì)量數(shù)據(jù)足以訓(xùn)練出頂級(jí)的大腦。

成果已在權(quán)威評(píng)測中得到驗(yàn)證。傳神語聯(lián)自研的中醫(yī)大模型傳神素問獲中國信通院4+級(jí)評(píng)級(jí)。目前，傳神素問正在通過“孿生醫(yī)生”能力，系統(tǒng)化復(fù)刻名家診療經(jīng)驗(yàn)，賦能各類醫(yī)療機(jī)構(gòu)及中醫(yī)機(jī)構(gòu)。

不過，面對商業(yè)化落地，何恩培保持了極度的清醒與克制。他將其定位為“信任的錨點(diǎn)”，商業(yè)邏輯在于“輔助與驗(yàn)證”——當(dāng)AI給出的診療方案與醫(yī)生的處方高度一致時(shí)，這種雙重驗(yàn)證將極大地增強(qiáng)患者的信任感。這種被驗(yàn)證的信任，而非取代，正是未來打通家庭康養(yǎng)、智能穿戴等更廣闊消費(fèi)級(jí)市場的關(guān)鍵門票。

AI生態(tài)的未來，需要用創(chuàng)新重構(gòu)

當(dāng)硅谷的信徒們還在瘋狂搶購英偉達(dá)的顯卡時(shí)，何恩培卻已經(jīng)在思考“后GPU時(shí)代”的計(jì)算架構(gòu)。在與OpenAI創(chuàng)始人Sam Altman關(guān)于“現(xiàn)有硬件并非為AI而生”的觀點(diǎn)產(chǎn)生共鳴時(shí)，他拋出了一個(gè)極具哲學(xué)意味的比喻——“森林與城市”。

“我們生在森林里，但最終人類要搬進(jìn)城市。森林的環(huán)境適合原始生存，卻不適合現(xiàn)代社會(huì)的復(fù)雜結(jié)構(gòu)?！焙味髋嘟忉尩?，目前的GPU架構(gòu)就像是那片“森林”——它們本質(zhì)上是為圖形計(jì)算這一特定場景演化而來的產(chǎn)物，并非天生為大模型的邏輯計(jì)算而設(shè)計(jì)。

在他看來，目前的算力危機(jī)本質(zhì)上是架構(gòu)錯(cuò)配。今天的行業(yè)現(xiàn)狀是，無論是訓(xùn)練還是推理，都在使用同一套昂貴且高能耗的硬件體系。這就像是開著法拉利去送外賣，既浪費(fèi)又不可持續(xù)。

基于此，何恩培做出了一個(gè)大膽的行業(yè)預(yù)判：AI硬件市場即將迎來“物種大分化”。

未來，“學(xué)習(xí)型硬件”與“應(yīng)用型硬件”將走向分工。前者繼續(xù)追求極致算力以供模型訓(xùn)練，而后者將專注于低功耗、低成本的推理應(yīng)用。

傳神語聯(lián)已經(jīng)提前在這一邏輯下完成了硬件布局，試圖打通從B端到C端的物理閉環(huán)：

在B端，傳神語聯(lián)推出了任度“雙腦”大模型一體機(jī)。這款產(chǎn)品精準(zhǔn)擊中了中小企業(yè)的“隱私軟肋”?！捌髽I(yè)想用AI做決策，就必須交出核心機(jī)密數(shù)據(jù)，但這在公有云上是不可接受的?！焙味髋嘀赋?。相比于動(dòng)輒數(shù)百萬的云端部署，傳神語聯(lián)利用其模型的高性參比，將私有化部署的成本壓低至幾十萬級(jí)別，讓企業(yè)在物理隔絕的安全環(huán)境下?lián)碛凶约旱摹八接写竽X”。

在C端，結(jié)合前述的中醫(yī)大模型，未來傳神語聯(lián)將研發(fā)中醫(yī)智能穿戴設(shè)備。利用傳感器技術(shù)替代傳統(tǒng)中醫(yī)的“切脈”，結(jié)合攝像頭解決“望”與“問”，何恩培試圖在家庭環(huán)境中構(gòu)建一個(gè)完整的診療閉環(huán)。這意味著，諸如濕疹、蕁麻疹等慢性病的管理，將不再依賴醫(yī)院幾百萬的大型化驗(yàn)設(shè)備，而是通過一枚小小的穿戴芯片即可完成。

面對近半年來美國投資界彌漫的“AI泡沫論”和“大模型天花板論”，何恩培表現(xiàn)出了一名長期主義者的戰(zhàn)略定力。

他堅(jiān)決反對“大模型技術(shù)已到頂”的說法，引用圖靈獎(jiǎng)得主Richard Sutton的觀點(diǎn)指出，目前的語言模型可能只是走進(jìn)了一個(gè)死胡同，但這并不代表AI的終結(jié)，恰恰相反，這意味著架構(gòu)創(chuàng)新的機(jī)會(huì)才剛剛出現(xiàn)。

“不要因?yàn)槟承┐竽Ｐ彤a(chǎn)品暫時(shí)遇冷，就急于下定論。”何恩培認(rèn)為，現(xiàn)在的行業(yè)狀態(tài)既不能盲目狂熱地強(qiáng)推應(yīng)用，也不能因噎廢食而唱衰。

“AGI甚至還沒有真正開始?！痹诤味髋嘌壑校F(xiàn)在的一切都只是序章，是人類向那顆“藍(lán)色晶體”進(jìn)發(fā)的初級(jí)階段。

為了支撐這場漫長的征途，傳神語聯(lián)正在積極籌備新的資本動(dòng)作。何恩培透露，公司正在一級(jí)市場尋找能與其攜手并行的戰(zhàn)略伙伴。

從二十年前那個(gè)渴望“藍(lán)色晶體”的創(chuàng)業(yè)者，到今天在模型架構(gòu)與垂類應(yīng)用雙線探索的布局者，何恩培始終在試圖通過原始創(chuàng)新的技術(shù)，為這個(gè)混亂的世界建立某種清晰的邏輯與連接。為中國構(gòu)建一條獨(dú)立的人工智能技術(shù)路線，成為技術(shù)安全的保障。

這場關(guān)于語言、生命與智能的進(jìn)化實(shí)驗(yàn)，仍在繼續(xù)。