近日，全國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作辦公室相繼公布兩項(xiàng)國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目立項(xiàng)名單，香港中文大學(xué)（深圳）公共政策學(xué)院院長(zhǎng)、前海國際事務(wù)研究院院長(zhǎng)鄭永年的兩部學(xué)術(shù)著作入選：《共同富裕的中國方案》哈薩克語版入選中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目、《人工智能社會(huì)的來臨》入選2025年哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)通俗讀物項(xiàng)目。

2025年哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)通俗讀物項(xiàng)目公示（圖源：全國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作辦公室官網(wǎng)）

作為鄭永年教授聚焦中國特色發(fā)展理論的標(biāo)志性著作，《共同富裕的中國方案》自2022年中文版出版以來，便以全球視野與歷史縱深解析共同富裕的中國邏輯，系統(tǒng)闡釋中國實(shí)現(xiàn)共同富裕的制度優(yōu)勢(shì)與實(shí)踐路徑。此次該書哈薩克語版入選中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目，是對(duì)鄭永年教授學(xué)術(shù)研究創(chuàng)新性與傳播價(jià)值的高度認(rèn)可，向中亞地區(qū)傳遞中國在共同富裕領(lǐng)域的理論思考與實(shí)踐探索，為中外文明交流互鑒搭建了學(xué)術(shù)橋梁。

《共同富裕的中國方案》哈薩克語版入選中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目（圖源：全國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作辦公室官網(wǎng)）

《人工智能社會(huì)的來臨》是鄭永年教授攜其團(tuán)隊(duì)進(jìn)行“有組織科研”的階段性成果，基于對(duì)人工智能時(shí)代社會(huì)變革的長(zhǎng)期研究，系統(tǒng)性地解讀人工智能時(shí)代的社會(huì)變革與發(fā)展趨勢(shì)，并創(chuàng)造性的提出“人工智殘”等概念。本書雖尚在出版進(jìn)程中，但其內(nèi)容兼具理論深度和實(shí)踐價(jià)值——立足學(xué)術(shù)前沿、回應(yīng)社會(huì)關(guān)切，尤其是站在社會(huì)變革的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)，深入探討人工智能對(duì)未來社會(huì)的塑造機(jī)制與調(diào)控路徑，對(duì)于推動(dòng)我國實(shí)現(xiàn)新質(zhì)生產(chǎn)力躍升、促進(jìn)社會(huì)治理現(xiàn)代化、引領(lǐng)全球技術(shù)治理進(jìn)程具有重要戰(zhàn)略意義。

《人工智能社會(huì)的來臨》入選2025年哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)通俗讀物項(xiàng)目（圖源：全國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作辦公室官網(wǎng)）

據(jù)悉，中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目與哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)通俗讀物項(xiàng)目作為國家社科基金的重要項(xiàng)目，其申報(bào)成果需經(jīng)過資格審查、專家評(píng)審、審批等環(huán)節(jié)，是對(duì)學(xué)術(shù)成果服務(wù)社會(huì)、深化中外學(xué)術(shù)交流和對(duì)話、提升全民社科素養(yǎng)價(jià)值的高度認(rèn)可。

近年來，前海國際事務(wù)研究院依托鄭永年教授組建頂尖學(xué)者團(tuán)隊(duì)，聚焦共同富裕、人工智能治理、大灣區(qū)發(fā)展等國家戰(zhàn)略與全球議題，產(chǎn)出一批兼具理論創(chuàng)新性與實(shí)踐價(jià)值的學(xué)術(shù)成果。此次雙項(xiàng)成果入選2025國家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目，進(jìn)一步夯實(shí)了前海國際事務(wù)研究院在哲學(xué)社會(huì)科學(xué)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)影響力，也為未來更多優(yōu)秀成果的產(chǎn)出奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

*原創(chuàng)聲明：本文版權(quán)歸微信訂閱號(hào)“大灣區(qū)評(píng)論”所有，未經(jīng)允許任何單位或個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、復(fù)制或以任何其他方式使用本文部分或全部?jī)?nèi)容，侵權(quán)必究。公眾號(hào)授權(quán)事宜請(qǐng)直接于文章下方留言，其他授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系IIA-paper@cuhk.edu.cn。

GBA Review 新傳媒

通訊 | 王炳云

排版 | 詹蘊(yùn)第

審核 | 馮簫凝