国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

新課改后孩子的英語該怎么學(xué)?一文講透Power Up體系

0
分享至



嗨,我是萌芽。

正文開始前先叨叨兩句,我過兩天要去武漢啦!

這趟出行的主要目的,是想帶大家去溯源看看——到底是誰,把北美一對一外教課的價格打下來了!

可能很多朋友不太了解,但我一直很敏銳地在觀察。自從“雙減”以后,一對一外教課的價格就一路走高!!

現(xiàn)在市面上某三個字的機(jī)構(gòu),原版教材的一對一外教課已經(jīng)漲到200多元一節(jié),其他機(jī)構(gòu)也一直在漲,這個漲幅真的有點(diǎn)讓人揪心啊。

所以,這次我要去看的,是在行業(yè)里,把原版《Power Up》《Reach Higher》等教材一對一外教課價格“打下來”的全球頂級教育公司。

他們不僅沒讓課程品質(zhì)打折,價格還回歸理性,這是真心利好的。

所以我覺得,如果你也和我一樣,對北美外教課有需求的話,今年的雙十一,就是一波非常值得入手的福利。


“它是誰”大家可能已經(jīng)猜到了,就是我從2023年開始多次推薦,也一直在給孩子用的外教品牌——LingoAce(領(lǐng)格卓越)。

它不僅是全球頂級教育集團(tuán)之一,2023年還直接投資30億,在武漢光谷成立了中國區(qū)總部,在外教課賽道上可以說是大動作頻頻。


我家孩子也長期在學(xué),我們都已經(jīng)續(xù)費(fèi)兩次了。



北美外教課在孩子的思維啟發(fā)上,其實是很難被替代的。

那種原汁原味的課堂體驗、純正的語言環(huán)境、以及老師對孩子的高關(guān)注度,是中教課堂很難完全復(fù)制的。

尤其是一對一私教課,全英浸泡式的體驗結(jié)合思維拓展訓(xùn)練,能讓孩子在語言學(xué)習(xí)的同時,自然地建立起表達(dá)邏輯和自信。

所以如果你對孩子的英語啟蒙有更高的期待,又希望課程性價比夠高、體系夠穩(wěn),那這樣的課程,真的會成為很好的學(xué)習(xí)引導(dǎo)。




所以感興趣的姐妹,可以先入群領(lǐng)取一節(jié)試聽課,看看官方授權(quán)下的一對一原版外教課的體驗如何!

如果你也一直在既有原版體系、官方授權(quán),又有一對一高效輸出的課程,那么就不要錯過了。

可以直接來蹲這周五的直播間,大企業(yè)+政府背書支持,福利、政策和資金安全都是全部滿足的,這次終于可以安心入手外教課!


接下來開始今天的正文~

說到原版教材體系,就必須跟大家好好聊聊《Power Up》。

我家弟弟當(dāng)年學(xué)完這套教材后,直接裸考KET就順利通過了。

社群里也有不少姐妹反饋,孩子一用這套教材,明顯感覺聽說能力、表達(dá)邏輯都通了。

它的體系完整、難度銜接自然、實用性極高,可以說是劍橋教材系里當(dāng)之無愧的“王者”。


但對于這套教材,可能你還是會挺好奇的——

教材到底好在哪里?

為什么這么多人在推薦?

它適合零基礎(chǔ)嗎?

能不能對接考試?

別急,今天這篇內(nèi)容,我就帶大家把Power Up一次性地徹底聊透!


火出圈的Power Up,究竟是什么?

如果只能用一個詞形容Power Up,那就是“精準(zhǔn)”。

它由劍橋大學(xué)出版社劍橋考評部在2019年聯(lián)手打造推出,這意味著,它學(xué)習(xí)路徑的終點(diǎn),直指劍橋少兒英語(YLE)、KET、PET這些國際公認(rèn)的考試,且出版年份接近,話題也足夠新。

這套教材共分7個級別(Starter - Level 6),體系非常完整,能從英語零基礎(chǔ)一路帶到PET水平。

這個水平大約相當(dāng)于國內(nèi)高中畢業(yè)的英語要求。


每個級別都有配套的練習(xí)冊,方便孩子課后鞏固。


Power Up風(fēng)格色彩明快,有動漫角色,畫風(fēng)充滿童趣,看起來賞心悅目,可以看看教材內(nèi)頁感受一下。

學(xué)英語就好像在讀繪本一樣,孩子自然就更愿意主動翻閱。




這套教材的核心理念是 “任務(wù)型學(xué)習(xí)”——孩子不是為了學(xué)單詞而學(xué)單詞,而是為了完成一個有趣的任務(wù),比如幫故事里的角色策劃一場生日派對、解決一個動物園的難題等。

在這個過程中,孩子能夠主動地去聽、說、讀、寫,真正讓語言成為工具。


正因為它趣味性足、入門友好,所以特別能吸引低齡孩子,讓他們“學(xué)得下去”。但也正因為此,對于基礎(chǔ)較好或年齡較大的孩子,它的進(jìn)階節(jié)奏可能就顯得不夠了。

這里和大家科普一下原版教材的類別,能夠幫助大家對原版教材有個更全面的認(rèn)識,方便大家根據(jù)孩子的能力選擇教材。

我們市面上接觸到英語原版教材分三個類型:ELA、ESL、EFL。

  • ELA教材是英語為母語的國家編寫給自己國家孩子使用的教材,可以對標(biāo)我們的語文課。像Wonders、Journeys、Reach Higher都是ELA教材,特點(diǎn)就是輸入量大,難度高,一般家長很難教孩子自學(xué)。

  • ESL教材就是把英語作為第二語言來學(xué)習(xí)的教材,像劍橋的Power Up、Think,還有牛津出版社的Oxford Discover。這類教材屬于聽說讀寫詞匯語法一個不落,而且有明確的標(biāo)準(zhǔn),就是每個級別能達(dá)到什么水平都清晰可見。

  • EFL教材就是給外國人學(xué)習(xí)英語的教材,我們當(dāng)年讀書也用的EFL教材,像新概念、SBS等等。教材內(nèi)容和ESL、ELA相比就枯燥多了,閱讀和聽力輸入量都偏低


Power Up就屬于第二類,體系更友好、入學(xué)門檻低、學(xué)習(xí)話題更豐富,通關(guān)英語可以省媽又出效果。

我家也是堅持先學(xué)ESL再學(xué)ELA,先把語言通關(guān)了,再看要不要去登頂,進(jìn)退都得宜。


Power Up難度如何?

這套教材難度到底如何?孩子到底能不能跟得上?這大概是所有家長都關(guān)心的問題。

雖然前面說了Power Up趣味性強(qiáng),難度低,但如果沒有接觸過原版教材的姐妹,可能還是會一頭霧水。

所以,下面我以Power Up1和Power Up2為例,直接大家看看,讓大家有個直觀感受。

先來看看主題。

1、主題貼近生活,內(nèi)容好理解

Power Up的單元主題,幾乎都圍繞孩子熟悉的日常生活展開,比如“我的家”“我的學(xué)?!薄皠游铩薄皭酆谩薄疤鞖狻钡?。

孩子對這些話題有親身經(jīng)歷,理解起來不費(fèi)力,自然也更容易開口表達(dá)。


PU1主題


PU2主題

2、句子與文章篇幅,難度循序漸進(jìn)

我們再來看看句子難度。

PU1句子多是 “This is my mum." "I have a red car." 這樣的簡單句。


到了 PU2,話題開始擴(kuò)展到 “我們的城市”、“職業(yè)夢想”、“天氣變化” 。

句子變長了,開始出現(xiàn) "He is a firefighter because he is brave." 這樣帶有原因狀語從句的復(fù)合句。


那么文章篇幅如何呢?

Starter級別幾乎沒有成段的文章,主要是單詞和對話泡泡。


PU1會出現(xiàn)4-5句話組成的迷你小故事,句型簡單且重復(fù)。


PU2的文章篇幅明顯增加,會出現(xiàn)8-10句話的敘述性段落,并配有閱讀理解題目。


PU3的文章就更長了,文學(xué)類作品的閱讀也并不簡單。


3、語法不含糊,強(qiáng)調(diào)“用”中學(xué)

Power Up這套教材,語法可是一點(diǎn)都不落下。

很多人以為,原版教材不學(xué)語法,這樣的想法大錯特錯。

Power Up的每一個單元里,都有語法板塊。


PU系列不僅學(xué)語法,還強(qiáng)調(diào)一個“用”中學(xué)

這一點(diǎn)就避免了只會學(xué)不會用的坑。

時態(tài)學(xué)習(xí)是典型的例子:

PU1重點(diǎn)感知一般現(xiàn)在時,描述日常狀態(tài)。


PU2會系統(tǒng)地引入一般過去時,孩子會通過“描述你昨天的經(jīng)歷”這樣的任務(wù)來使用它,而不是死記硬背規(guī)則。


4、跨學(xué)科融合,用英語學(xué)知識

Power Up這套教材最大的亮點(diǎn)就是跨學(xué)科融合了,看重用英語學(xué)知識,而非簡單的學(xué)英語知識。這就是原版教材和校內(nèi)教材的最大不同點(diǎn)之一。

比如,在一個關(guān)于“動物”的單元里:

-它會帶孩子了解動物的習(xí)性(生物)。

-會讓孩子給動物分類,了解它們是哺乳動物還是爬行動物(科學(xué))。

-還會讓孩子動手制作一份動物調(diào)查報告(收集整理)。



這就是 “用英語學(xué)知識” ,真正把語言當(dāng)作工具,培養(yǎng)孩子的綜合素養(yǎng)和批判性思維。

5、對標(biāo)劍橋考試,摸清考試題型

作為劍橋官方出品,Power Up直接對標(biāo)劍橋少兒英語(YLE)、KET、PET考試。

教材中很多練習(xí)都明確標(biāo)注所對應(yīng)的考試題型和能力要求,讓孩子每學(xué)一步,都清楚自己處在什么水平。



Power Up如何教學(xué)?

了解了難度梯度后,我們再來看看具體內(nèi)容的安排。

Power Up的每個單元都分為五個板塊:詞匯、語法、跨學(xué)科、文學(xué)和評估。


并且其學(xué)習(xí)內(nèi)容特色不僅在保證單元內(nèi)學(xué)習(xí)閉環(huán)的前提下,還確保單元間的知識點(diǎn)銜接。

我們先來看看單元內(nèi)的學(xué)習(xí)閉環(huán)。

1、一個單元所學(xué)內(nèi)容

每個單元都是以任務(wù)驅(qū)動為主,以PU1的“食物”主題(Food with friends)為例,一個典型的Unit學(xué)習(xí)閉環(huán)是這樣的:

任務(wù)頁:每個單元都以一個任務(wù)為核心主線,這個任務(wù)將貫穿始終,串聯(lián)起所有的詞匯和語法知識點(diǎn)。


詞匯啟動:通過生動圖片和韻律感十足的歌謠,把單詞放在真實地場景中,孩子自然而然地記住與食物、聚會相關(guān)的核心詞匯,在“音、形、意”之間建立聯(lián)系。



故事引入:一個有趣的漫畫故事,呈現(xiàn)任務(wù)背景,孩子在情境中輕松理解并模仿關(guān)鍵句型。



語法游戲:語法知識點(diǎn)也不是枯燥的書面練習(xí),而是讓孩子在“玩”中反復(fù)練習(xí),不知不覺內(nèi)化了語法規(guī)則,完全感受不到學(xué)習(xí)的壓力。


接著還是新詞匯-語法的學(xué)習(xí)。我們會發(fā)現(xiàn),Power Up的詞匯語法會拆分成小小知識點(diǎn),一個單元里會有兩部分的詞匯-語法的學(xué)習(xí)。



跨學(xué)科拓展:鏈接科學(xué)或藝術(shù),深化主題,拓寬知識面。


文學(xué)內(nèi)容:較長篇幅、帶有故事性的文學(xué)內(nèi)容,這里的語言應(yīng)用則偏向于書面表達(dá)。


練習(xí):依據(jù)劍橋英語考試標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計的練習(xí)題,讓孩子提前熟悉題型,在應(yīng)用中檢驗所學(xué),真正做到“學(xué)以致考”。


終極任務(wù)-評估:綜合本單元所學(xué),完成一個具體的輸出型任務(wù),比如做一次演講、畫一張海報并介紹。


這個過程構(gòu)成了一個完整的“學(xué)習(xí)→應(yīng)用→創(chuàng)造→反思”的閉環(huán),確保語言輸入能有效轉(zhuǎn)化為輸出能力。

孩子不僅“學(xué)過”,更能“會用”;不僅“知道”,更能“表達(dá)”。

2、單元間知識點(diǎn)的深度進(jìn)階

Power Up這套教材,同一主題會在不同級別復(fù)現(xiàn),但詞匯、句型、任務(wù)和認(rèn)知深度會逐級提升,讓孩子在鞏固舊知識的同時,能力持續(xù)攀升。

我們以 “farm” 這個主題為例,這個主題在PU1和PU2這兩個級別中都出現(xiàn)過,下面我們一起看看它在不同級別中學(xué)習(xí)內(nèi)容有什么區(qū)別。

在PU1中


單元標(biāo)題是 “Fun on the farm”。孩子的角色是一個快樂的農(nóng)場訪客,核心是認(rèn)識與感知農(nóng)場里有什么。


PU1聚焦于最基礎(chǔ)的具體名詞:農(nóng)場動物 (cow, sheep)、動物叫聲 (moo, baa)、描述性形容詞 (big, small, dirty, clean)。


PU1的核心句型是 It's a... They're... It's got... ,重在用一般現(xiàn)在時描述事物的靜態(tài)屬性。


PU1的 Mission: “Make a farm” (制作一個農(nóng)場)。


孩子需要畫動物、做手工,最終展示農(nóng)場模型并介紹:“Our farm has got two chickens...”。這是一個具象的、物化的產(chǎn)出。


PU1的 Cross-curricular: “What do animals give us?” (動物給我們提供了什么?)

這是身邊的科學(xué):建立動物與其產(chǎn)品(牛奶、雞蛋、羊毛)的直接聯(lián)系,認(rèn)知非常具體。


在PU2中


PU2的單元標(biāo)題是 “A day on the farm”,它巧妙地將農(nóng)場生活與個人日常作息、環(huán)保責(zé)任聯(lián)系起來。

孩子的角色升級為一個有責(zé)任感的地球公民,核心是理解與行動。

這個視角的轉(zhuǎn)變,就已經(jīng)從PU1中的參觀者身份升級到管理者身份了,學(xué)習(xí)內(nèi)容和認(rèn)知視角都更深入。


從詞匯上來說,PU2 大幅引入日常生活動詞 (wake up, get up, have a shower, get dressed, clean your teeth)、自然環(huán)境詞匯 (mountain, lake, forest, field) 以及環(huán)保概念詞 (recycle, save water, planet, oxygen)。


PU2的核心語法是現(xiàn)在進(jìn)行時和用于日常作息的一般現(xiàn)在時,重在描述動態(tài)過程和固定習(xí)慣。


PU2的Mission: “Make a daily routine chart” (制作每日作息表) 并加入 “Think bubbles to help our planet” (幫助地球的思考?xì)馀?。


在這個任務(wù)中,孩子需要規(guī)劃個人時間,并關(guān)聯(lián)環(huán)保行動,最終展示日程表并闡述, 這是一個抽象的、個人化的產(chǎn)出,融合了自我管理與全球責(zé)任感。


PU2 的 Cross-curricular,是“Look after our planet” (照顧我們的星球)。


這是全球視野的生態(tài)學(xué):引入了“地球”、“氧氣”、“回收利用”等宏觀概念,并給出具體的環(huán)保行動指南(關(guān)水龍頭、回收垃圾等),將學(xué)習(xí)上升到價值觀塑造層面。


看完對比,我們就能感受到了,即使是同一主題的復(fù)現(xiàn),也絕非簡單的知識點(diǎn)堆砌。

對比PU1,PU2的內(nèi)容是一次認(rèn)知升級,這就有助于深化孩子的認(rèn)知思維,用英語將內(nèi)容學(xué)深。


相信大家看完前面的解析,心里也有一定的譜了。

如果你家孩子處于起步階段,希望選擇一套系統(tǒng)、有趣的原版教材,那么Power Up會是非常理想的選擇。

入門難度低,有合適的上升梯度,只要認(rèn)認(rèn)真真跟著學(xué),孩子的進(jìn)步肉眼可見。

而且從長遠(yuǎn)來看,原版教材的培養(yǎng)路徑確實與國內(nèi)中高考“重語篇、強(qiáng)應(yīng)用”的改革方向愈發(fā)契合,所以從一開始就選定原版教材跟著走,肯定會少走很多彎路。

那么怎么學(xué)?可以自學(xué)嗎?

說實在,大部分家長精力有限,能力也非專業(yè),即使能學(xué),效果也會大打折扣。

尤其是像Power Up這套教材,內(nèi)含大量開放式問題和互動任務(wù),其精髓恰恰需要專業(yè)的老師來激發(fā)和引導(dǎo)——無論是組織討論、拓展思維,還是糾正發(fā)音、推動表達(dá),專業(yè)的老師都能讓學(xué)習(xí)效果(包括但不限于口語、聽力、思維等)倍增,自學(xué)很難達(dá)到這個效果。


所以,如果真的想要學(xué)出成績,適合的教材靠譜的資源都是需要兼顧到的啦,這才是最高效的路徑。

好啦,今天的內(nèi)容就聊到這里,希望可以對你有所啟發(fā),yours,萌芽~

如果有任何疑問,歡迎在評論區(qū)與我交流~


喜歡請轉(zhuǎn)發(fā)分享給更多的人

關(guān)注我,一起抱團(tuán)取暖

積極育兒、順勢養(yǎng)育

你點(diǎn)的每個在看和轉(zhuǎn)發(fā),

我都認(rèn)真當(dāng)成了喜歡

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
天津這里將再添大型商業(yè)綜合體!預(yù)計6月底全面竣工...

天津這里將再添大型商業(yè)綜合體!預(yù)計6月底全面竣工...

全接觸狐狐
2026-01-11 14:30:12
現(xiàn)在反腐力度、反腐手段都在升級,只要存在違紀(jì),就一定會被查處

現(xiàn)在反腐力度、反腐手段都在升級,只要存在違紀(jì),就一定會被查處

細(xì)說職場
2026-01-11 16:06:06
一群河南人,正在改變中國餐飲歷史

一群河南人,正在改變中國餐飲歷史

鈦媒體APP
2026-01-07 09:52:17
俄羅斯說卡就卡,美國說停就停,中國的外貿(mào)生意,咋就這么難做?

俄羅斯說卡就卡,美國說停就停,中國的外貿(mào)生意,咋就這么難做?

墜入二次元的海洋
2026-01-11 17:24:34
蘋果宣布重要功能獲批!等了這么多年終于來了

蘋果宣布重要功能獲批!等了這么多年終于來了

XCiOS俱樂部
2026-01-09 20:29:21
醫(yī)生:最能加重濕疹的行為,不是吃辣!而是經(jīng)常去做4件事

醫(yī)生:最能加重濕疹的行為,不是吃辣!而是經(jīng)常去做4件事

岐黃傳人孫大夫
2026-01-11 16:35:02
快船徹底坐不住了!快船98-92活塞,本場曝出4個不爭的事實!

快船徹底坐不住了!快船98-92活塞,本場曝出4個不爭的事實!

楊仔述
2026-01-11 13:22:03
1月26日開通!中山?廈門,高鐵直達(dá)!

1月26日開通!中山?廈門,高鐵直達(dá)!

黃河新聞網(wǎng)呂梁頻道
2026-01-11 14:23:10
麻六記賣不動了,汪小菲向平臺高管開炮

麻六記賣不動了,汪小菲向平臺高管開炮

因果
2026-01-11 14:05:02
看懂史上真實的慈安,才明白慈禧為何絞盡腦汁,一輩子都斗不過她

看懂史上真實的慈安,才明白慈禧為何絞盡腦汁,一輩子都斗不過她

近史談
2026-01-06 16:28:59
下滑嚴(yán)重!全場0分+2失誤,剛拿1.25億啊,就這水平?拉胯到家了

下滑嚴(yán)重!全場0分+2失誤,剛拿1.25億啊,就這水平?拉胯到家了

球童無忌
2026-01-11 00:42:32
曝俄羅斯領(lǐng)土庫爾斯克再被攻破!俄軍通信塔被燒毀

曝俄羅斯領(lǐng)土庫爾斯克再被攻破!俄軍通信塔被燒毀

項鵬飛
2026-01-08 16:47:25
大馬公開賽:國羽2金收官!石宇奇退賽,王祉怡不敵安洗瑩吞9連敗

大馬公開賽:國羽2金收官!石宇奇退賽,王祉怡不敵安洗瑩吞9連敗

釘釘陌上花開
2026-01-11 16:42:18
掛牌 742 天終于賣掉房,我才發(fā)現(xiàn):中介壓價比買家還狠!

掛牌 742 天終于賣掉房,我才發(fā)現(xiàn):中介壓價比買家還狠!

大龍哥的哥
2026-01-11 17:20:05
洗碗機(jī)女主:制造爭議,吸引流量,開播,被封,主打一個完美

洗碗機(jī)女主:制造爭議,吸引流量,開播,被封,主打一個完美

TVB的四小花
2026-01-11 06:02:24
年內(nèi)跌的最慘股票之一,跌了10個月,從28跌到5塊,這還怎么玩!

年內(nèi)跌的最慘股票之一,跌了10個月,從28跌到5塊,這還怎么玩!

財經(jīng)市界
2026-01-11 17:26:52
戾氣太重了,南昌商場通報,網(wǎng)友不買賬,細(xì)節(jié)曝光引爭議!

戾氣太重了,南昌商場通報,網(wǎng)友不買賬,細(xì)節(jié)曝光引爭議!

眼光很亮
2026-01-11 13:12:01
2026年第一個驚喜?印媒:中國第三架殲-36出現(xiàn)后,轟-20即將首飛

2026年第一個驚喜?印媒:中國第三架殲-36出現(xiàn)后,轟-20即將首飛

軍機(jī)Talk
2026-01-08 10:24:15
火箭對陣國王!傷病情況出爐:23歲內(nèi)線核心或復(fù)出,伊森因傷缺陣

火箭對陣國王!傷病情況出爐:23歲內(nèi)線核心或復(fù)出,伊森因傷缺陣

熊哥愛籃球
2026-01-11 15:27:43
36年前陳寶國主演的盜墓恐怖片!尺度大到少兒不宜

36年前陳寶國主演的盜墓恐怖片!尺度大到少兒不宜

釋凡電影
2025-08-14 09:33:19
2026-01-11 19:12:49
萌芽研究所BUD incentive-icons
萌芽研究所BUD
關(guān)注0-6歲寶寶,媽媽有主見
3295文章數(shù) 3788關(guān)注度
往期回顧 全部

教育要聞

突發(fā)!成都初一初二期末統(tǒng)考取消!

頭條要聞

特朗普就格陵蘭島下最后通牒 加拿大開始行動了

頭條要聞

特朗普就格陵蘭島下最后通牒 加拿大開始行動了

體育要聞

詹皇曬照不滿打手沒哨 裁判報告最后兩分鐘無誤判

娛樂要聞

留幾手為閆學(xué)晶叫屈?稱網(wǎng)友自卑敏感

財經(jīng)要聞

外賣平臺"燒錢搶存量市場"迎來終局?

科技要聞

“我們與美國的差距也許還在拉大”

汽車要聞

2026款宋Pro DM-i長續(xù)航補(bǔ)貼后9.98萬起

態(tài)度原創(chuàng)

手機(jī)
時尚
藝術(shù)
教育
公開課

手機(jī)要聞

榮耀張瀟:Power2手機(jī)首銷日全渠道銷量為上代112%

朱珠美上熱搜的老錢風(fēng)穿搭,太值得借鑒了!

藝術(shù)要聞

王羲之奉旨寫的草書,曾被唐玄宗秘藏40年

教育要聞

如何“拿捏”愛說網(wǎng)梗的娃?北京的幾位老師出招了——

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版