小弗雷德告別沃頓商學院招生主任，回到了家，向父親弗雷德匯報了相關情況。
就在這時電話響了，小弗雷德拿起電話。電話那端傳來了斯特恩的聲音“特朗普先生！您好！經(jīng)過與校董會商討，一致歡迎您弟弟唐納德·特朗普加入沃頓商學院?！彼固囟鞯穆曇糁袔е唤z欣慰。
小弗雷德興奮地回道：“感謝貴校做了一個明智的選擇，將來總有一天貴校會因為選擇了我弟弟而驕傲”。他對弟弟充滿了信心。
時間回到現(xiàn)實，別墅書房內(nèi)，弗雷德大步走到窗前，一把扯開天鵝絨窗簾。樓下工地，移民工人正在暮色中忙碌地拆卸棚戶區(qū)的鐵皮屋頂。他們的身影在夕陽的余暉下顯得格外渺小，與家族的輝煌形成鮮明對比。
“看到那個戴紅帽子的工頭了嗎？”弗雷德指著人群，轉(zhuǎn)頭對小弗雷德說道，“他兒子SAT考了1600分，現(xiàn)在卻在給你擦玻璃幕墻。沃頓是唐尼最后的鍍金機會——”他想讓兒子明白教育和家族資源的重要性。
他轉(zhuǎn)身把轉(zhuǎn)學文件按在兒子胸口，眼神中透露出一種堅定與期望，“要么成為制定規(guī)則的人，要么像這些垃圾一樣被鏟進歷史。我們家族奮斗了這么多年，才有了今天的地位，你不能讓這份榮耀在你手中斷送?！?br/>弗雷德的聲音低沉而有力，仿佛在向兒子傳遞著家族的使命與責任，這是家族傳承的壓力與動力。
小弗雷德突然抓起車鑰匙，轉(zhuǎn)身向外走，嘴里嘟囔著：“我去碼頭看看今天的鋼筋到貨......”他的聲音中帶著一絲無奈與逃避。
他厭倦了父親和弟弟之間關于商業(yè)和權(quán)力的話題，他更愿意去處理那些實際的事務，尋找自己的價值。
“站??！”弗雷德的咆哮如同一道驚雷?！澳愕艿軐⒄勁惺畠|美元的帝國，而你只關心捕魚船隊的柴油價格？你看看你現(xiàn)在的樣子，哪里還有一點家族繼承人的風范？”
弗雷德的臉上充滿了憤怒與失望，他無法理解自己的大兒子為何如此胸無大志。在他看來，小弗雷德應該積極參與到家族的核心事務中來，為家族的發(fā)展貢獻力量。
唐納德瞥見哥哥西裝袖口沾著的鐵銹，突然輕笑出聲。這笑聲在安靜的書房里顯得格外突兀，讓墻上的家族合影顯得愈發(fā)荒誕。照片里穿著海軍制服的小弗雷德站在驅(qū)逐艦甲板上，英姿颯爽，而現(xiàn)實中的他正蜷縮在父親投下的陰影里，顯得如此懦弱與無能。
“哥，你就甘心一輩子這樣嗎？守著那些小生意。我們有這么好的資源和背景，應該去追求更大的目標?！碧萍{德看著小弗雷德，眼神中帶著一絲嘲諷。
“沃頓是我的機會，也是我們家族的機會。等我從那里畢業(yè)，我會讓整個紐約都知道特朗普家族的厲害?！彼恼Z氣中充滿了野心和自信。
小弗雷德停下腳步，握緊了手中的車鑰匙，他的手因為用力而微微顫抖。他回頭看了看父親和弟弟，眼中閃過一絲不甘，但很快又恢復了平靜。
“你們不懂，我有自己的想法，我已經(jīng)完成幫唐納德轉(zhuǎn)學沃頓的任務了，拜拜！”他低聲說道，揮揮手，然后轉(zhuǎn)身走出了書房。