導(dǎo) 讀

“青記資訊?國(guó)際媒體動(dòng)態(tài)”暨“進(jìn)觀外媒”展現(xiàn)最近一個(gè)月的外媒動(dòng)態(tài)，為讀者提供第一手的翔實(shí)外媒資訊，敬請(qǐng)關(guān)注。

2023內(nèi)容變現(xiàn)八大新聞

1.《紐約時(shí)報(bào)》推出100種新聞信，其中最受歡迎的是每日發(fā)布的“早晨新聞”（The Morning），訂戶(hù)高達(dá)1600萬(wàn)。

2.阿根廷《號(hào)角報(bào)》是阿根廷發(fā)行量最大的報(bào)紙，也是唯一進(jìn)入世界付費(fèi)訂閱20強(qiáng)的拉丁美洲媒體，目前有70萬(wàn)付費(fèi)訂戶(hù)，數(shù)字收入超越紙媒收入。

3.調(diào)查表明，美英德三國(guó)仍有83%的新聞消費(fèi)者不愿為內(nèi)容付費(fèi)，需要媒體實(shí)現(xiàn)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)與內(nèi)容價(jià)值的最佳匹配。

4.德國(guó)《時(shí)代周報(bào)》的訂閱量在2022年增長(zhǎng)8%的基礎(chǔ)上繼續(xù)攀升，目前數(shù)字訂戶(hù)達(dá)29.7萬(wàn)，2022年?duì)I收約為3億歐元。

5.瑞典邦尼爾新聞集團(tuán)付費(fèi)訂戶(hù)突破220萬(wàn)，其中半數(shù)為純數(shù)字訂戶(hù)，2023年有望獲得9.33億美元的營(yíng)收。這在7年前開(kāi)始數(shù)字化轉(zhuǎn)型前是難以做到的。邦尼爾是北歐最大的報(bào)業(yè)集團(tuán)之一，在11個(gè)國(guó)家擁有200多個(gè)媒體品牌。

6.《印度快報(bào)》正在加速向真正的數(shù)字優(yōu)先型媒體轉(zhuǎn)型，其網(wǎng)站的每月訪客數(shù)量超過(guò)6000萬(wàn)，2023年獲得兩項(xiàng)“南亞數(shù)字媒體”金獎(jiǎng)。

7.澳大利亞新聞集團(tuán)近兩年的每月受眾量從1640萬(wàn)增至1810萬(wàn)，數(shù)字端收入增長(zhǎng)42%，2023年10月數(shù)字付費(fèi)訂戶(hù)突破100萬(wàn)。

8.威廉兄弟創(chuàng)辦僅9年的《印度尼西亞媒體》（IDN Media），實(shí)現(xiàn)月獨(dú)立訪客8000萬(wàn)。在印尼，九成媒體只關(guān)注主要發(fā)生在雅加達(dá)的新聞，盡管首都人口僅占全國(guó)人口的十分之一，而數(shù)字媒體《印度尼西亞媒體》則將重點(diǎn)放在首都以外的廣大地區(qū)。

（編譯自2023年12月14日世界新聞出版者協(xié)會(huì)官網(wǎng)）

2024三大優(yōu)先事項(xiàng)：

AI、高附加值產(chǎn)品、第一手大數(shù)據(jù)

2023年被稱(chēng)為“AI之年”，生成式AI模式已在媒體廣泛應(yīng)用，例如AI有助于提高內(nèi)容產(chǎn)量，AI還可以通過(guò)優(yōu)化用戶(hù)體驗(yàn)等改善商業(yè)運(yùn)營(yíng)等。展望2024年，AI將繼續(xù)在內(nèi)容拓展上發(fā)揮威力，甚至可以延伸至廣告內(nèi)容和電子商務(wù)等經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域；內(nèi)容的貨幣化將有更大空間，媒體應(yīng)通過(guò)某種渠道強(qiáng)化內(nèi)容與讀者特定興趣的對(duì)接，進(jìn)而提升高附加值內(nèi)容的傳播能力；此外，越來(lái)越自動(dòng)化的工作流程會(huì)產(chǎn)生更多的第一手大數(shù)據(jù)，這些大數(shù)據(jù)可被用于進(jìn)一步降低成本和擴(kuò)大內(nèi)容生產(chǎn)的影響。

（編譯自2023年12月13日www.inma.org）

加拿大政府與谷歌

達(dá)成媒體內(nèi)容購(gòu)買(mǎi)協(xié)議

經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)半年的拉鋸戰(zhàn)，加拿大政府12月與谷歌達(dá)成一項(xiàng)史無(wú)前例的關(guān)于媒體內(nèi)容有償使用的協(xié)議，法律依據(jù)是加拿大新頒布的法律《在線新聞法》（Online News Act）。協(xié)議的簽訂表明，加拿大政府已代表媒體沖在了與科技巨頭談判的第一線。根據(jù)協(xié)議，谷歌同意每年為“廣泛的新聞業(yè)務(wù)”支付1億加元。這些費(fèi)用的收入分成中，報(bào)刊媒體將獲得63%，私營(yíng)廣電媒體將獲得30%，其余廣電媒體將獲得7%。這筆費(fèi)用還將根據(jù)通脹指數(shù)逐年調(diào)整。而此前谷歌已與部分加拿大媒體簽訂的使用費(fèi)用，將不予扣除。在此協(xié)議下，谷歌的搜索引擎將不再受到加拿大相關(guān)法律的限制。此前，加拿大政府曾預(yù)估谷歌每年將向加拿大媒體支付1.7億加元的使用費(fèi)。

（編譯自2023年12月17日www.inma.org）

加拿大政府施壓Facebook

為新聞付費(fèi)

加拿大總理特魯多說(shuō)，加拿大政府正持續(xù)對(duì)Meta（Facebook母公司）施壓以遵從加拿大一項(xiàng)要求大型互聯(lián)網(wǎng)公司為內(nèi)容向加拿大新聞媒體付費(fèi)的新法規(guī)。但Meta堅(jiān)持寧可不分享加拿大媒體內(nèi)容也不愿為之付費(fèi)。加拿大政府周五（12月15日）發(fā)布了適用于《在線新聞法》的最終細(xì)則條款，要求在12月19日前實(shí)施。新法規(guī)要求在加拿大運(yùn)營(yíng)的每個(gè)擁有2000萬(wàn)以上獨(dú)立訪客的大型科技公司向加拿大新聞媒體每年支付10億加元（7.48億美元）的內(nèi)容補(bǔ)償款。目前谷歌和Meta是僅有的兩家符合該標(biāo)準(zhǔn)的在加拿大開(kāi)展業(yè)務(wù)的科技公司，而谷歌已同意每年支付1億加元的費(fèi)用。特魯多在溫哥華對(duì)媒體說(shuō)：“我們將繼續(xù)向Meta施壓，這涉及數(shù)以10億美元的收入，哪怕它拒絕再向媒體投資。”

（編譯自2023年12月16日路透社官網(wǎng)）

《福布斯》新聞信訂戶(hù)接近百萬(wàn)

《福布斯》雜志的旗艦新聞信“每日福布斯”（The Forbes Daily）的付費(fèi)訂戶(hù)已接近100萬(wàn)。CEO邁克·費(fèi)德勒（Mike Federle）在公司員工年會(huì)上說(shuō)：“我們的新聞信策略取得了巨大的成功?！鄙显?，福布斯媒體集團(tuán)以8億美元的價(jià)格被美國(guó)多家科技公司組成的財(cái)團(tuán)收購(gòu)。但費(fèi)德勒對(duì)公司未來(lái)發(fā)展表示樂(lè)觀，并稱(chēng)2023年的營(yíng)收和利潤(rùn)都將超過(guò)預(yù)期，但未透露具體數(shù)據(jù)。

（編譯自2023年12月1日www.talkingbiznews.com）

《達(dá)拉斯新聞晨報(bào)》

推出數(shù)據(jù)庫(kù)關(guān)聯(lián)

有138年歷史的美國(guó)《達(dá)拉斯新聞晨報(bào)》擁有豐富的本地信息，包括歷史上的名人、商家、政客、機(jī)構(gòu)、組織等相關(guān)新聞。為在數(shù)字端吸引受眾，該報(bào)近年開(kāi)放了歷史檔案數(shù)據(jù)庫(kù)，但發(fā)現(xiàn)很多讀者在需要時(shí)仍會(huì)通過(guò)谷歌去搜索相關(guān)信息。為解決這一問(wèn)題，該報(bào)最近開(kāi)發(fā)出LocalGraf軟件，在數(shù)字端推出“關(guān)于本新聞”的服務(wù)模式，方便讀者隨時(shí)進(jìn)入想要獲得的歷史信息。

具體操作過(guò)程是，編輯在CMS（內(nèi)容管理系統(tǒng)）中為人名、機(jī)構(gòu)名等相關(guān)信息加上標(biāo)簽，新聞就會(huì)自動(dòng)鏈接這些信息，讀者就會(huì)隨時(shí)看到標(biāo)簽信息的歷史新聞。例如馬克·庫(kù)班是達(dá)拉斯的著名人物，新聞中只要有涉及他的內(nèi)容，鼠標(biāo)點(diǎn)擊加有標(biāo)簽的該人名，便會(huì)出現(xiàn)歷史上關(guān)于他的新聞菜單，讀者可選擇閱讀或下載。此舉勢(shì)必提高日常新聞的信息價(jià)值。

（編譯自2023年12月17日www.inma.org）

郵報(bào)在線試水付費(fèi)訂閱

長(zhǎng)期向公眾免費(fèi)開(kāi)放的英國(guó)《每日郵報(bào)》集團(tuán)旗下的主要新媒體郵報(bào)在線，決定從2024年1月下旬推出小批量?jī)?nèi)容的付費(fèi)訂閱。根據(jù)該計(jì)劃，每天有不超過(guò)15篇文章需要付費(fèi)訂閱后方能閱讀，這些文章會(huì)被標(biāo)注“Mail+”符號(hào)。郵報(bào)在線目前每天發(fā)布約1500篇文章，每天也只有10至15篇標(biāo)有“Mail+”的文章需付費(fèi)訂閱，但對(duì)郵報(bào)在線已是一大突破。

這些需付費(fèi)訂閱的文章都涉及《每日郵報(bào)》最擅長(zhǎng)的題材，從調(diào)查報(bào)道到獨(dú)家的王室和娛樂(lè)新聞，從健康專(zhuān)家、理財(cái)、旅行設(shè)計(jì)到一線專(zhuān)欄作家的評(píng)論等。有的文章也會(huì)出現(xiàn)在印刷版的《每日郵報(bào)》和《星期天郵報(bào)》上，但不是全部。而且付費(fèi)訂閱只限于英國(guó)國(guó)內(nèi)，海外用戶(hù)仍可享受完全免費(fèi)的郵報(bào)在線。郵報(bào)在線在英國(guó)的受眾數(shù)量每年增長(zhǎng)17%，截至2023年10月已達(dá)2490萬(wàn)。

（編譯自2023年12月19日www.pressgazette.co.uk）

《波士頓環(huán)球報(bào)》

通過(guò)電視和優(yōu)質(zhì)新聞擴(kuò)大受眾

《波士頓環(huán)球報(bào)》及其母公司波士頓環(huán)球報(bào)媒體集團(tuán)，持續(xù)通過(guò)靈活的報(bào)道方式、多元化的新聞覆蓋以及地理和科技上的擴(kuò)張來(lái)接受經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、科技等方面的挑戰(zhàn)。該報(bào)的轉(zhuǎn)型始于波士頓紅襪隊(duì)（當(dāng)?shù)芈殬I(yè)棒球隊(duì)名——譯注）老板約翰·亨利（John W. Henry）2013年從《紐約時(shí)報(bào)》買(mǎi)下該報(bào)。此后，他和夫人琳達(dá)·亨利（Linda Henry，2020年成為集團(tuán)CEO）的許多愿景陸續(xù)成為現(xiàn)實(shí)。經(jīng)過(guò)多年的數(shù)字耕耘，該報(bào)純數(shù)字訂戶(hù)已超過(guò)24.5萬(wàn)個(gè)。

集團(tuán)新媒體副總裁丹·克勞克麥爾尼可（Dan Krockmalnic）說(shuō)：“現(xiàn)在年輕、多種族的受眾通過(guò)不同媒體消費(fèi)新聞、信息和娛樂(lè)。我們必須確保我們的數(shù)字平臺(tái)與他們同在?！睆?1月6日起，由該集團(tuán)新媒體部制作的3集原創(chuàng)紀(jì)錄片《波士頓殺人犯》連續(xù)三個(gè)星期一在華納兄弟的HBO播出。該報(bào)同時(shí)與新英格蘭體育網(wǎng)（NESN）合作，從2023年4月起每周一至五推出新聞節(jié)目“今日波士頓環(huán)球報(bào)”，由知名電視主持人和該報(bào)記者聯(lián)合評(píng)述當(dāng)下新聞事件，而周五還有“波士頓環(huán)球報(bào)今日體育”專(zhuān)題節(jié)目。此外，該報(bào)將其優(yōu)質(zhì)新聞內(nèi)容生產(chǎn)拓展到羅德島和新罕布夏等鄰近州。

（編譯自2023年12月22日www.editorandpublisher.com）

印度《瑪拉雅拉日?qǐng)?bào)》

年?duì)I收增18%

根據(jù)印度瑪拉雅拉日?qǐng)?bào)公司最新年報(bào)，該公司截至2023年3月31日財(cái)年的總營(yíng)收較上年增長(zhǎng)17.5%，達(dá)1241.6千萬(wàn)盧比（約合1.5億美元），而上年為1056千萬(wàn)盧比。其中，服務(wù)銷(xiāo)售收入增長(zhǎng)27%，達(dá)753千萬(wàn)盧比；廣告收入72千萬(wàn)盧比，也較上年的58.7千萬(wàn)盧比有較高增長(zhǎng)。但總利潤(rùn)下降了8.11%。（《瑪拉雅拉日?qǐng)?bào)》是印度發(fā)行量最大的瑪拉雅拉語(yǔ)報(bào)紙，2014年的發(fā)行量為225.8萬(wàn)份——譯注）。

（編譯自2023年12月18日www.exchange4media.com）

北歐最大報(bào)業(yè)集團(tuán)將一分為二

挪威的施博史泰德集團(tuán)和其最大股東Tinius信托基金今天宣布，雙方已進(jìn)入一項(xiàng)拆分協(xié)議的談判。根據(jù)可能最終達(dá)成的協(xié)議，作為北歐最大報(bào)業(yè)集團(tuán)的施博史泰德將一分為二，其媒體業(yè)務(wù)將出售給Tinius信托基金，而作為上市公司的商業(yè)交易平臺(tái)公司Marketplaces將留在原集團(tuán)。整個(gè)協(xié)議價(jià)值約為62億挪威克朗（約合6.08億美元），其中媒體業(yè)務(wù)約值54億挪威克朗。協(xié)議有望于2024年上半年完成。

施博史泰德旗下媒體包括挪威發(fā)行量最大的兩家全國(guó)報(bào)紙《晚郵報(bào)》和《世界之路報(bào)》（VG）以及一批區(qū)域和地方報(bào)紙，此外還有E24、Podme等一批純數(shù)字媒體，并持有北極星等國(guó)際知名企業(yè)的股份。在奧斯陸股票交易所上市的商業(yè)平臺(tái)包括分發(fā)和投資等業(yè)務(wù)。拆分后的名稱(chēng)也已初步確定：媒體業(yè)務(wù)公司暫名施博史泰德媒體集團(tuán)（Schibsted Media），商業(yè)平臺(tái)公司暫名施博史泰德商業(yè)平臺(tái)（Schibsted Marketplaces）。

（編譯自2023年12月11日www.schibsted.com）

巴克萊家族重掌《每日電訊報(bào)》

12月4日，英國(guó)巴克萊家族宣布，得益于阿布扎比背景的財(cái)團(tuán)幫助償還12億英鎊的債務(wù)，該家族重新控制電訊報(bào)集團(tuán)。同日，債權(quán)人勞埃德銀行集團(tuán)表示，由于收到了所欠款項(xiàng)，之前將該媒體向社會(huì)公開(kāi)拍賣(mài)的流程已經(jīng)終止。但這項(xiàng)所有權(quán)變動(dòng)仍存在變數(shù)，因?yàn)橛?guó)通訊管理局仍在對(duì)阿布扎比背景的財(cái)團(tuán)的介入進(jìn)行調(diào)查，以保護(hù)英國(guó)媒體的表達(dá)自由和觀點(diǎn)多元。一旦發(fā)現(xiàn)有外國(guó)官方背景的資源主導(dǎo)這項(xiàng)交易，英國(guó)政府仍可能進(jìn)行干預(yù)。電訊報(bào)集團(tuán)旗下?lián)碛小睹咳针娪崍?bào)》和《觀察家》雜志等著名媒體，長(zhǎng)期為金融巨頭巴克萊家族掌控。此前勞埃德銀行宣布將這些媒體拍賣(mài)后，已有多家大型媒體報(bào)名競(jìng)購(gòu)。

（編譯自2023年12月4日《衛(wèi)報(bào)》官網(wǎng)）

《華盛頓郵報(bào)》

暴發(fā)半世紀(jì)首次大罷工

《華盛頓郵報(bào)》數(shù)百名加入公會(huì)的員工12月6日舉行24小時(shí)罷工，這是該報(bào)近50年來(lái)首次導(dǎo)致工作停頓的罷工事件。超過(guò)750名編輯部和經(jīng)營(yíng)部門(mén)員工走出辦公大樓，舉著書(shū)有“罷工”字樣的標(biāo)牌在附近集體游走，有的甚至把當(dāng)日?qǐng)?bào)紙文章的署名也寫(xiě)入標(biāo)牌。一些員工稱(chēng)，在圍繞一項(xiàng)關(guān)于非自愿買(mǎi)斷工齡的計(jì)劃的談判中，該報(bào)資方討價(jià)還價(jià)的表現(xiàn)令人失望。

該報(bào)公會(huì)主管和科學(xué)記者薩拉·卡普蘭（Sarah Kaplan）在6日的記者會(huì)上說(shuō)：“在抵御通脹和與其他媒體員工待遇比較上，我們應(yīng)該獲得一份更好的合約?！绷T工發(fā)生在該報(bào)面臨1億美元年度虧損和高層換人之際。2023年10月，該報(bào)推出一項(xiàng)自愿買(mǎi)斷工齡計(jì)劃，但一周前CEO帕蒂·斯通奈西佛（Patty Stonesifer）告知員工，報(bào)名人數(shù)未達(dá)到240人的買(mǎi)斷指標(biāo)，將在12月中旬前考慮采取強(qiáng)制措施增加買(mǎi)斷人數(shù)。

（編譯自2023年12月7日www.poyter.org）

（欄目稿件全部由深圳大學(xué)傳播學(xué)院教授、傳媒與文化發(fā)展研究中心研究員，本刊學(xué)術(shù)顧問(wèn)辜曉進(jìn)教授提供）

編輯： 小青