↑↑↑ 原文作者：Vincent Pardieu

文章來(lái)自GIA 珠寶匠譯

↑↑↑ 礦工們?cè)诰挼槟ü嚷粒∕in Sin）礦區(qū)漫長(zhǎng)的一天結(jié)束后，從礫石中收集尖晶石。（ Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

從未見(jiàn)過(guò)的漂亮小石頭

2001年春天，得益于來(lái)自抹谷的緬甸商人U kyaw thaung的支持，我在緬甸仰光學(xué)習(xí)寶石學(xué)。有幸在異國(guó)他鄉(xiāng)和一個(gè)緬甸寶石貿(mào)易家庭生活數(shù)月，這是我寶石人生涯前期一段非常棒的時(shí)光。

有一天，一位來(lái)自曼谷的寶石經(jīng)銷(xiāo)商Hemi Englisher造訪。當(dāng)他們完成交易后， Hemi邀請(qǐng)我加入他們，并且給我看了一些特別的東西（圖1和圖2）。

他手里拿著我從未見(jiàn)過(guò)的漂亮的小寶石，帶著明亮的霓虹粉色，這讓我相信尖晶石可以和紅寶石一樣美麗。

↑↑↑ 圖1.

這些明亮的霓虹紅色尖晶石晶體來(lái)自緬甸抹谷曼辛（Min Sin）礦區(qū)。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

↑↑↑ 圖2.

一包來(lái)自納米亞（Namya） 礦區(qū)的細(xì)小尖晶石晶體，與作者2001年在仰光看到的相似。因?yàn)镹amya是一個(gè)次生礦床，它產(chǎn)出的大部分寶石比典型的抹谷尖晶更圓潤(rùn)。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

初探納米亞

我問(wèn)Hemi，這些尖晶石是否產(chǎn)自抹谷，他的回答令人驚訝：“不是”。

這些尖晶石來(lái)自納米亞（Namya）礦區(qū)，這個(gè)出產(chǎn)紅寶石和尖晶石的礦點(diǎn)位于緬甸Kachin省Hpakant翡翠礦區(qū)的旁邊。2000年12月的時(shí)候，寶石曾在這個(gè)礦區(qū)大量出產(chǎn)。

我很難想象幾個(gè)月后會(huì)和Hemi前往Namya進(jìn)行我的第一次實(shí)地勘探。那次冒險(xiǎn)真正意義上地改變了我的生活（圖3）。

↑↑↑ 圖3.

左圖：U Kyan Thaung、作者、Hemi Englisher于2001年2月在仰光，那一天，Hemi向作者介紹了他的第一個(gè)Namya尖晶。（Photo by Zin Mee Mee Lwin.）
右圖：2001年，作者在前往納米亞紅寶石和尖晶石礦區(qū)的途中，享受他第一次野外考察。由于礦床位于一個(gè)叢林覆蓋的沼澤地，探險(xiǎn)隊(duì)領(lǐng)隊(duì)希米·恩格利舍和泰德·特梅利斯乘大象旅行，而作者和當(dāng)?shù)貙?dǎo)游則在沼澤地行走。照片由一名匿名緬甸士兵拍攝。

隨著時(shí)間的推移，我開(kāi)始覺(jué)得這些不可思議的小寶石給我?guī)?lái)了幸運(yùn)。2002年春天，多虧了它們，我在寶石行業(yè)找到了第一份工作。

來(lái)自曼谷的寶石商人、尖晶石鑒賞家亨利·何（Henry Ho）雇用我的任務(wù)很簡(jiǎn)單：從納米亞（Namya）找到一個(gè)10ct的明亮的尖晶石。

我們?cè)诰挼橐黄鸹藥滋鞎r(shí)間尋找寶石。這和我作為寶石學(xué)學(xué)生時(shí)的經(jīng)歷非常不同，因?yàn)槲覀儾辉賰H關(guān)注寶石鑒定，而是關(guān)注質(zhì)量和潛在價(jià)值。

我了解到，尖晶石的暗色調(diào)，或者說(shuō)寶石內(nèi)部的“暗域”，對(duì)其價(jià)格影響巨大。

當(dāng)時(shí)，好萊塢大片《星球大戰(zhàn)2——克隆人的進(jìn)攻》正在影院上演，受此影響我的口號(hào)來(lái)了：“尖晶石里的原力是強(qiáng)大的，但要小心它的陰暗面。”

我們把這些熾熱的粉紅色寶石戲稱(chēng)為“絕地武士”尖晶石，因?yàn)樗鼈儧](méi)有“黑暗面”（圖4）。

↑↑↑ 圖4.

2006年12月Hai An Nguyen Bui訪問(wèn)仰光時(shí)，看到了一塊明亮的霓虹紅色尖晶石晶體。（Photo by Vincent Pardieu/AIGS.）。注意像Namya礦區(qū)一樣的次生礦床中尖晶石典型的圓潤(rùn)棱角。

和許多人一樣，很多年來(lái)我相信“絕地武士”尖晶石只能在Namya礦區(qū)找到。所以當(dāng)一些緬甸朋友多次告訴我，在2001年至2005年間抹谷附近不時(shí)發(fā)現(xiàn)這樣的標(biāo)本時(shí)，我被勾起了興趣。

這些寶石通常被當(dāng)做Namya尖晶石出售，但能夠賣(mài)到更高的價(jià)格。

這會(huì)是謠言么？找到答案并非易事，因?yàn)檫@些所謂的Namya尖晶石相當(dāng)稀有，且需求量非常高。（珠寶匠注：這意味著很難拿到這些所謂的Namya尖晶石標(biāo)本。）

盡管我努力了，但還是找不到任何證據(jù)表明抹谷已經(jīng)產(chǎn)出了和Namya礦區(qū)一樣明亮的尖晶石（圖5和圖6）。

即使傳言是真的，稱(chēng)它們?yōu)椤癗amya”尖晶石也可能會(huì)引起爭(zhēng)議。(以帕拉伊巴碧璽為例，實(shí)際上這樣生動(dòng)的色調(diào)，不僅產(chǎn)自巴西，莫桑比克和尼日利亞也有這種品質(zhì)的碧璽產(chǎn)出)。

珠寶匠注：帕拉伊巴碧璽得名于巴西的Paraiba州，因其1989年在此被發(fā)現(xiàn)。

此外，“絕地武士”尖晶石的命名更為有趣，發(fā)音也好聽(tīng)(Jedi Spinel)。

↑↑↑ 圖5.

左圖：Man Sin出產(chǎn)的明亮霓虹色尖晶
右圖：抹谷出產(chǎn)的經(jīng)典紅色尖晶
注意二者在色調(diào)和飽和度上的明顯差異。 （Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

↑↑↑ 圖6.

經(jīng)典的抹谷尖晶石原石和刻面寶石。中間刻面寶石是一粒重量超過(guò)5 ct的紅色尖晶，由EdwardG_Belin博士于20世紀(jì)40年代購(gòu)買(mǎi)。背景中的尖晶石原石晶體來(lái)自作者的收藏。（Photo by Vincent Pardieu, Gübelin Gem 寶石實(shí)驗(yàn)室提供。）

紅色尖晶石及其產(chǎn)地

從歷史上來(lái)看，多數(shù)的紅色尖晶石來(lái)自4個(gè)偏遠(yuǎn)的地方(Pardieu,2008)，按發(fā)現(xiàn)時(shí)間早晚，它們是：

• 巴達(dá)赫尚：這個(gè)地區(qū)位于阿富汗和塔吉克斯坦之間，沿著著名的絲綢之路。從大約10世紀(jì)開(kāi)始，它就一直是尖晶石的來(lái)源。據(jù)當(dāng)?shù)厝苏f(shuō)，邊境兩側(cè)有幾處礦藏，但最著名的礦區(qū)位于塔吉克一側(cè)的Kul-I-Lal村附近。
• 緬甸：尖晶石發(fā)現(xiàn)于抹谷和Namya兩個(gè)地區(qū)。
• 越南：除了紅寶石以外，還發(fā)現(xiàn)有紅色及藍(lán)色尖晶石。1988年由Luc Yen于越南北部發(fā)現(xiàn)。
• 坦桑尼亞：上世紀(jì)80年代末，于Mahenge及Morogoro省的 Uluguru山脈發(fā)現(xiàn)紅色尖晶石。1994年在Tunduru發(fā)現(xiàn)。2007年夏季發(fā)現(xiàn)巨型尖晶石晶體（高達(dá)54千克）后，Mahenge附近的礦床變得著名。

在過(guò)去的12年中，我已經(jīng)搜集了這些礦點(diǎn)的尖晶石樣品，也包括巴基斯坦、肯尼亞、斯里蘭卡和馬達(dá)加斯加的樣品。但沒(méi)有樣品能夠與那米亞“絕地武士”尖晶石的顏色飽和度和亮度相接近。

2011年，經(jīng)常到緬甸旅行的寶石商人盧·皮埃爾·布賴(lài)爾（Lou Pierre Bryl）再次帶來(lái)了這個(gè)傳言：抹古附近有一個(gè)新的尖晶石礦床，產(chǎn)出的尖晶與Namya的一樣明亮。由于抹谷仍舊沒(méi)有對(duì)外國(guó)人開(kāi)放，我們無(wú)法去證實(shí)這個(gè)說(shuō)法。

2013年6月，抹谷重新對(duì)外開(kāi)放。我無(wú)法過(guò)去，便請(qǐng)Lou-Pierre去調(diào)查礦床一事。2013年8月，在三次探險(xiǎn)之后，Lou-Pierre確認(rèn)了在曼辛（Man Sin）有一個(gè)新的尖晶石礦源。

它距離Pyant Gyi和Pein Pyit有一公里，而這兩處在本世紀(jì)初以出產(chǎn)美麗的尖晶石聞名，其中就包括著名的“大衛(wèi)之星”[Star of David]。

我們決定2013年9月去抹谷，Man Sin是這次旅程的主要目的地。

↑↑↑ 圖7.

這顆“大衛(wèi)之星”尖晶石晶體來(lái)自抹谷以東的Pein Pyit/Pyant Gyi地區(qū)，該地區(qū)在2000年至2005年間以生產(chǎn)這種晶體而聞名。沒(méi)有對(duì)樣品進(jìn)行加工、切片或拋光；這是100%天然的。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

任何一次成功的野外考察都需要一輛好的車(chē)輛、許可證和良好的當(dāng)?shù)仃P(guān)系。幾天內(nèi)，我們聯(lián)系了仰光阿難達(dá)旅游公司的讓-伊夫分店，幫助我們辦理許可證和物流。我們也安排了與Jordan的會(huì)面，在我前期在緬甸采購(gòu)尖晶時(shí)的時(shí)候，Jordan曾是我的司機(jī)、助理和翻譯。

↑↑↑ 圖8.

抹谷城的經(jīng)典景觀，Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

抹谷，寶石學(xué)家的天堂

對(duì)于寶石學(xué)家和寶石鑒賞家來(lái)說(shuō)，一生中至少得去抹谷（圖8）一次。這里的寶石開(kāi)采可能有超過(guò)一千年的歷史，地球上沒(méi)有其他產(chǎn)區(qū)像這里出產(chǎn)過(guò)如此之多、質(zhì)量上乘的紅寶石、藍(lán)寶石、尖晶石或橄欖石。

抹谷是紅寶石的終極產(chǎn)地。想象一下，美麗的綠色山谷被叢林覆蓋的群山所主宰，精致的寶塔聳立其間。抹谷和賈賓以及周邊的村莊主要由木屋組成，有一種安靜、浪漫的氛圍。

與使用手機(jī)、飛機(jī)、汽車(chē)和空調(diào)辦公室進(jìn)行商業(yè)活動(dòng)的現(xiàn)代方式不同，你可以在多彩的寶石市場(chǎng)和蔬菜市場(chǎng)看到抹谷人民的一天。游客不僅能夠感受抹谷周?chē)膶毷鄻有?，并且能夠觀察到人口的多樣性：撣邦人、緬甸人、尼泊爾人是豐富而迷人的寶石文化的主要參與者（圖9）。

↑↑↑ 圖9.

一位撣族婦女在摩哥的一個(gè)寶石市場(chǎng)研究一包尖晶石晶體。Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

清涼可口，F(xiàn)racheur et Delices

多年來(lái)，我把緬甸稱(chēng)為另一個(gè)世界，去了那里就像離開(kāi)了現(xiàn)代，去了一個(gè)沒(méi)有任何時(shí)間概念的地方。就連現(xiàn)代本身也減慢了其進(jìn)駐緬甸的步伐，游客在抹谷停留幾天便能享受到另一個(gè)時(shí)代的體驗(yàn)。

在抹谷，我總會(huì)想起Juius Joseph Kessel小說(shuō)《山谷的紅寶石》(1955)里的角色，每當(dāng)他遇到什么趣事或者看到了好的寶石，他總是說(shuō)“清涼可口”（法語(yǔ)fracheur et delices ，英語(yǔ)Cool and delicious) 。

小時(shí)候讀那本小說(shuō)激發(fā)了我對(duì)緬甸和寶石的興趣，每當(dāng)我有機(jī)會(huì)造訪抹谷這樣的地方，或者是有幸臨近真正的美，這句話立刻浮現(xiàn)在我的腦海中，完美的描述了這種獨(dú)特的感覺(jué)和體驗(yàn)。

抵達(dá)抹谷

2013年9月19日，Lou-Pierre和我搭乘早上的飛機(jī)從曼谷飛往曼德勒。在換了一些緬元后，我們出發(fā)去了抹谷：沿著陸路經(jīng)過(guò)May Mio，穿過(guò)撣邦西部，我們于次日中午達(dá)到了抹谷。

↑↑↑ 圖10.

每天Pan Shan午后的珠寶集市，成百上千的商人每天聚集在這里， Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

在一餐傳統(tǒng)的緬甸午飯之后，我們前往Pan Shan寶石市場(chǎng)（圖10）和U ko James碰面，他是一個(gè)專(zhuān)門(mén)從事尖晶石買(mǎi)賣(mài)的商人。

我第一次遇到他是在2003年，他當(dāng)時(shí)的生意熱火朝天?，F(xiàn)在，他已經(jīng)是一個(gè)舉足輕重的人物了，抹谷很多人都稱(chēng)呼他“尖晶石之王”。

在抹谷通常是慢節(jié)奏的，但那天事情進(jìn)展順利。沒(méi)過(guò)幾分鐘，Ko James的一個(gè)供貨人來(lái)了，帶著兩個(gè)小的塑料袋子。

↑↑↑ 圖11.

Lou-Pierre Bryl展示此次探險(xiǎn)的目的：——ManSin出產(chǎn)的“絕地武士”尖晶石。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

清涼可口，絕對(duì)的。

我手上的3顆尖晶石晶體，顏色濃郁、純凈、高飽和度并且沒(méi)有任何暗色調(diào)，這就是真正的“絕地武士”尖晶石。

但還有些不一樣的：和我看到的Namya（次生礦）圓潤(rùn)的尖晶石不同，這些自形晶有著高度透明的表面。

珠寶匠注：自形晶（euhedral crystal），是礦物晶體在巖石（巖漿巖）中發(fā)育程度的一類(lèi)，具有完整的晶面和規(guī)則的形態(tài)，一般是巖漿結(jié)晶早期階段的產(chǎn)物。

它們有著令人難以置信的晶體形狀，顏色和透明度。請(qǐng)?jiān)徫疫@么說(shuō)，但它們看上去真像是合成尖晶石的晶體。

凝視著它們，我想到了偉大的法國(guó)商人、探險(xiǎn)家Jean-BaptisteTavernier(1676)描述透明度和晶體好到極致的寶石的詞：“如水一般凈澈”。眼前的這些尖晶石晶體，就是完美的例子（圖12）。

↑↑↑ 圖12.

在抹谷的寶石市場(chǎng)上看到的三顆尖晶石晶體的細(xì)節(jié)。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

9月21日，我們開(kāi)始了在Cinema早市的探訪。這個(gè)市場(chǎng)出售的一般是低品質(zhì)的寶石，但它仍舊有很多有趣的地方，比如可以發(fā)現(xiàn)哪些礦床是活躍的，它們正在生產(chǎn)什么。

↑↑↑ 圖13.

去一個(gè)地方無(wú)外乎三件事：知地、識(shí)人、見(jiàn)寶。圖中的就是U Ko James，當(dāng)?shù)厝朔Q(chēng)之為尖晶石之王，向我們展示來(lái)自抹谷的令人難以置信的亮紅色尖晶石。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

接下來(lái)，我們拜訪了U Ko James（圖13）的家，和他談?wù)摿岁P(guān)于抹谷礦區(qū)的事，他向我們展示了不愿在市場(chǎng)展示的一些寶石。

他指出，2000年和2005年間，抹谷最活躍的尖晶石礦區(qū)是在Pyan Gyi和Pein Pyit。在此期間，市場(chǎng)上大部分最好的霓虹尖晶石來(lái)自于Namya。但他證實(shí)，抹谷偶爾也產(chǎn)出Namya那樣的好寶石。

Sakangyi周?chē)牡貐^(qū)產(chǎn)出最好的石頭，其次是Shuant Pan地區(qū)。2006年，一些明亮的、高度熒光的霓虹尖晶石出現(xiàn)于Man Sin礦區(qū)，并于2009年到達(dá)生產(chǎn)頂峰。從那時(shí)起，產(chǎn)量就大幅減少了?？傮w來(lái)說(shuō)，Man Sin的尖晶石要比那米亞的紅，往往呈現(xiàn)熱粉色。

U Ko James告訴我們，他見(jiàn)過(guò)的最大的Man Sin出產(chǎn)的高品質(zhì)尖晶石，是重達(dá)35克拉的原石，但這顆寶石并不干凈。大顆粒的高質(zhì)量寶石迄今為止，仍然非常罕見(jiàn)。

自2006年，他見(jiàn)過(guò)的具有“絕地武士”尖晶石那樣的顏色和凈度的，20克拉以上的原石，不超過(guò)10顆，10克拉到20克拉的原石，不超過(guò)100顆。大多數(shù)的寶石不到1克拉。

他還說(shuō)，Man Sin出產(chǎn)的超過(guò)10克拉的高品質(zhì)是十分稀罕的。幸運(yùn)的是，我們見(jiàn)到了兩顆很好的標(biāo)本（圖14）。一顆重達(dá)8克拉多，據(jù)說(shuō)來(lái)自曼辛（Man Sin），但U Ko James也不能完全確認(rèn)其產(chǎn)地；另一顆則重約7克拉，相對(duì)更粉些，來(lái)自曼辛。

也許我的看法受到了在抹谷的愉悅心情影響，但當(dāng)這兩顆寶石出現(xiàn)在我面前時(shí)，我不得不說(shuō)，它們是我見(jiàn)過(guò)的最美麗的尖晶石。

↑↑↑ 圖14.

這些優(yōu)質(zhì)干凈的尖晶石來(lái)自抹谷。左：7ct霓虹粉色尖晶石，帶熒光，很難拍照。據(jù)說(shuō)是Man Sin產(chǎn)地出的。右：8ct尖晶石，令人印象深刻。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

雖然Namya尖晶石售價(jià)很高，但U ko James告訴我們，Man Sin的尖晶石才是現(xiàn)在整個(gè)緬甸市場(chǎng)中售價(jià)最高的。這并不是因?yàn)橹?，Man Sin尖晶石的知名度并不如納米亞，但Man Sin出產(chǎn)的寶石更大、更紅，還具有一樣的高飽和度，和相同的霓虹色調(diào)（圖15）。

↑↑↑ 圖15.

左和中：Man Sin出產(chǎn)的尖晶石 右：Namya出產(chǎn)的尖晶石。
注意這兩種產(chǎn)地的晶體有著相似的亮度，然而，來(lái)自納米亞的兩顆晶體更加圓潤(rùn)，而來(lái)自Man Sin的晶體則是棱角分明且成形良好。較大的晶體各約1 ct。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

在這個(gè)美妙的有教育意義的早晨結(jié)束之際，我們有幸從U Ko James那里買(mǎi)到了一些有趣的尖晶石樣品，產(chǎn)地包括Man Sin和Namya。之后，我們啟程前往Man Sin。

曼辛Man Sin之行

Man Sin，緬甸語(yǔ)中意為“明鏡”，是一個(gè)喀斯特地貌環(huán)境巖溶地區(qū)，即景觀由例如石灰石、云巖等可溶性巖石溶解形成。

它位于北緯22°58'18“、東經(jīng)96°32'32”（圖16）。其西南方向是Ta Yan Show、東面是Pyan Gyi/Pein Pyit、北面是Chaung Gyi谷。在Man Sin，尼泊爾農(nóng)民種植蔬菜、芥末和小麥。

我們參觀的時(shí)候，這三個(gè)礦區(qū)主要產(chǎn)出紅寶石。而另一地方，由尼泊爾兄弟U Si Tu和U Kyaw Thu擁有，出產(chǎn)尖晶石（圖17）。

↑↑↑ 圖16.

這張Mogok地圖（由Google地圖修改而成）展示了Man Sin尖晶石礦區(qū)，周?chē)h(huán)繞著其他著名的寶石產(chǎn)地，如Dattaw、Ta Yan Shaw、Pein Pyit和Pyan Gyi。

↑↑↑ 圖17.

Man Sin的尖晶石礦場(chǎng)。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

有趣的是，在Man Sin的礦工并不用尋找Byon(含有保濕的黃褐色土，緬甸語(yǔ)中指稱(chēng)在抹谷和Kyatpyin附近發(fā)現(xiàn)的含有豐富寶石的礫石)。

在Man Sin狹長(zhǎng)的V形山谷中，侵蝕過(guò)程是最近才有的事，在土壤中的任何地方都能發(fā)現(xiàn)尖晶石。礦工們只需把他們收集的東西從上到下洗干凈。

我曾經(jīng)看過(guò)坦桑尼亞Mahenge附近的尖晶石礦的類(lèi)似礦床，它也位于一個(gè)狹窄的巖溶峽谷里。

↑↑↑ 圖18.

Man Sin的尖晶石采礦作業(yè)，其中20名工人操作挖掘機(jī)、水炮和兩個(gè)清洗廠。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

在Man Sin，尼泊爾兄弟管理的礦區(qū)相對(duì)比較小。約有20個(gè)人操作挖掘機(jī)、有一些水炮、兩個(gè)清洗廠（見(jiàn)圖18）。一些工人是拿工資的，而另一些人擁有礦山的股份。

兄弟倆告訴我們12年前他們就開(kāi)始挖掘了，每三年需要通過(guò)緬甸寶石企業(yè)（MGE）更新一次采礦許可證。

在2009年，他們首次發(fā)現(xiàn)了“絕地武士”尖晶石，挖出了重約幾公斤，小的明亮的紅色尖晶石。這是一個(gè)令人難以置信的景象：夾具里都是濕的，帶著熒光的紅色晶體，像夜晚的余光一樣。

此后，產(chǎn)量一直不規(guī)律。有時(shí)候一周沒(méi)有挖到什么東西，而在次日，又可以找到一兩公斤。誠(chéng)如他們所說(shuō)：“你可能發(fā)現(xiàn)1000顆寶石，也可能一無(wú)所獲?！?/p>

我們還了解到，只有北部的靠近Chaung Gyi山谷的礦，才有規(guī)律地生產(chǎn)出“絕地武士”尖晶石；靠近Man Sin南部的其他地區(qū)，主要產(chǎn)出紅寶石。東部地區(qū)，大部分的尖晶石則是典型的抹谷紅色調(diào)尖晶石、比“絕地武士”尖晶有有更紅、更暗的色調(diào)（圖19）。

↑↑↑ 圖19.

U Si Thu檢查他在Man Sin發(fā)現(xiàn)的一塊尖晶石，這種寶石乍一看看上去有點(diǎn)普通，經(jīng)驗(yàn)豐富的尖晶石礦商知道，這樣的礦石也可能含有高價(jià)值的寶石材料。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

在參觀時(shí)，我們發(fā)現(xiàn)礦工們能夠找到一些明亮的“絕地”型尖晶石晶體，也找到了一些紅寶石、綠碧璽、以及許多擁有深紫色色調(diào)、淺藍(lán)色表面的尖晶石。

由于不是所有股東都在場(chǎng)，我們無(wú)法立即收購(gòu)當(dāng)天開(kāi)采的尖晶石。為了獲取樣品，我們被告知第二天去拜訪U-kyaw-thu和他的家人。我們從一個(gè)Kanase婦女那里獲得了一些小顆粒的、明亮紅色調(diào)的尖晶石，用于GIA參考資料的收集。

↑↑↑ 圖20.

沒(méi)有那些寶石人就沒(méi)有我們看到的寶石。 U Si Thu（右）和他的父母向我們展示了Man Sin的尖晶石晶體。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

當(dāng)晚我們和礦工回到抹谷。次日，我們拜訪了兩兄弟的和他們的家人（圖20）。我們?cè)谀抢锖炔枇奶欤芯苛怂麄冏罱a(chǎn)的一些尖晶石，為GIA的資料收集更多的樣品和信息。

并不奇怪的，多數(shù)我們從礦山、礦工、寶石市場(chǎng)或者U KoJames拿到的樣品都沒(méi)有太多風(fēng)化跡象，這與Namya中發(fā)現(xiàn)的圓潤(rùn)的尖晶石晶體非常不同。

關(guān)于大小和質(zhì)量，礦工告訴我們，他們發(fā)現(xiàn)過(guò)的最好的一批寶石是2顆各重約5克拉的晶體，這要比U KoJames說(shuō)的小得多（圖21）。

我時(shí)常想起Saw Naung Oo博士的話，他在我2001年至2004年多次造訪抹谷時(shí)對(duì)我?guī)椭级?，他說(shuō)：“在抹谷，礦工們保守秘密，而商人們講故事”。

道聽(tīng)途說(shuō)是寶石學(xué)家面臨的主要挑戰(zhàn)之一---不僅是在這一領(lǐng)域，事實(shí)上，寶石學(xué)家們應(yīng)該更多地依靠他們的眼睛而不是耳朵。

圖21.

Man Sin產(chǎn)出的“絕地武士”尖晶，左邊的七個(gè)小晶體的總重量為12.9 ct，右邊兩個(gè)干凈的晶體的重量分別為3.9 ct和3.3 ct。（Photo by Vincent Pardieu, GIA.）

區(qū)分尖晶石的產(chǎn)地

圖22.

在Man sin之旅中獲得的樣品顯示出一些特征，例如這種橙色多相包裹體，這種特征其他產(chǎn)地一般不可見(jiàn)。（照片：Jonathan Muyal，100倍顯微鏡下）

當(dāng)我回到曼谷，GIA實(shí)驗(yàn)室的團(tuán)隊(duì)研究了這些樣品。值得注意的是，這三個(gè)地方的尖晶石有著與其他礦區(qū)尖晶石不同的特征，例如多相橙色包裹體（圖22）。經(jīng)過(guò)拉曼光譜確定，是水硬鋁石、黃鐵礦、硫、云巖結(jié)合在一起。

此外，化學(xué)成分分析得到了兩個(gè)有趣的發(fā)現(xiàn)：

首先，Man Sin礦區(qū)那個(gè)婦女賣(mài)給我的尖晶石、尼泊爾兄弟哪兒收到的尖晶石、以及在尖晶石之王U Ko James那收到的石頭，有著相似的微量元素組成。

這種“指紋”般的特征將他們和世界上其他地方的尖晶石礦床出產(chǎn)的樣品區(qū)別開(kāi)來(lái)。這表明化學(xué)成分可能成為確定尖晶石來(lái)源的一個(gè)非常有用的工具。

其次，和抹谷、越南、坦桑尼亞、塔吉克斯坦出產(chǎn)的“非絕地”尖晶石相比，Man Sin和Namya的“絕地武士”尖晶石的鐵含量相當(dāng)?shù)?。在紅尖晶石和藍(lán)尖晶石中，色調(diào)是否濃郁似乎是由“鐵”的存在來(lái)解釋的，而紅顏色的尖晶石是由于含”鉻“。

圖23.

GIA野外考察隊(duì)在平谷山前的大南溪山。從左至右：作者，Lou-PierreByrl和Jordan 。（Photo by U Wanna, GIA.）

通過(guò)對(duì)我們從各產(chǎn)區(qū)采集到的數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行分析，Man Sin的尖晶石，與Namya、或者是其他地區(qū)的尖晶也許能夠區(qū)分開(kāi)。

根據(jù)大小和質(zhì)量確認(rèn)Man Sin出產(chǎn)的尖晶石并不容易，但是我們的野外考察隊(duì)（圖23）從三個(gè)礦產(chǎn)地搜集的那些樣品能夠幫助我們的寶石學(xué)家確認(rèn)礦床特征。這種系統(tǒng)的收集能夠幫助實(shí)驗(yàn)室可靠地探索尖晶石的產(chǎn)地。

GIA曼谷實(shí)驗(yàn)室目前正在準(zhǔn)備對(duì)這些難以置信的小寶石進(jìn)行深入研究。

J先生說(shuō)：
寶石是大自然給與我們的饋贈(zèng)，無(wú)數(shù)奮斗在產(chǎn)地一線的“寶石人們”為我們帶來(lái)了這些絕色。
而在背后認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)考察論證的寶石學(xué)家、探險(xiǎn)家以及學(xué)者們，他們的研究是建立起透明、可參考的交易價(jià)格系統(tǒng)的基石。
感恩所有寶石人的努力！

推薦閱讀：

　　玩家說(shuō)：裸石，玩的就是心跳！

　　皇家藍(lán)、矢車(chē)菊藍(lán)、暮光藍(lán)、孔雀藍(lán)，哪種藍(lán)寶石更貴？

　　安妮 · 海瑟薇、蕾哈娜都pick的手工珠寶：Vhernier，你還不知道嗎？

來(lái)珠寶匠，花明白的錢(qián)，買(mǎi)真的好東西！