杰弗里·愛潑斯坦的前獄友聲稱在2019年這位金融家首次疑似監(jiān)獄自殺未遂后發(fā)現(xiàn)的筆記已被公開——這并非因為司法部公布了與愛潑斯坦相關(guān)的記錄，而是作為另一宗無關(guān)案件的一部分。

政府的解釋是：它從未收到過那張便條。

“該筆記尚未經(jīng)過鑒定，這也是司法部首次看到它，”司法部周四在被問及為何該筆記未被納入龐大的愛潑斯坦檔案時表示。

尼古拉斯·塔塔利奧內(nèi)稱，他在一本書中發(fā)現(xiàn)了這張手寫便條，當(dāng)時這位身敗名裂的金融家被發(fā)現(xiàn)在曼哈頓聯(lián)邦監(jiān)獄的牢房里，脖子上纏著一條床單。愛潑斯坦隨后被轉(zhuǎn)移到另一個牢房，幾周后，他被發(fā)現(xiàn)獨(dú)自一人自殺身亡。

塔塔利奧內(nèi)是一名前警察，當(dāng)時正面臨謀殺指控，他表示將這張便條交給律師，是為了保護(hù)自己免受任何關(guān)于他們在共同關(guān)押期間他可能傷害了愛潑斯坦的指控。當(dāng)時愛潑斯坦正等待審判。

自2021年以來，這張便條一直存放在紐約聯(lián)邦法院的一個保險庫中。它不知何故成為了塔塔利奧內(nèi)與其律師之間就其謀殺案代理權(quán)糾紛訴訟程序的一部分。任何與該爭議相關(guān)的內(nèi)容都被法官封存，因為涉及律師-當(dāng)事人保密特權(quán)。

塔塔利奧內(nèi)曾是紐約郊區(qū)的一名警官，后淪為毒販，于2023年4月因勒死一名男子以及以處決方式謀殺另外三人而被定罪。他說他在監(jiān)獄牢房里讀的一本書中發(fā)現(xiàn)了這張紙條。

美媒向美國地方法官肯尼斯·卡拉斯申請公開該筆記，指出目前正在服無期徒刑的塔塔利奧內(nèi)曾公開談?wù)撨^此事。法官周三同意了這一請求，并補(bǔ)充說，由于愛潑斯坦已去世，他在該筆記中的隱私權(quán)益已“大幅減少”。

“他們調(diào)查了我一個月——什么都沒發(fā)現(xiàn)?。?！”這張簡短的便條寫道，部分內(nèi)容難以辨認(rèn)，且尚未經(jīng)過鑒定?！澳軌蜻x擇”“說再見的時刻，真是一種享受，”便條繼續(xù)寫道?！澳阆胱屛以趺醋觥怕暣罂蓿?！”

“沒意思。不值得?。?！”便條最后寫道。

根據(jù)監(jiān)獄記錄，愛潑斯坦頸部有摩擦痕跡和皮膚刺激，是2019年7月23日疑似自殺未遂所致。獄警稱他當(dāng)時呼吸急促但有反應(yīng)。愛潑斯坦曾告訴一名警衛(wèi)是塔塔利奧內(nèi)襲擊了他，但后來翻供。

隨后，監(jiān)獄官員將愛潑斯坦置于自殺觀察狀態(tài)31小時，之后降級為精神觀察狀態(tài)，這也是他于2019年8月10日自殺身亡時的狀態(tài)。

司法部對公開該筆記沒有異議。美國副檢察官肖恩·巴克利告訴法官，公眾對愛潑斯坦死亡的相關(guān)情況感興趣。

巴克利還表示，盡管2021年塔塔利奧內(nèi)與其律師之間的訴訟程序中包括了兩名司法部律師，但法官禁止他們透露這些聽證會中的任何內(nèi)容，以保護(hù)他的律師-當(dāng)事人保密特權(quán)。因此，即使他們看到了那張紙條，也不能告訴任何人。