北京時間4月30日，阿森納女足副隊長莉婭-威廉森和俱樂部完成續(xù)約，在這之后，莉婭-威廉森接受了俱樂部的采訪。

莉婭，祝賀你與阿森納續(xù)約，這已經(jīng)是你在俱樂部效力的第20個年頭了。感覺如何？為什么20年后你仍然選擇留在這里？

我覺得我還沒完成。能在一個你如此關(guān)心的人、項目和這個地方的地方工作，真的很特別。我不認(rèn)為這是理所當(dāng)然的。20年過去了，我仍然覺得這里需要我，我仍然想留在這里，所以我無法理解為什么這次就到了離開的時候。

顯然，你已經(jīng)簽署了一份新合同，但你還在手上紋了一個阿森納的圖案，這似乎更有意義。你考慮這個紋身已經(jīng)有一段時間了？

是啊，這純粹是球迷情結(jié)，跟我踢球沒關(guān)系。阿森納在我生命中占據(jù)了非常重要的位置，這早已不是什么秘密，我一直都是他們的球迷。這里就像我的家，人人都知道。我喜歡這里的社區(qū)氛圍，而且說實話，我們俱樂部真的很棒，所以我并不介意紋上這個圖案。

上次我們來這里的時候，你剛簽完新合同，你說你想讓人們記住這支球隊是冠軍之師，然后你們繼續(xù)前進，贏得了俱樂部足球所能贏得的最高榮譽。你當(dāng)時考慮的，是這個以及這份傳承嗎？

在我職業(yè)生涯的尾聲，我希望人們會說我為俱樂部、為隊友竭盡全力。當(dāng)然，我也有自己的個人目標(biāo)，但這并非我最大的動力。我每年參加季前賽也不是為了勝利，而是為了那份勝利。我曾說過，我想為俱樂部的歷史貢獻一份力量。顯然，我渴望身處其中，渴望成為其中的一份子，我為此感到無比感激。但真正贏得冠軍，是我人生中最特別的經(jīng)歷之一。

能和像金、米德、伍本-摩伊這樣在俱樂部一起長大的人一起取得這樣的成就，感覺一定更加特別，對吧？

每個人都不一樣，每個人都有自己的理由。對我來說，這就是我的理由。賽后，終場哨響之后，甚至在慶祝之前，你只是看著對方的眼睛。你很在乎他們，你也知道他們很在乎你。你付出了很多努力。足球俱樂部就像你的家，你的家人。你悉心照料它，也從中得到應(yīng)有的回報。我覺得我們……那些名字，那些我們一起走過的路，尤其是像金這樣的人。我覺得她為俱樂部做出的貢獻配得上這份榮譽。能和她一起并肩作戰(zhàn)，我感到無比自豪。

至于你的其他家人，他們也都來了。你甚至讓你那位支持熱刺的老爸穿上了阿森納球衣。這肯定得是個相當(dāng)特別的場合才能讓他這么做。

聽著，他能走到球場邊來，我知道他愛我。那一刻，他們都在場，這意義非凡。他們一直都在，但我們能一起經(jīng)歷這一切，真的太特別了。那天的一切都完美無瑕。我會永遠記住這一刻。我爸爸是個言而有信的人。我想這是我們家的傳統(tǒng)。我很感激他的付出，因為我知道他為此承受了很多壓力。我是他的寶貝女兒。我覺得他把我放在了別人對他的看法之上。

當(dāng)然。你的冠軍獎牌現(xiàn)在收藏在阿森納博物館，對吧？你能談?wù)勥@個決定嗎？

嗯，除了工作量很大之外，照顧它的壓力也很大。我媽媽讓我別再把東西寄回她家了。當(dāng)然，我做這些事也是為了我自己，但我知道我贏了。我知道我經(jīng)歷過。我知道那種感覺，但我希望我們能成為歷史的一部分。我希望我們能成為這段歷史的一部分。所以，如果捐贈并把它放在博物館里能幫助講述這個故事，那么我認(rèn)為我已經(jīng)實現(xiàn)了我人生中更大的目標(biāo)，我認(rèn)為這是朝著目標(biāo)邁出的一步。

你說過，真正讓你意識到這一切的那一刻，是在酋長球場外，在舉起獎杯之前抬頭看到2007年的球隊陣容時?，F(xiàn)在，將你的名字和球隊的名字寫入這家俱樂部的歷史，感覺如何？

我是一名職業(yè)足球運動員。我們是一支職業(yè)運動隊。這就是我們的目標(biāo)。這就是我們想要實現(xiàn)目標(biāo)的方式。所以，當(dāng)一切塵埃落定，你回到這里，我意識到上次我們?nèi)〉眠@樣的成就時，人們是在體育場邊慶祝的。那一刻，終場哨響后，我?guī)缀鯚釡I盈眶，因為我當(dāng)時就想：“這意義非凡。” 希望在未來的歲月里，人們還會津津樂道這件事。

顯然，對于那支球隊來說，他們當(dāng)時可能沒有得到應(yīng)有的認(rèn)可，但對你們來說，酋長球場就是你們的主場。你們的比賽場場爆滿，你們在那里踢過無數(shù)場比賽。你們感受到這份壓力了嗎？

即便打進了決賽，我覺得他們當(dāng)時得到的也比預(yù)想的要多一些。他們所做的一切得到了更多關(guān)注，讓那些原本不了解或者根本不知道這件事意義有多重大的人明白了。我覺得整個過程我都感受到了它的分量。我感受到的不是負面的那種感覺，而是這件事本身的意義非凡。

尤其是作為一支不被看好的隊伍——進入決賽的這種感覺真的很奇妙。我們是弱隊，但我們最終獲勝也并非完全出乎意料，因為我們付出了巨大的努力。四六萬人不會無緣無故地來到這里。建立起這樣的社群就像一場真正的足球比賽，充滿了巨大的壓力，而我們做到了。那種如釋重負的感覺真是太棒了。

勝利部分取決于穩(wěn)定性，而我們本賽季仍在衛(wèi)冕歐洲冠軍。感覺有何不同？你提到了“弱者逆襲”：如今作為衛(wèi)冕冠軍，幾乎成了眾矢之的，對嗎？

我覺得整個歐洲的水平都非常高。我認(rèn)為這種趨勢并沒有發(fā)生根本性的改變。贏得一座獎杯并不意味著你就登上了巔峰。連續(xù)兩年打進半決賽本身就是一項成就。大家都說：當(dāng)然，誰都想贏得決賽，但打進決賽……只有到了決賽，你才有機會去爭奪獎杯。我們?nèi)栽谡鞒讨?，永無止境。目標(biāo)會不斷變化，對手的實力也會不斷變化。關(guān)鍵在于在大賽中全力以赴，并希望在最佳狀態(tài)下，我們能夠做到一切需要做的事情。

在那些重要的比賽中，比如在酋長球場，你站在球員通道里，你知道有6萬名槍手球迷在那里等著你。這種感覺會過時嗎？

不，不，并非如此。即使現(xiàn)在談起這件事，依然讓我激動不已。這是一種經(jīng)歷。我認(rèn)為現(xiàn)在為阿森納效力就是一種經(jīng)歷。我認(rèn)為我們這家足球俱樂部為球員們提供了這樣的機會，尤其是這一代的女足運動員。我希望在未來的歲月里，她們不會把這一切視為理所當(dāng)然，但我希望她們不會為此感到壓力。

人們總是這樣期望我們，但我們并沒有。這并非我們小時候想象中的生活。這是一個夢想，而現(xiàn)在夢想成真，這或許也增添了一份特別的意義。我想人們喜歡來這里踢球也是出于這個原因。我想我們都感到無比強大。當(dāng)我站在球員通道里時，我知道通道另一邊是什么，這讓我感到無比強大。

最后，你說道：“我還沒結(jié)束?！蹦愕奈磥硪?guī)劃是什么？

我覺得我們一直在努力攀登高峰。我們作為一個團隊，也在努力提升到一個新的高度，我個人也是如此。我覺得我還能為大家?guī)砀唷Ｎ蚁?，我簽下這份合同的原因之一，就是我考慮到了方方面面。我喜歡來上班。我喜歡關(guān)心每一個人，從門口迎接我的那位我認(rèn)識多年的老朋友，到現(xiàn)在我生命中重要的人。他們是我真心在乎的人，我相信他們也關(guān)心我。我只是覺得……成績固然重要，但我永遠不會停止努力提升自己。

作為一個團隊，我們有想要實現(xiàn)的目標(biāo)。我們還沒有持續(xù)贏得所有比賽。這是我們所有人的目標(biāo)，而且我認(rèn)為這并非遙不可及。除此之外，還有人。我還沒準(zhǔn)備好離開這些人。我認(rèn)為我們?nèi)匀豢梢曰ハ鄮椭?。如果我能為他們帶來獎杯和寶貴的經(jīng)驗，那就太好了。阿森納是我的家。這里依然讓我感到像家一樣。它激勵著我，讓我有動力去回報它給予我的一切。