中國網(wǎng)4月30日訊 《習(xí)近平談治國理政》第五卷英文版中馬讀者會30日在馬來西亞吉隆坡舉行。本次活動由中國國務(wù)院新聞辦公室、中國外文局和中國駐馬來西亞大使館主辦，中馬兩國出版、智庫、媒體等各界人士約200人出席活動。

廈門大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院教授、馬來西亞分校經(jīng)濟(jì)與管理學(xué)院院長陳焰在讀者會上作交流發(fā)言。以下為發(fā)言全文：

今天，我想圍繞全球發(fā)展倡議這一重要框架，結(jié)合《習(xí)近平談治國理政》第五卷的相關(guān)理念，和大家交流一個主題：如何通過深化經(jīng)濟(jì)合作，構(gòu)建高水平戰(zhàn)略性的中馬命運(yùn)共同體。

首先，我想闡明《習(xí)近平談治國理政》第五卷與全球發(fā)展倡議的內(nèi)在關(guān)系?！读?xí)近平談治國理政》第五卷是系統(tǒng)闡釋全球發(fā)展倡議的權(quán)威載體。書中相關(guān)篇目闡明了全球發(fā)展倡議“六個堅(jiān)持”的核心理念，是我們準(zhǔn)確把握倡議內(nèi)涵的根本遵循。其次，兩者理論同源、邏輯一體。全球發(fā)展倡議源于中國式現(xiàn)代化實(shí)踐與新發(fā)展理念，是構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的重要支柱?！读?xí)近平談治國理政》第五卷將其與全球安全倡議、全球文明倡議、全球治理倡議統(tǒng)籌部署，形成“發(fā)展為基礎(chǔ)、安全為保障、文明為紐帶、治理為協(xié)同”的整體格局，讓倡議有了完整理論支撐。最后，《習(xí)近平談治國理政》第五卷為全球發(fā)展倡議落地提供實(shí)踐指引。書中記錄了全球發(fā)展倡議提出以來的務(wù)實(shí)成果，凝聚廣泛國際共識，也明確了把理念轉(zhuǎn)化為可操作、可落地的務(wù)實(shí)舉措?？傊?，《習(xí)近平談治國理政》第五卷是理論載體與行動綱領(lǐng)，全球發(fā)展倡議是重要實(shí)踐與時(shí)代體現(xiàn)，二者統(tǒng)一于推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的偉大實(shí)踐。

全球發(fā)展倡議是新時(shí)代中國為推動世界共同發(fā)展提出的重要公共產(chǎn)品，而構(gòu)建高水平戰(zhàn)略性中馬命運(yùn)共同體，是中國與馬來西亞立足雙邊友好、順應(yīng)區(qū)域發(fā)展大勢的必然選擇，更是全球發(fā)展倡議在東南亞區(qū)域落地生根的生動實(shí)踐。唯有將全球發(fā)展倡議深植于雙邊合作，才能讓中馬命運(yùn)共同體建設(shè)走深走實(shí)、行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

基于此，我認(rèn)為可以從以下四個維度，來具體落實(shí)和推動雙方的經(jīng)濟(jì)合作：

第一，以全球發(fā)展倡議為引領(lǐng)，筑牢中馬經(jīng)濟(jì)合作的思想根基。全球發(fā)展倡議以人民為中心、以發(fā)展為第一要務(wù)，這與《習(xí)近平談治國理政》第五卷中“落實(shí)以人民為中心的發(fā)展思想，不斷提高人民生活品質(zhì)”“因地制宜發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力，實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展”等核心理念高度契合。中馬兩國同為發(fā)展中國家，發(fā)展是兩國共同的核心訴求，改善民生、實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)提質(zhì)升級是兩國人民的共同期盼。構(gòu)建高水平戰(zhàn)略性中馬命運(yùn)共同體，應(yīng)以全球發(fā)展倡議的共商共建共享、普惠平衡、包容可持續(xù)等發(fā)展理念為指引。

第二，以經(jīng)貿(mào)投資深度融合為抓手，夯實(shí)中馬經(jīng)濟(jì)合作的物質(zhì)基礎(chǔ)?！读?xí)近平談治國理政》第五卷明確提出要“建設(shè)更高水平開放型經(jīng)濟(jì)新體制”。在全球發(fā)展倡議框架下，構(gòu)建高水平戰(zhàn)略性中馬命運(yùn)共同體，需要進(jìn)一步深化兩國經(jīng)貿(mào)投資的雙向融合：一方面，持續(xù)擴(kuò)大雙邊貿(mào)易規(guī)模，優(yōu)化貿(mào)易結(jié)構(gòu)，探索數(shù)字貿(mào)易、綠色貿(mào)易等新型貿(mào)易模式；另一方面，加大相互投資力度，引導(dǎo)兩國企業(yè)在新能源、智能制造、數(shù)字經(jīng)濟(jì)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域開展深度投資合作。通過經(jīng)貿(mào)投資的深度融合，讓兩國經(jīng)濟(jì)發(fā)展緊密相連、利益深度交融，成為休戚與共的經(jīng)濟(jì)共同體。

第三，以產(chǎn)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新發(fā)展為核心，激活中馬經(jīng)濟(jì)合作的內(nèi)生動力。發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力是推動高質(zhì)量發(fā)展的內(nèi)在要求和重要著力點(diǎn)，這是《習(xí)近平談治國理政》第五卷中明確的發(fā)展方向，也是中馬兩國實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)升級、提升合作層次的關(guān)鍵抓手。中馬兩國產(chǎn)業(yè)各有優(yōu)勢，要立足兩國產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢，推動產(chǎn)業(yè)協(xié)同向價(jià)值鏈高端邁進(jìn)；推動上下游產(chǎn)業(yè)集聚發(fā)展，形成跨區(qū)域的產(chǎn)業(yè)生態(tài)體系；加強(qiáng)中小企業(yè)合作，推動技術(shù)、人才、信息等創(chuàng)新要素雙向流動，讓中馬合作從“產(chǎn)品互通”向“產(chǎn)業(yè)共生”升級。

第四，以區(qū)域合作聯(lián)動發(fā)展為依托，拓展中馬經(jīng)濟(jì)合作的發(fā)展空間。《習(xí)近平談治國理政》第五卷強(qiáng)調(diào)要“全面推動共建‘一帶一路’高質(zhì)量發(fā)展”“構(gòu)建公正合理的全球治理體系，開辟共同發(fā)展繁榮的美好未來”，中馬兩國都是共建“一帶一路”的重要參與者，也是東盟區(qū)域合作的重要力量，深化區(qū)域合作聯(lián)動是構(gòu)建高水平戰(zhàn)略性中馬命運(yùn)共同體的必然選擇。在全球發(fā)展倡議框架下，中馬兩國應(yīng)攜手發(fā)揮區(qū)域合作的橋梁紐帶作用：一方面，依托中國—東盟自貿(mào)區(qū)3.0版建設(shè)，推動中馬合作與東盟區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化深度融合，提升區(qū)域經(jīng)濟(jì)韌性；另一方面，攜手推進(jìn)共建“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展，將馬來西亞的區(qū)位優(yōu)勢與中國的發(fā)展優(yōu)勢相結(jié)合；同時(shí)，在《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》（ＲＣＥＰ）框架下深化規(guī)則對接，共同維護(hù)多邊貿(mào)易體制。

當(dāng)前，中國正在實(shí)施“十五五”規(guī)劃，馬來西亞也在大力推進(jìn)“昌明經(jīng)濟(jì)”計(jì)劃。兩大國家戰(zhàn)略高度契合、優(yōu)勢互補(bǔ)，為中馬深化合作、實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展，提供了歷史性機(jī)遇。中國方面，以高質(zhì)量發(fā)展為主題，以新質(zhì)生產(chǎn)力為主線，重點(diǎn)布局科技創(chuàng)新、先進(jìn)制造、數(shù)字經(jīng)濟(jì)和綠色轉(zhuǎn)型。馬來西亞方面，“昌明經(jīng)濟(jì)”計(jì)劃目標(biāo)清晰，力爭未來幾年ＧＤＰ年均增長4.5%到5.5%，大力發(fā)展半導(dǎo)體、新能源、數(shù)字經(jīng)濟(jì)，同時(shí)推進(jìn)大規(guī)模基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，提升可再生能源比重。一個有市場、有技術(shù)、有資金，一個有區(qū)位、有資源、有產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)，雙方合作不是簡單疊加，而是真正實(shí)現(xiàn)1+1＞2。

各位朋友，從古代絲綢之路到今天的共建“一帶一路”，從戰(zhàn)略伙伴關(guān)系、命運(yùn)共同體，再到高水平戰(zhàn)略性命運(yùn)共同體，兩國始終互信互助、互利互惠，中馬友誼深厚。

我堅(jiān)信，中馬合作的明天必將更加輝煌！

編審：魏婧 張艷玲 蔡曉娟