當(dāng)唐納德·特朗普意識(shí)到華盛頓希爾頓酒店宴會(huì)廳門(mén)外出現(xiàn)槍手時(shí)，他的副手已經(jīng)被人護(hù)送離開(kāi)舞臺(tái)。

特朗普和妻子梅拉尼婭仍坐在座位上，副總統(tǒng)萬(wàn)斯被人從椅子上拉起，帶出房間。坐在他身邊的人紛紛試圖躲避，神情驚恐而茫然。

大約10秒后，持槍警察翻過(guò)他面前的桌子，特朗普的安保人員才把他從座位上扶起，在周?chē)鸨Ｗo(hù)屏障。

總統(tǒng)和第一夫人當(dāng)時(shí)正在觀看白宮記者協(xié)會(huì)晚宴主持人奧茲·珀?duì)柭谋硌�。珀�(duì)柭宰x心術(shù)等魔術(shù)節(jié)目聞名，騷動(dòng)就是在這時(shí)開(kāi)始的。

坐在特朗普身邊的白宮記者協(xié)會(huì)主席韋吉婭·江在看到魔術(shù)時(shí)曾倒吸一口氣，但幾聲巨響傳來(lái)后，她的表情立刻變成了震驚。

特朗普后來(lái)表示，他“起初以為是托盤(pán)反復(fù)掉落的聲音”，當(dāng)時(shí)看上去還算鎮(zhèn)定，朝門(mén)口望去，卻沒(méi)有意識(shí)到門(mén)外地板上就有一名槍手。他妻子的臉上則寫(xiě)滿恐懼。

他的特勤局人員來(lái)到椅子后方守著，房間里一片混亂，副總統(tǒng)也被迅速帶離舞臺(tái)。幾秒鐘后，總統(tǒng)也被人扶起，安保人員圍在他身邊，他和妻子隨后一同被護(hù)送離開(kāi)。

襲擊發(fā)生后，珀?duì)柭f(shuō)，自己當(dāng)時(shí)正為總統(tǒng)和第一夫人表演，抬頭就看到一陣騷動(dòng)，“還以為是炸彈要爆了，或者是槍聲響起”。

他說(shuō)：“我們迅速撲倒在地，特勤局果斷而專(zhuān)業(yè)地采取行動(dòng)，保護(hù)了我們所有人�！拔遗吭诘厣蠒r(shí)，離特朗普總統(tǒng)只有幾英尺，我們四目相對(duì)。那可能是我一生中最可怕的時(shí)刻，我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記。很高興大家都平安無(wú)事。”

這是特朗普作為總統(tǒng)首次出席這場(chǎng)一年一度的記者晚宴。特朗普一向與記者關(guān)系緊張。

當(dāng)巨響傳來(lái)時(shí)，聚集在華盛頓希爾頓酒店這場(chǎng)黑領(lǐng)結(jié)晚宴上的2500名賓客，連第一道菜都還沒(méi)吃完——那是一份布拉塔奶酪和鮮豌豆沙拉。

宴會(huì)廳外，后來(lái)被確認(rèn)名叫科爾·托馬斯·艾倫的嫌疑人是一名31歲的教師，他攜帶霰彈槍、手槍和數(shù)把刀，沖向安檢點(diǎn)。

他剛穿過(guò)金屬探測(cè)器，原本還若無(wú)其事站在里面、與賓客一同的安保人員立刻拔槍?zhuān)S后被按倒在地。

宴會(huì)廳內(nèi)隨即陷入混亂。身穿燕尾服的特勤局特工開(kāi)始翻越桌子，酒瓶、宴會(huì)椅和酒紅色餐巾被掀得到處飛，他們四處搜尋槍手。

他們開(kāi)始疏散其他政府成員，包括美國(guó)國(guó)務(wù)卿馬爾科·魯比奧、國(guó)防部長(zhǎng)皮特·赫格塞思、國(guó)土安全部部長(zhǎng)托德·布蘭奇，以及聯(lián)邦調(diào)查局局長(zhǎng)卡什·帕特爾。

一些穿著黑領(lǐng)結(jié)和晚禮服的賓客趴倒在地，試圖藏身于白色桌布之間。有人被聽(tīng)見(jiàn)在祈禱。但房間里也有不少記者不愿錯(cuò)過(guò)這條新聞，紛紛掏出手機(jī)。

也有人對(duì)這一幕興奮不已。終極格斗冠軍賽總裁兼首席執(zhí)行官達(dá)納·懷特坐在靠近特朗普的前排，他把這場(chǎng)突發(fā)事件形容為“太震撼了”。

他說(shuō)：“現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)始變得特別吵，桌子被掀翻，有人拿著槍沖進(jìn)來(lái)，還大喊‘趴下’�！薄拔覜](méi)趴下。太震撼了。我真的把每一分鐘都看進(jìn)去了，這是一段相當(dāng)瘋狂、獨(dú)特的經(jīng)歷�！�

凱里·肯尼迪的父親羅伯特·肯尼迪1968年在加利福尼亞一家酒店遭刺殺。她說(shuō)自己當(dāng)時(shí)趴倒在地，并被國(guó)會(huì)議員杰米·拉斯金“英勇地保護(hù)”著。拉斯金在她耳邊低聲說(shuō)：“你沒(méi)事，你沒(méi)事，你沒(méi)事�！�

混亂中還有其他人受傷，包括司法部一名高級(jí)官員哈米特·迪隆。她說(shuō)，特工翻越桌子時(shí)，她的頭部被撞到。

在總統(tǒng)和政府高層成員被緊急轉(zhuǎn)移到安全地點(diǎn)后，身穿戰(zhàn)術(shù)裝備、手持AR－15步槍的重裝警員取代他們站上舞臺(tái)。

但酒店已經(jīng)全面封鎖。按照安保程序，特勤局立即切斷了手機(jī)信號(hào)。困惑的記者開(kāi)始追問(wèn)，自己剛剛到底看見(jiàn)了什么。

一些國(guó)會(huì)議員被看到在擦拭眼淚、互相安慰；賓客中有人站起身，打破這片震驚后的沉默，高喊“美國(guó)”，也有一個(gè)孤零零的聲音喊出“美國(guó)萬(wàn)歲！”

白宮記者協(xié)會(huì)主席江女士同時(shí)也是哥倫比亞廣播公司白宮記者，她在事發(fā)約20分鐘后走上舞臺(tái)宣布：“我知道大家現(xiàn)在都想盡可能多了解細(xì)節(jié)，但眼下我們還沒(méi)有這些信息。不過(guò)我可以告訴大家，我們的節(jié)目很快就會(huì)恢復(fù)。”

特朗普則在自己的真實(shí)社交賬號(hào)上說(shuō)，槍手已經(jīng)被抓獲，他希望“讓演出繼續(xù)”。但當(dāng)一些賓客坐下來(lái)準(zhǔn)備繼續(xù)吃沙拉時(shí)，很快就看出，特勤局已經(jīng)否決了他的想法。于是，記者們又開(kāi)始第二輪匆忙行動(dòng)，趕往白宮。那里隨后宣布，特朗普將舉行新聞發(fā)布會(huì)。

總統(tǒng)后來(lái)對(duì)在場(chǎng)人士說(shuō)，這是一場(chǎng)關(guān)于言論自由的活動(dòng)，本應(yīng)把媒體和不同黨派的人聚在一起，“某種程度上，它確實(shí)做到了”�！拔铱吹降氖且粋�(gè)完全團(tuán)結(jié)的房間，”他補(bǔ)充說(shuō)，“從某種意義上講，那非常美好，是一種非常美好的景象�！�

賓客中還有驚魂未定的埃麗卡·柯克。她的丈夫查理是右翼政治活動(dòng)人士，去年9月在猶他州一所大學(xué)校園的辯論活動(dòng)上，當(dāng)著數(shù)千名觀眾的面遭刺殺。

一名官員一邊把手安慰地搭在她背上，一邊護(hù)送她離開(kāi)宴會(huì)廳。她含淚對(duì)記者說(shuō)：“我只想回家�！边@是總統(tǒng)三年來(lái)第三次面臨槍擊威脅，而這一次發(fā)生的酒店，本就與針對(duì)總統(tǒng)的襲擊并不陌生。

1981年，羅納德·里根就在這棟樓里遭約翰·辛克利刺殺未遂并中槍。周六晚間，隨著房間逐漸清空，現(xiàn)場(chǎng)彌漫著一種如釋重負(fù)的氣氛，因?yàn)闆](méi)有人嚴(yán)重受傷。

一些人覺(jué)得，自己錯(cuò)過(guò)了原本還要繼續(xù)上演的奢華夜晚，多少有些遺憾——接下來(lái)原計(jì)劃供應(yīng)的是菲力牛排和龍蝦。工作人員開(kāi)始收拾現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，有賓客被看到拿起香檳酒瓶帶回家。用特朗普的話說(shuō)，讓演出繼續(xù)。