第二期課程預(yù)告海報(bào)

3月17日，“漢語橋”線上課程第二期支付篇正式開課。課程結(jié)合印尼學(xué)員赴華消費(fèi)實(shí)際需求，融合實(shí)操演示、中文訓(xùn)練與情景模擬，系統(tǒng)指導(dǎo)學(xué)員掌握中國(guó)移動(dòng)支付操作方法，同步分享消費(fèi)避坑技巧，助力學(xué)員破解赴華消費(fèi)中的溝通與操作難題。

助教簡(jiǎn)要回顧上一期基礎(chǔ)中文內(nèi)容，隨后播放中國(guó)日常支付實(shí)景視頻。視頻通過菜市場(chǎng)買菜、餐廳結(jié)賬、便利店購(gòu)物等常見場(chǎng)景的掃碼付款流程，直觀展現(xiàn)了中國(guó)移動(dòng)支付的便捷性，快速引導(dǎo)學(xué)員進(jìn)入課程主題。

移動(dòng)支付實(shí)操是本次課程的核心環(huán)節(jié)，講解較第一期更為細(xì)致、更具實(shí)用性。助教首先向?qū)W員詳細(xì)說明中國(guó)移動(dòng)支付、銀行卡與現(xiàn)金的場(chǎng)景使用差異，隨后通過演示文稿配合手機(jī)實(shí)時(shí)操作，分步指導(dǎo)學(xué)員完成銀行卡綁定、主動(dòng)掃碼、被動(dòng)收款等操作，同時(shí)講解支付寶“碰一碰”便捷支付功能，全面覆蓋日常消費(fèi)支付場(chǎng)景，確保學(xué)員熟練掌握相關(guān)技能。

移動(dòng)支付實(shí)操

實(shí)操教學(xué)結(jié)束后，課程隨即開展消費(fèi)相關(guān)中文表達(dá)訓(xùn)練。助教以“便利店買水”為場(chǎng)景案例，梳理完整消費(fèi)流程，重點(diǎn)教授“多少錢？”“我掃你”“你掃我”等高頻買單句型，同時(shí)補(bǔ)充“能用支付寶嗎？”“便宜點(diǎn)”等實(shí)用表達(dá)，句型簡(jiǎn)潔易懂，便于學(xué)員快速掌握運(yùn)用。

本次課程特別設(shè)置消費(fèi)避坑指導(dǎo)環(huán)節(jié)，為印尼學(xué)員赴華消費(fèi)提供參考。助教介紹大眾點(diǎn)評(píng)、美團(tuán)等平臺(tái)的使用方法，建議通過平臺(tái)查詢商家平均價(jià)格，規(guī)避景區(qū)高價(jià)消費(fèi)陷阱；講解中國(guó)消費(fèi)場(chǎng)景中的砍價(jià)技巧，明確商場(chǎng)明碼標(biāo)價(jià)不支持議價(jià)、步行街及小攤販可適當(dāng)議價(jià)的規(guī)則；此外，還介紹中國(guó)文創(chuàng)產(chǎn)品、特色伴手禮等，幫助學(xué)員在消費(fèi)中選中心儀的特色好物。

碰一碰支付技能教學(xué)

課程尾聲，學(xué)員分組開展情景模擬演練，場(chǎng)景涵蓋超市購(gòu)物、餐廳結(jié)賬、廣交會(huì)采購(gòu)等貼近實(shí)際的消費(fèi)場(chǎng)景。學(xué)員全程使用中文完成問價(jià)、議價(jià)、掃碼付款等流程，熟練運(yùn)用所學(xué)支付技能，同時(shí)牢記“大額用卡，小額掃碼”的實(shí)用原則，學(xué)習(xí)成效顯著。

課后，印尼學(xué)員給予了積極反饋。此次支付篇課程切實(shí)提升了印尼學(xué)員赴華消費(fèi)的能力，進(jìn)一步促進(jìn)了中國(guó)與印尼之間的交流。

文｜江其珊

圖｜漢語橋第二期課程