北京
樸恩斌帶著三個(gè)男人，5月15日要在Netflix搞事情。
這張海報(bào)的信息密度
泰文標(biāo)題直譯是"笨蛋團(tuán)伙緊張地保護(hù)世界"——"?????"（笨笨的）和"????"（緊繃的）押韻，自帶反差萌。
四人站位很有意思：樸恩斌居中，車銀優(yōu)、崔大勛、林成宰分列兩側(cè)。沒有傳統(tǒng)韓劇的男女主甜膩構(gòu)圖，更像游戲組隊(duì)界面。
Netflix的選角公式
樸恩斌（《非常律師禹英禑》）+ 車銀優(yōu)（臉在江山在）+ 兩位實(shí)力派配角。這不是愛情劇配置，是"群像 海報(bào)文案"???????????????????"（沖破所有混亂），暗示動(dòng)作 為什么定檔5月中旬 避開韓國(guó)本土劇混戰(zhàn)，搶占暑期檔前哨。四主演+冒險(xiǎn)喜劇+15集長(zhǎng)度，精準(zhǔn)匹配"周末刷完"的觀看習(xí)慣。 Netflix的泰語(yǔ)宣發(fā)越來越地道——不是翻譯，是重新創(chuàng)作。這張海報(bào)的語(yǔ)感，本地人看了會(huì)會(huì)心一笑。 畢竟，誰(shuí)不想看四個(gè)笨蛋緊張地拯救世界呢？至少比看聰明人談戀愛解壓。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
