辛辛那提紅人隊(duì)終于把Noelvi Marte送回小聯(lián)盟了。這位被強(qiáng)行改造成右外野手的前游擊手，本賽季31次打席只交出.138的打擊率，OPS不到.350——大概相當(dāng)于用iPhone 15的價(jià)格買了臺(tái)能開(kāi)機(jī)的諾基亞。

問(wèn)題不在于Marte本人。紅人隊(duì)為了塞進(jìn)Ke'Bryan Hayes和Eugenio Suárez兩塊"方形積木"，硬把圓孔的Marte鑿成外野手。他這輩子從沒(méi)守過(guò)右外野，去年季后賽前還靠一次盜本壘打賺了個(gè)搖頭公仔日，結(jié)果賽季最后25場(chǎng)直接崩盤(pán)。

現(xiàn)在Rece Hinds要上來(lái)了。這人過(guò)去一年加今年春訓(xùn)，基本上見(jiàn)什么投手就揍什么投手，AAA數(shù)據(jù)漂亮得像P過(guò)的簡(jiǎn)歷。The Athletic的C. Trent Rosecrans確認(rèn)，紅人隊(duì)計(jì)劃在周二比賽前完成這次調(diào)動(dòng)。

諷刺的是，這反而是最理性的決定——而理性恰恰是紅人隊(duì)過(guò)去九個(gè)月最缺的東西。他們口口聲聲說(shuō)"2026年要贏盡可能多的比賽"，卻先花3600萬(wàn)鎖定Hayes到2029年，再高薪請(qǐng)Suárez來(lái)當(dāng)指定打擊，最后把沒(méi)位置的人塞去沒(méi)練過(guò)的位置。

Hinds不會(huì)解決所有問(wèn)題。但至少，他不用一邊學(xué)新位置一邊證明自己值得大聯(lián)盟名單。球迷在Reddit上的評(píng)論很直接：「終于不用再看Marte在外野追飛球時(shí)像第一次玩VR的人了?！?/p>