中文導(dǎo)報(bào)訊（記者 張石）3月25日下午，由日本華文作家協(xié)會(huì)主辦的“櫻韻書香·新春詩(shī)會(huì)”在東京中國(guó)文化中心隆重舉行。正值東京櫻花初綻、香雪輕揚(yáng)之時(shí)，日本華文作家協(xié)會(huì)會(huì)員、在日華人文藝界嘉賓、朗誦愛好者與文學(xué)愛好者齊聚一堂，共同吟誦協(xié)會(huì)會(huì)員的優(yōu)秀作品，沉浸于一場(chǎng)融文學(xué)之美與聲音藝術(shù)于一體的精神盛宴。

日本華文作家協(xié)會(huì)原會(huì)長(zhǎng)姜建強(qiáng)、王海藍(lán)，現(xiàn)任會(huì)長(zhǎng)弓也直，東京國(guó)際吳昌碩藝術(shù)院院長(zhǎng)吳超，書畫篆刻家、產(chǎn)經(jīng)國(guó)際書會(huì)理事兼篆刻審查員沈強(qiáng)，全日本華人書法家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)高小飛，在日華人攝影交流協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)馮學(xué)敏，華人美術(shù)家協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、剪紙非遺傳人鄒麗萍，《日本華僑報(bào)》總主筆蔣豐，《中文導(dǎo)報(bào)》副總編張石，以及眾多朗誦者、詩(shī)文創(chuàng)作者等出席并參與了此次詩(shī)會(huì)。

從上到下：姜建強(qiáng)、弓也直

朗誦會(huì)伊始，主持人怡萍對(duì)日本華文作家協(xié)會(huì)作了簡(jiǎn)要介紹。該協(xié)會(huì)成立于2011年，前身為日本華文文學(xué)筆會(huì)。包括已回國(guó)發(fā)展的會(huì)員在內(nèi)，現(xiàn)有會(huì)員129人，是世界華文文學(xué)版圖中的重要組成部分，被視為上世紀(jì)20年代郭沫若、郁達(dá)夫等人在日本創(chuàng)建“創(chuàng)造社”之后，華文文學(xué)在日本的傳承與發(fā)展延續(xù)。多年來，協(xié)會(huì)涌現(xiàn)出眾多優(yōu)秀作家與詩(shī)人，在促進(jìn)中日友好、推動(dòng)民間文化交流以及深化海外華文文學(xué)發(fā)展方面發(fā)揮了積極而深遠(yuǎn)的作用。

從上到下：王子江、怡萍

從上到下：主持人怡萍、安格

活動(dòng)伊始，原會(huì)長(zhǎng)、著名作家、學(xué)者、出版人姜建強(qiáng)代表主辦方致辭。他指出，西方自古便有《荷馬史詩(shī)》的朗誦傳統(tǒng)，朗誦作為一種跨越東西方的藝術(shù)形式，早在古希臘時(shí)期就已形成對(duì)朗誦者素養(yǎng)與表達(dá)能力的嚴(yán)格要求。他進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)，漢字具有獨(dú)特的音韻之美，天然適合朗誦；而朗誦則是對(duì)文學(xué)文本的“聲音再創(chuàng)作”，不僅使書面文字煥發(fā)出新的生命力，也賦予作品更為立體、生動(dòng)的藝術(shù)呈現(xiàn)?！白髌分挥斜焕首x，才真正擁有了生命?！边@一觀點(diǎn)引發(fā)在場(chǎng)聽眾的深刻共鳴。

從上到下：山佳櫻、王枚子

隨后，旅日著名水墨畫家、表演藝術(shù)家王子江代表朗誦者致辭。他以詩(shī)畫關(guān)系為切入點(diǎn)，指出詩(shī)歌與繪畫本為姊妹藝術(shù)，“詩(shī)中有畫，畫中有詩(shī)”。無論是文學(xué)還是視覺藝術(shù)，皆源于生活，并在平凡中捕捉非凡瞬間。詩(shī)人與藝術(shù)家在彼此的作品中互相激發(fā)靈感、產(chǎn)生共鳴，使藝術(shù)在不同媒介之間流動(dòng)、生長(zhǎng)。

從上到下：蔣豐、燕子

朗誦環(huán)節(jié)在熱烈掌聲中拉開帷幕，也成為本場(chǎng)詩(shī)會(huì)最動(dòng)人、最具感染力的核心篇章。聲音在此不再只是語言的載體，而成為情感、意境與思想的再創(chuàng)造。

王子江率先登場(chǎng)，以深厚的藝術(shù)修養(yǎng)與飽滿的情感張力，一連朗誦四篇作品：季風(fēng)的《和春天一起出發(fā)》、霞光的《歸程未啟·霜色先暖》、鄒麗萍的《游子吟》，以及壓軸呈現(xiàn)的、曾榮獲意大利弗朗切斯科·詹皮特里國(guó)際詩(shī)歌一等獎(jiǎng)和榮譽(yù)獎(jiǎng)的元山里子作品《??！我的太陽(yáng)》。他以富有層次的聲音表達(dá)，將詩(shī)歌的節(jié)奏與情緒推進(jìn)得跌宕起伏，使作品在聽覺中獲得新的生命維度。

從上到下：霞光、張忠軍

主持人怡萍不僅從容掌控全場(chǎng)節(jié)奏，也傾情朗誦三首作品——季風(fēng)的《雨水》，以及楊帆的《矢部，神奈川的一個(gè)逗號(hào)》《一條被反復(fù)想象的路》。她的聲音清澈而富有節(jié)制，在理性與感性之間保持優(yōu)雅平衡，使作品呈現(xiàn)出一種內(nèi)斂而深遠(yuǎn)的詩(shī)意空間。

從上到下：石川、張冰梅

朗誦資深達(dá)人安格以細(xì)膩溫柔、極具畫面感的聲音演繹元山里子的《古橋一樹》、林個(gè)個(gè)的《裸櫻》與《雨的印記》。她對(duì)節(jié)奏與情緒的精準(zhǔn)把握，使每一句詩(shī)都仿佛化作一幅緩緩展開的畫卷，令聽者沉浸其中。

演員陰玉慧隨后登臺(tái)，以溫婉而富有故事性的嗓音，賦予作品敘事般的溫度。她朗誦龔麟生的《傍晚五點(diǎn)東京的鈴聲》與金蔚的《雨的印記》，在娓娓道來中呈現(xiàn)城市與情感的交織，讓人產(chǎn)生強(qiáng)烈共鳴。

從上到下：陰玉慧、梁德華

山佳櫻（崔英）朗誦了自己的作品《媽媽的眼色》片段，以真切的生命體驗(yàn)打動(dòng)人心。隨后，她又帶來房雪霏的散文《燕子祭》片段與吳志明的詩(shī)歌《紅蓮》，在情感表達(dá)上層層遞進(jìn)，展現(xiàn)出個(gè)人創(chuàng)作與他人作品之間的深度連接。

張冰梅以溫潤(rùn)清澈的聲音朗誦王海藍(lán)的《縫在棉服內(nèi)兜的母愛》與霞光的《三九日暖》，語言質(zhì)樸卻情感充沛，讓母愛與人間溫情在聲音中緩緩流淌。

峻巖、元山里子

資深媒體人蔣豐以沉穩(wěn)厚重、富有磁性的聲音朗誦金蔚的《采藥師》、春馬的《私密的針腳》以及吳志明的《春》。他對(duì)語氣與節(jié)奏的掌控沉著有力，使作品呈現(xiàn)出一種歷史與現(xiàn)實(shí)交融的深層質(zhì)感。

朗誦愛好者燕子脫稿演繹季風(fēng)的《東渡櫻夢(mèng)》，自然流暢、情感真摯，將現(xiàn)場(chǎng)氣氛進(jìn)一步推向高潮。

峻巖朗誦吳志明的《晨光里的喜悅》，以溫暖明亮的聲音，將清晨的希望與寧?kù)o娓娓道來，讓全場(chǎng)仿佛置身晨光之中。

詩(shī)人季風(fēng)親自朗誦自己的詩(shī)作《雄原大地·有感于王子江先生的百米長(zhǎng)卷》，氣勢(shì)恢宏，語言遼闊，將詩(shī)會(huì)的情緒推向新的高峰。

從武漢專程趕來的舞臺(tái)藝術(shù)家石川，將歌唱與表演融入朗誦之中，演繹元山里子的《從此天人永隔——哀悼廈大校友》，拓展了朗誦藝術(shù)的表現(xiàn)邊界。

會(huì)場(chǎng)

霞光深情朗誦自己的作品《又見上野夜櫻的粉》與黃少敏的《故鄉(xiāng)窗外的綠墻》，在櫻花與鄉(xiāng)愁之間構(gòu)建起柔軟而堅(jiān)韌的情感空間，令人動(dòng)容。

演員王玫子朗誦楊帆的《愛過》《遺憾過》，以真摯動(dòng)人的情感詮釋打動(dòng)全場(chǎng)，展現(xiàn)出藝術(shù)表達(dá)中最可貴的真誠(chéng)力量。

張石朗誦其作品《日本孤兒和他們的中國(guó)養(yǎng)父母二首》，以厚重深情的聲音講述跨越國(guó)界與血緣的人間大愛，具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)意義與情感震撼力。

梁德華朗誦了峻巖的《春的印象》，以輕柔而富有生機(jī)的聲音，將春意緩緩鋪展，為整場(chǎng)詩(shī)會(huì)增添一抹溫暖明亮的色彩。

合影

朗誦環(huán)節(jié)整體呈現(xiàn)出多樣化的藝術(shù)風(fēng)格：或深沉厚重，或細(xì)膩婉約，或敘事溫潤(rùn)，或激情澎湃。不同聲音之間形成豐富層次，使詩(shī)歌在“聽覺維度”中獲得新的生命與表達(dá)空間?？梢哉f，本場(chǎng)詩(shī)會(huì)不僅是一次文學(xué)交流，更是一場(chǎng)關(guān)于“聲音如何重塑詩(shī)意”的藝術(shù)實(shí)踐。

朗誦結(jié)束后，張石、季風(fēng)、元山里子三位詩(shī)人進(jìn)行了創(chuàng)作分享。張石談到從自然中取材，以短詩(shī)定格美好瞬間；季風(fēng)強(qiáng)調(diào)“生活即詩(shī)”，主張以平常心過詩(shī)意人生；元山里子則提出“日記詩(shī)”理念，將日常細(xì)節(jié)轉(zhuǎn)化為私密而真實(shí)的文學(xué)表達(dá)。

最后，會(huì)長(zhǎng)弓也直作總結(jié)發(fā)言，對(duì)本次詩(shī)會(huì)給予高度評(píng)價(jià)，并表示未來將持續(xù)舉辦高質(zhì)量文學(xué)活動(dòng)，讓華文文學(xué)在東瀛大地生根開花，并與世界華文創(chuàng)作形成更緊密的連接。

本次詩(shī)會(huì)的順利舉辦離不開霞光的精心組織與周密安排。元山里子表示，霞光老師的報(bào)道為本次活動(dòng)留下了珍貴而生動(dòng)的文字記錄。

原會(huì)長(zhǎng)王海藍(lán)亦感慨道，這是一場(chǎng)難得的視聽盛宴，精彩紛呈，“讓人真正體會(huì)到聲音才是詩(shī)歌最美的歸宿”。她對(duì)所有朗誦者的精彩表現(xiàn)表示感謝，并對(duì)主持人怡萍與組織者霞光的辛勤付出表達(dá)誠(chéng)摯敬意，同時(shí)期待今后能夠舉辦更多此類富有意義的文學(xué)活動(dòng)。（張石攝影）