（來源：嘉興日?qǐng)?bào)）

轉(zhuǎn)自：嘉興日?qǐng)?bào)

　　■記者 吳冰鑫 通訊員 鄒曉青 圖片由受訪者提供

　　“Hello everyone, this is Xia Feike！今天我們要探訪的服裝店，就在我身后——洪合眾創(chuàng)毛衫精品市場?！?/p>

　　鏡頭前，巴基斯坦小伙夏飛科舉著手機(jī)，眼神專注。上一秒，他用流利的中文向店主細(xì)致詢問主打產(chǎn)品和設(shè)計(jì)風(fēng)格；下一秒，轉(zhuǎn)身面對(duì)鏡頭，他又瞬間切換回地道的英語，從面料材質(zhì)到尺碼規(guī)格，從交貨周期到價(jià)格區(qū)間，條理清晰、娓娓道來。這種中英雙語輕松切換，以及他與店主間自然融洽的互動(dòng)，已成為小鎮(zhèn)里一道獨(dú)特的風(fēng)景線。

　　店主康女士望著眼前這位中文流利的外國小伙，臉上笑意盈盈，熱情地向他展示剛出爐的新款開衫?！巴鈬』镒觼斫o我們拍視頻宣傳很新奇，我們很歡迎！”康女士感慨道，“也希望通過這樣的形式，接觸到更多新客戶，現(xiàn)在流行‘小單快反’，大家可以一起把生意做活?！毕娘w科敏銳地捕捉到這一幕幕真實(shí)的對(duì)話與產(chǎn)品細(xì)節(jié)，在他看來，這正是海外觀眾最渴望看到的一手信息。

　　“我來自巴基斯坦，畢業(yè)于東華大學(xué)新聞與傳播專業(yè)碩士項(xiàng)目。這是我加入‘毛衫派’平臺(tái)的第三個(gè)月，主要負(fù)責(zé)海外推廣工作。”談及工作崗位，夏飛科熟練地打開手機(jī)，向記者展示他精心運(yùn)營的自媒體矩陣——從TikTok、Instagram、Facebook等國際平臺(tái)到國內(nèi)的微信視頻號(hào)、抖音，均由他負(fù)責(zé)運(yùn)營。

　　夏飛科與洪合的緣分，始于2024年的一次國際學(xué)生實(shí)習(xí)交流活動(dòng)。那時(shí)，他第一次走進(jìn)這個(gè)以毛衫產(chǎn)業(yè)聞名的小鎮(zhèn)，近距離感受到了洪合在跨境電商領(lǐng)域的爆發(fā)式發(fā)展。那次經(jīng)歷讓他意識(shí)到，自己的專業(yè)背景能在這里找到廣闊的施展空間。隨后五個(gè)月的實(shí)習(xí)，更堅(jiān)定了他留在此處闖蕩的決心?！按髮W(xué)一畢業(yè)，我就決定過來，家人也非常支持?！彼f。

　　如今，夏飛科經(jīng)常和同事穿梭在工廠車間與毛衫門店之間，了解從紗線到成衣的制作流程、加工工藝，以及最新的流行款式，“和工廠老板、經(jīng)營者面對(duì)面交流，不僅加深了我對(duì)產(chǎn)品的理解，也讓我對(duì)本地文化有了更深的感知，這些都成了我視頻創(chuàng)作的寶貴素材?！?/p>

　　要制作面向海外市場的推廣視頻，遠(yuǎn)不止按下錄制鍵那么簡單。從腳本撰寫、前期溝通，到實(shí)地取景、后期剪輯，每一步都需要精心打磨。為了讓內(nèi)容更易于傳播，夏飛科還需要為視頻配上中英雙語字幕，確保信息準(zhǔn)確傳達(dá)?！半m然我的中文水平和服裝行業(yè)的專業(yè)知識(shí)還在提升中，但在工作中邊做邊學(xué)，每一天都特別充實(shí)。”他說。

　　在他看來，自己的“雙重身份”——既懂中文又熟悉海外受眾視角——加上“外國人探店”的新穎形式，賦予了視頻更高的吸引力。這不僅讓更多海外觀眾認(rèn)識(shí)了洪合毛衫，也為本地商戶打開了接觸國際客戶的新窗口。

　　他的電腦里，有一個(gè)記錄各種信息的工作文件夾，詳細(xì)記錄著探訪過的每一家工廠和門店：單價(jià)、顏色、最低起訂量、交付周期……所有關(guān)鍵信息一目了然。這些資料既為后續(xù)內(nèi)容創(chuàng)作提供了精準(zhǔn)支撐，也讓他在對(duì)接海外客戶時(shí)能迅速調(diào)取所需數(shù)據(jù)。

　　他指著其中一家專注于全品類女裝的工廠資料說：“這家有4000多平方米的廠房，產(chǎn)能強(qiáng)、品控嚴(yán)，做出來的毛衣既時(shí)尚又性價(jià)比高，非常契合歐洲消費(fèi)者的需求。所以我在視頻里重點(diǎn)突出了他們的生產(chǎn)能力。”在夏飛科看來，扎實(shí)的記錄加上用心的內(nèi)容策劃，不僅能推廣產(chǎn)品，更能講好洪合毛衫產(chǎn)業(yè)的故事，讓世界聽見這座小鎮(zhèn)的聲音。

　　談及未來，他笑著表示：“一方面要繼續(xù)提升中文能力，做出更精良的國際傳播內(nèi)容；另一方面，我也希望能成為洪合走向世界的一座橋梁，讓更多人了解這個(gè)美麗富饒的小鎮(zhèn)，把這里的毛衫銷售到我的家鄉(xiāng)，銷售到更多海外市場。”