記者從云南省農(nóng)業(yè)農(nóng)村廳獲悉，針對(duì)3月13日媒體報(bào)道凍干草莓產(chǎn)業(yè)鏈存在的問(wèn)題，云南省農(nóng)業(yè)農(nóng)村廳已聯(lián)合公安、市場(chǎng)監(jiān)管等部門成立調(diào)查組，對(duì)涉及的三個(gè)州（市）的草莓生產(chǎn)基地、加工企業(yè)、流通市場(chǎng)等開(kāi)展實(shí)地核查。如發(fā)現(xiàn)違法違規(guī)行為，將依法依規(guī)嚴(yán)肅處理。

Authorities in Yunnan province have launched an investigation into the frozen strawberry industry after media reports revealed widespread issues with heavy metal contamination and illegal pesticide use.

Yunnan's Department of Agriculture and Rural Affairs announced on Saturday that it has formed a joint task force with public security and market regulators. The team is conducting on-site inspections at farms, processors, and markets in three affected areas. Officials said any violations will be dealt with severely.

3月13日，“凍干草莓 農(nóng)藥”沖上熱搜，引發(fā)關(guān)注。

據(jù)媒體報(bào)道，2026年1月，福建漳州泰湖谷場(chǎng)食品有限公司的負(fù)責(zé)人林女士突然自曝公司出產(chǎn)的加糖凍干草莓重金屬鎘嚴(yán)重超標(biāo)，且從中檢測(cè)出20多種超范圍使用的農(nóng)藥殘留。

The controversy began in January when a Fujian company manager publicly revealed her firm's freeze-dried strawberries contained excessive cadmium and over 20 pesticides not approved for strawberry use. The contaminated raw materials were traced to Yunnan suppliers.

林女士表示通過(guò)檢測(cè)確認(rèn)問(wèn)題出自上游廠家提供的原材料，并因此多次向上游廠家所在地的市監(jiān)局舉報(bào)。上游廠家表示，現(xiàn)行國(guó)標(biāo)未對(duì)凍干草莓有鎘及農(nóng)殘限量要求。

通過(guò)泰湖谷場(chǎng)公司的供應(yīng)鏈，記者一路溯源到云南麗江華坪金芒果生態(tài)開(kāi)發(fā)有限公司，該公司從種植戶手中收購(gòu)鮮果進(jìn)行加工。

該公司工作人員表示在草莓的生產(chǎn)環(huán)節(jié)中至今有兩大頑疾難以克服：重金屬和農(nóng)殘，即便明知鮮果中的重金屬及農(nóng)藥殘留超標(biāo)，收購(gòu)企業(yè)也無(wú)可奈何。

One supplier, Huaping Jinmangguo Ecological Development in Lijiang, buys strawberries directly from local growers. A company representative admitted heavy metals and pesticide residues are "persistent, unsolved problems", adding processors often feel they have "no choice" but to accept substandard raw fruit.

2026年2月初，記者趕到麗江華坪金芒果生態(tài)開(kāi)發(fā)有限公司的主要草莓收購(gòu)地云南省楚雄州永仁縣和曲靖市會(huì)澤縣。

記者在草莓種植戶的種植園發(fā)現(xiàn)大量超范圍使用的農(nóng)藥，如毒死蜱、敵敵畏等。農(nóng)藥生產(chǎn)廠家表示以上農(nóng)藥不能用于草莓種植。

Investigators found farmers in Yunnan's main strawberry-growing counties of Yongren and Huize using pesticides explicitly banned for strawberries, including chlorpyrifos and dichlorvos.

農(nóng)藥濫用導(dǎo)致的農(nóng)殘問(wèn)題給草莓的收購(gòu)商及加工商造成巨大困擾，永仁縣和會(huì)澤縣的兩家頭部草莓收購(gòu)加工企業(yè)的負(fù)責(zé)人都表示無(wú)法提供保證農(nóng)藥殘留不超標(biāo)的產(chǎn)品，為了應(yīng)對(duì)客戶要求，可花錢讓檢測(cè)公司提供合格報(bào)告，或送檢專門無(wú)農(nóng)殘的產(chǎn)品檢測(cè)。從業(yè)者表示檢測(cè)造假已成“潛規(guī)則”。

Local buyers admitted they can't guarantee clean products. Two major processing companies revealed an industry "hidden rule": to meet client demands, they'd either pay for fake compliance reports or submit special pesticide-free batches for testing.

在媒體發(fā)布報(bào)道后，

• 3月13日，漳州市市監(jiān)局工作人員迅速趕到企業(yè)核實(shí)，表示將會(huì)在調(diào)查后依法依規(guī)對(duì)相關(guān)責(zé)任方進(jìn)行處理。
  

• 涉事企業(yè)所在的云南省楚雄州永仁縣和江蘇省興化市相關(guān)部門迅速響應(yīng)，已至涉事企業(yè)進(jìn)行實(shí)地核查。

來(lái)源：新華社 新京報(bào) 中國(guó)青年報(bào)

跟著China Daily

精讀英語(yǔ)新聞

“無(wú)痛”學(xué)英語(yǔ)，每天20分鐘就夠！