《暗戀桃花源》無疑是兩岸文化交流的重要紐帶，其蘊含的鄉(xiāng)愁內(nèi)核是兩岸同胞相通的情感共鳴。曾經(jīng)寄不出的信件、跨不過的海峽，那些濃濃的思念都被寄托于這一出舞臺劇中，將兩岸人民的心緊緊相連。如今，賴聲川的《暗戀桃花源》早已與老舍《茶館》、曹禺《雷雨》并列為百年華文戲劇經(jīng)典，成為華語戲劇史上不可逾越的豐碑，更是一個時代的文化記憶。

由賴聲川導演的18個版本，在兩岸三地盛演不衰，甚至遠渡重洋，在美國、澳大利亞等地以英文演出，40年來走過全世界近百座城市，帶來數(shù)千場演出。2015年《暗戀桃花源》還被選為美國著名的俄勒崗莎士比亞戲劇節(jié)演出作品，由美國演員用英語演出80場，成為第一部打進美國主流劇場的華人作品，這一創(chuàng)舉提升了中國戲劇在國際上的地位。

《暗戀桃花源》第一次與大陸的觀眾見面，自那時起，黃磊、何炅便加入了這個大家庭，帶著《暗戀桃花源》經(jīng)典版走過全國各地，讓大江南北的觀眾都得以知道這樣一部作品，都有機會踏入劇場一睹其精彩。后來加入的吳彼也作為演員代表來到了發(fā)布會現(xiàn)場，他分享道：“在《暗戀桃花源》里，我們總是能找到人生不同階段的答案，‘她’已越過戲劇本身，告訴我，人生，也許只是‘漫長的一天’?！苯?jīng)典版每一年巡演的出發(fā)，都讓《暗戀桃花源》成為又一批觀眾的劇場啟蒙，而今年已是第20個年頭，期待與觀眾在劇場再聚。

而由賴聲川專屬劇團-上劇團演繹的專屬版，也已扎根上海九年，不僅在徐家匯商圈的上劇場駐演，更是開啟了全國巡演模式，讓人們既可以拖著行李箱來上?？匆怀鲑嚶暣ń?jīng)典，也可以在天南海北的劇場都與她相遇。今年，《暗戀桃花源》專屬版也有了“新鮮血液”的加入——90后實力演員、中國國家話劇院演員張奕聰加盟，他說：“作為地道的東北人，我在江濱柳身上看到了自己的影子。我會努力將自身特質(zhì)融入角色，用北方男生的直爽與專注，詮釋這份復雜而深沉的情感?！倍c他搭檔的，是從最當初就加入了專屬版的青年演員鳳莉，轉(zhuǎn)眼也已與“云之凡”相伴9年，從開始的青澀懵懂、忐忑拘謹，到如今“白色的山茶花”的力量早已融入自身，鳳莉想感謝這個角色：“在一次次切身體會和臺詞的流轉(zhuǎn)中，我的身體里逐漸留下了一種印記，那個記憶潛移默化地影響著我，甚至是生活切面的很多時刻。我開始看到，原來富有生命力的角色，真的可以含住我，你給我能量和看見自己的勇氣。”

《暗戀桃花源》40年長演不衰，它被不同世代、不同背景，甚至不同語言的演員接棒演繹，在全球各地持續(xù)上演著，她成為了永恒的經(jīng)典，更有無數(shù)觀眾因她而改變了對劇場、對藝術(shù)、乃至于對人生的看法。