醫(yī)療協(xié)助死亡法案，也稱(chēng)為協(xié)助自殺法案，正在等待州長(zhǎng)凱西·霍赫爾的決定，年末臨近之際。該法案將允許醫(yī)生在請(qǐng)求下向精神能力正常的絕癥成年人開(kāi)具致命藥物，自2015年以來(lái)一直備受爭(zhēng)議。它在六月通過(guò)了兩院，現(xiàn)在等待州長(zhǎng)的決定。

患者權(quán)利行動(dòng)基金的聯(lián)盟主任杰西卡·羅杰斯反對(duì)該法案，表示：“這是一個(gè)拋棄患者的政策。這并沒(méi)有給他們提供應(yīng)有的照顧�！绷_杰斯還通過(guò)提到科羅拉多州的一個(gè)案例來(lái)強(qiáng)調(diào)擔(dān)憂(yōu)，在該案例中，一名患有可治療心理健康問(wèn)題的女性在類(lèi)似法律下被開(kāi)具了致命藥物。

另一方面，支持者認(rèn)為這個(gè)法案為臨終關(guān)懷提供了更多選擇�！按蠹矣X(jué)得這是個(gè)宗教問(wèn)題，我們也能理解，但沒(méi)有人必須利用醫(yī)療援助，”一位支持者說(shuō)。

霍赫爾州長(zhǎng)承認(rèn)這一決定的復(fù)雜性，她在九月份表示：“在現(xiàn)在到年底這段時(shí)間，這將是一個(gè)非常復(fù)雜的決定，或者說(shuō)我會(huì)像我所說(shuō)的那樣，非常認(rèn)真地對(duì)待，并做出正確的決定�！彼仨氃�12月31日之前簽署或否決該法案。

摘要：

該法案將修訂紐約州的公共衛(wèi)生法，允許絕癥、精神能力正常的成年人請(qǐng)求并自我施用藥物，以安詳?shù)姆绞浇Y(jié)束自己的生命。它建立了嚴(yán)格的保障措施、醫(yī)生的責(zé)任、對(duì)患者和提供者的保護(hù)，以及相關(guān)的監(jiān)管要求。

主要條款

資格

申請(qǐng)人必須是：

-成年人（18歲及以上）

-紐約居民

-被診斷為終末期疾病，預(yù)計(jì)在六個(gè)月內(nèi)死亡

-能夠做出知情、自愿的決定

-請(qǐng)求必須由患者本人提出，而不能是代理人、替代人或預(yù)立指令。

請(qǐng)求流程

-患者必須提出：

-一次口頭請(qǐng)求，向其主治醫(yī)生提出

-一次書(shū)面請(qǐng)求，需在兩名合格的成年見(jiàn)證人面前簽署

-見(jiàn)證人不能是親屬、繼承人、照顧患者的設(shè)施員工或有授權(quán)書(shū)的代理人。

醫(yī)生職責(zé)

主治醫(yī)生必須：

-確認(rèn)診斷、預(yù)后、決策能力和自愿性選擇。

-確保患者充分了解風(fēng)險(xiǎn)、替代方案以及緩和治療和臨終關(guān)懷的選擇。

-轉(zhuǎn)診給咨詢(xún)醫(yī)生以進(jìn)行確認(rèn)。

-如果決策能力不確定，轉(zhuǎn)診給心理健康專(zhuān)業(yè)人士。

-給患者最后一次撤回請(qǐng)求的機(jī)會(huì)。

-在病歷中詳細(xì)記錄所有步驟。

咨詢(xún)醫(yī)生的職責(zé)

-必須獨(dú)立驗(yàn)證終末期疾病狀態(tài)、能力、自愿性以及知情決策。

心理健康評(píng)估

-如果有醫(yī)生懷疑患者的判斷能力受損，就需要進(jìn)行心理健康評(píng)估。

-如果患者缺乏決策能力，他們將不符合資格。

自我管理

-藥物必須由患者自行服用，不允許注射或由他人代為服用。

保護(hù)措施

-善意提供服務(wù)的人員不承擔(dān)刑事、民事或?qū)I(yè)責(zé)任。

-醫(yī)療工作者或醫(yī)療機(jī)構(gòu)沒(méi)有義務(wù)參與。

-有宗教或道德異議的機(jī)構(gòu)可以禁止在其場(chǎng)所內(nèi)參與相關(guān)活動(dòng)，但必須在請(qǐng)求時(shí)告知患者并協(xié)助轉(zhuǎn)移。

法律澄清

-根據(jù)這項(xiàng)法律，相關(guān)行為不被視為自殺、協(xié)助自殺、安樂(lè)死或謀殺。

-人壽保險(xiǎn)不能因?yàn)閰⑴c而被拒絕。

-合同或遺囑不能因?yàn)橛腥苏?qǐng)求協(xié)助死亡藥物而受到影響。

文檔和報(bào)告

-醫(yī)生必須記錄患者的請(qǐng)求、評(píng)估結(jié)果和處方。

-州衛(wèi)生部門(mén)必須收集相關(guān)數(shù)據(jù)并定期發(fā)布報(bào)告。

其他條款

-未使用藥物的安全處理要求。

-死亡證明上將列出基礎(chǔ)的絕癥，而不是醫(yī)療輔助死亡。