《紐約華人資訊網(wǎng)》出品，轉(zhuǎn)載須征求許可，規(guī)范署名(公號(hào)名/ID/作者)，違者必究

據(jù)華爾街日?qǐng)?bào)2月26日?qǐng)?bào)道前國(guó)務(wù)卿希拉里·克林頓周四在由共和黨領(lǐng)導(dǎo)的眾議院委員會(huì)面前進(jìn)行了一次閉門作證。她在作證時(shí)表示，她事先并不知道愛(ài)潑斯坦的不當(dāng)行為，并指責(zé)眾議院共和黨人進(jìn)行了一場(chǎng)黨派“釣魚(yú)式調(diào)查”。

華爾街日?qǐng)?bào)報(bào)道截圖

希拉里在開(kāi)場(chǎng)陳述中表示，她沒(méi)有任何關(guān)于愛(ài)波斯坦或其同伙吉絲蘭·麥克斯韋爾（Ghislaine Maxwell）的犯罪活動(dòng)的信息可以提供。她還表示，該委員會(huì)應(yīng)當(dāng)傳喚總統(tǒng)川普，就其過(guò)去與愛(ài)潑斯坦的關(guān)系作證。

“我不記得曾經(jīng)遇見(jiàn)過(guò)愛(ài)潑斯坦。我從未乘坐過(guò)他的飛機(jī)，也未到訪過(guò)他的島嶼、住宅或辦公室。除此之外，我沒(méi)有什么要補(bǔ)充的?！彼跍?zhǔn)備好的發(fā)言稿中表示。

“你們明知我沒(méi)有任何有助于調(diào)查的信息，卻仍強(qiáng)制我作證，是為了轉(zhuǎn)移外界對(duì)川普行為的關(guān)注，并掩蓋相關(guān)問(wèn)題，但是社會(huì)有理由要求知道真相。”她補(bǔ)充說(shuō)。

希拉里的作證安排在前總統(tǒng)比爾·克林頓定于周五進(jìn)行作證之前。兩人的作證地點(diǎn)位于他們?cè)诩~約州查帕夸（Chappaqua）住所附近的一處表演藝術(shù)中心。在愛(ài)潑斯坦案的特殊背景下，這是前第一夫人和前總統(tǒng)首次在國(guó)會(huì)傳票的要求下向國(guó)會(huì)委員會(huì)作證。

作證開(kāi)始不到兩小時(shí)，希拉里的顧問(wèn)尼克·梅里爾（Nick Merrill）表示，在科羅拉多州共和黨聯(lián)邦眾議員勞倫·博伯特（Lauren Boebert）將一張未經(jīng)授權(quán)拍攝的希拉里照片發(fā)送給MAGA網(wǎng)紅本尼·約翰遜（Benny Johnson），且后者隨后在X平臺(tái)進(jìn)行發(fā)布后，作證一度暫停。眾議院規(guī)則禁止對(duì)閉門聽(tīng)證進(jìn)行拍照。不久后，博伯特表示，作證程序已恢復(fù)。

眾議院監(jiān)督委員會(huì)主席、肯塔基州共和黨聯(lián)邦眾議員詹姆斯·科默（James Comer）在抵達(dá)作證現(xiàn)場(chǎng)時(shí)表示，其委員會(huì)正在進(jìn)行一項(xiàng)嚴(yán)肅的跨黨派調(diào)查。他與包括南卡羅來(lái)納州共和黨眾議員南?！っ匪梗∟ancy Mace）和博伯特在內(nèi)的多名共和黨委員一同出席。這兩名議員此前積極推動(dòng)公開(kāi)與愛(ài)潑斯坦相關(guān)的檔案。

“美國(guó)人民有很多疑問(wèn)?！笨颇瑢?duì)記者表示。“據(jù)我所知，克林頓夫婦對(duì)他們是否了解或參與與愛(ài)潑斯坦或麥克斯韋爾相關(guān)的事務(wù)幾乎沒(méi)有回答任何問(wèn)題?！丙溈怂鬼f爾因協(xié)助招募并誘騙未成年少女被判處20年監(jiān)禁。

委員會(huì)首席民主黨成員、加州聯(lián)邦眾議員羅伯特·加西亞（Robert Garcia）表示：“如果她知道任何有助于調(diào)查的信息，我們希望能聽(tīng)到這些信息?！彼瑫r(shí)指出，委員會(huì)“沒(méi)有任何證據(jù)顯示她與愛(ài)潑斯坦有過(guò)接觸”。

科默表示，該委員會(huì)自去年起展開(kāi)調(diào)查，并未指控希拉里有任何不當(dāng)行為?？肆诸D夫婦此前表示，他們對(duì)愛(ài)潑斯坦的犯罪行為并不知情。克林頓夫婦的律師大衛(wèi)·肯德?tīng)枺―avid Kendall）曾向委員會(huì)表示，希拉里“從未乘坐過(guò)其飛機(jī)，從未到訪其島嶼，也不記得曾與愛(ài)潑斯坦交談”。

比爾·克林頓承認(rèn)，他曾于2002年和2003年因基金會(huì)事務(wù)乘坐過(guò)愛(ài)潑斯坦的私人飛機(jī)，但表示從未到訪其私人島嶼。

對(duì)于曾在奧巴馬政府擔(dān)任國(guó)務(wù)卿，并擔(dān)任紐約州聯(lián)邦參議員的希拉里而言，此次作證令人回想起她2015年就利比亞班加西襲擊事件在國(guó)會(huì)接受馬拉松式質(zhì)詢的經(jīng)歷。她此前還經(jīng)歷了圍繞丈夫政治生涯與總統(tǒng)任期的多起爭(zhēng)議，包括對(duì)白水土地交易案的調(diào)查以及比爾·克林頓與莫妮卡·萊溫斯基（Monica Lewinsky）的婚外情丑聞。

在競(jìng)選總統(tǒng)期間，希拉里還因擔(dān)任國(guó)務(wù)卿期間使用私人電子郵件服務(wù)器而備受質(zhì)疑，該事件在她2016年對(duì)陣川普的競(jìng)選中成為關(guān)注重點(diǎn)。

愛(ài)潑斯坦與川普在上世紀(jì)90年代及2000年代初曾有往來(lái)，并一同出現(xiàn)在社交活動(dòng)的照片中。川普表示，他與愛(ài)潑斯坦的友誼早在愛(ài)潑斯坦2008年因招募未成年人賣淫認(rèn)罪前就已結(jié)束。2019年愛(ài)潑斯坦再次被捕時(shí)，川普稱已約15年未與其聯(lián)系。川普近期表示，他在所有與愛(ài)潑斯坦相關(guān)的問(wèn)題上“已被證明完全是清白的”。

此次作證是在經(jīng)過(guò)數(shù)周的法律糾紛后進(jìn)行的，其間眾議院一度準(zhǔn)備以藐視國(guó)會(huì)罪名對(duì)希拉里和比爾·克林頓進(jìn)行表決。由共和黨主導(dǎo)的委員會(huì)上月已推進(jìn)相關(guān)決議，部分民主黨人也與共和黨人一同投票支持，隨后克林頓夫婦同意進(jìn)行作證。

委員會(huì)的調(diào)查重點(diǎn)是聯(lián)邦政府對(duì)愛(ài)潑斯坦案及麥克斯韋爾案的處理。愛(ài)潑斯坦于2019年在性交易指控候?qū)徠陂g于獄中死亡。議員表示，他們正在審查跨越多個(gè)政府時(shí)期的檢控決定，包括2008年愛(ài)潑斯坦在佛羅里達(dá)州與聯(lián)邦檢察官達(dá)成的不起訴協(xié)議，該協(xié)議后來(lái)受到兩黨批評(píng)。

司法部自去年12月起公布的檔案包括比爾·克林頓的照片及其與愛(ài)潑斯坦過(guò)往互動(dòng)的記錄，但被提及并不意味著存在不當(dāng)行為?！度A爾街日?qǐng)?bào)》查看檔案后未發(fā)現(xiàn)與希拉里的通信記錄，但她的姓名出現(xiàn)在愛(ài)潑斯坦電子郵箱中的新聞剪報(bào)里。麥克斯韋爾曾作為電腦企業(yè)家泰德·韋特（Ted Waitt）的賓客，出席2010年克林頓夫婦之女切爾西·克林頓（Chelsea Clinton）的婚禮?？颇芩奶岬揭粡堬@示麥克斯韋爾出現(xiàn)在該婚禮上的照片。

比爾·克林頓在其2024年回憶錄《公民》（Citizen）中寫(xiě)道，他“完全不知道（愛(ài)潑斯坦）所犯下的罪行。他傷害了很多人，但我對(duì)此毫不知情，而且在他2005年首次被捕時(shí)，我已與其停止聯(lián)系。”

圍繞克林頓夫婦作證問(wèn)題的爭(zhēng)論打亂了傳統(tǒng)的黨派界線。一些民主黨人投票支持推進(jìn)對(duì)兩人進(jìn)行藐視國(guó)會(huì)指控的程序，但一些人表示，他們認(rèn)為希拉里被不公正地卷入了這場(chǎng)調(diào)查?？肆诸D的盟友則將這項(xiàng)調(diào)查斥責(zé)為出于政治動(dòng)機(jī)，旨在令這對(duì)夫婦難堪。

從紐約搬到休斯頓，住進(jìn)樣板間里，才140個(gè)美W？

美國(guó)買房不只是買現(xiàn)成的，還能一步步參與建造過(guò)程，這才是真正的“量身定制”！

微信：MgtzdL

電話：281-730-7109