初，式不愿為郎。上曰:“吾有羊上林中，欲令子牧之。”式乃拜為郎，布衣絶而牧羊。歲余，羊肥息。上見過其羊，善之。式曰:“非獨羊也，治民亦猶是也。是以起居；惡者輒斥去，毋令敗群。”上以式為奇，拜為緱氏令試之，緱氏便之。遷為成皋令，將漕最。上以為式樸忠，拜為齊王太傅。

開始的時候卜式不愿意做郎官，漢武帝說我在上林苑中養(yǎng)著羊，想要讓你給我畜養(yǎng)，卜式于是答應做郎官，穿著麻布衣草鞋放羊，過了一年多，羊長得越來越肥狀，漢武帝見羊長得非常肥壯漢武帝見狀十分高興。

卜式說不僅僅放羊是這樣，治理天下的百姓也是這樣 ，根據時間來處理事物，辦事不利的人進行淘汰，不要讓他影響到其他人。

漢武帝認為卜式有不一樣的才能于是讓他做了緱氏令，緱氏被卜式治理的很好，又將他提拔為成皋令，他將漕運治理的很好，漢武帝認為卜式品行忠厚，就讓他做了齊王的太傅。

而孔僅之使天下鑄作器，三年中拜為大農，列于九卿。而桑弘羊為大農丞，管諸會計事。稍稍置均輸以通貨物矣。

而孔僅引導天下鑄造鐵器，三年中連續(xù)升職做了大農，步入了九卿的行列，而桑弘羊當了大農丞，管理會計的事情，開始設置均輸制度用來流通貨物。

始令吏得入谷補官，郎至六百石。

開始讓有官職的人通過繳納糧食作為升官的途徑，交夠六百石可以做郎官。

自造白金五銖錢后五歲，赦吏民之坐盜鑄金錢死者數十萬人。其不發(fā)覺相殺者，不可勝計。赦自出者百余萬人，然不能半自出。天下大抵無慮皆鑄金錢矣。犯者眾，吏不能盡誅取。于是遣博士褚大、徐偃等分曹循行郡國，舉兼并之徒守相為利者。而御史大夫張湯方隆貴用事，減藏、杜周等為中丞，義縱、尹齊、王溫舒等用慘急刻深為九卿，而直指夏蘭之屬始出矣。

自從鑄造白金五銖錢后過了五年，赦免了普通官員和私自鑄造白金錢的人十萬多，那些沒有被天子發(fā)現(xiàn)卻已經被處決的人不計其數。

赦免那些主動出來自首的人百余萬人，然而那些沒有出來自首的人更多，因此天底下那些人能夠更加無憂無慮的鑄造錢幣了，觸犯法律的人太多了，官府不能夠把這些人都進行治罪。

漢武帝于是派遣，博士褚大、徐偃等人分別查看郡國，檢查那些做官者從中謀利的人，而御史張湯正直皇帝信賴的時候，減藏、杜周等人做了中丞，義縱、尹齊、王溫舒等因為做事殘忍暴戾而做了九卿，而由皇帝直接負責辦案的像夏蘭這樣的人出現(xiàn)了。