国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

說說“漢”“災(zāi)”“蘇”“華”等簡化字的前世今生

0
分享至



網(wǎng)上有人吐槽,說漢字“許多簡化字毫無根據(jù),毫無道理,胡亂拼湊”云云,然后舉出了“漢(漢)”“災(zāi)(災(zāi))”“蘇(蘇)”“華(華)”“進(進)”“憲(憲)”“葉(葉)”“沖(沖)”“圖(圖)”等字為例。

此種對漢字(嚴格說是繁體字)的執(zhí)著情懷,值得尊重。不過,要說“但是”——顯然,這位,對新中國建立后簡化漢字的規(guī)則,以及漢字演化歷史,缺乏足夠了解。

新中國建立后簡化漢字的最重要規(guī)則,是“約定俗成”——即,吸收既往(先秦以來)漢字發(fā)生過的、且被社會普羅大眾接受的“簡化”——由此,又派生出另一個執(zhí)行性“規(guī)則”,叫“述而不作”。

單純講“規(guī)則”,未免“空泛”,不妨就上述所舉簡化漢字說起——

關(guān)于“漢”。

至晚自唐宋起,草書已出現(xiàn)“漢”的“漢(氵+又)”俗寫,民間使用此字逐漸增多,屬于“漢”的草書楷化。



民國時期,民間、報刊、手寫體廣泛使用“漢”替代“漢”。

1935年民國教育部頒布的《第一批簡體字表》,收錄“漢”替代“漢”。

關(guān)于“災(zāi)”。

3000年前的甲骨文中,就有“災(zāi)(宀+火,火燒房屋)”字,為同義字的最早寫法之一。

東漢《說文解字》,收錄“災(zāi)”為“烖(形聲字)”的“或體”(異體)。

至隋唐,敦煌寫本中大量使用“災(zāi)”( 俗字)。

此后,歷代民間或手寫中,長期且普遍用“災(zāi)”代“災(zāi)”,為歷代俗體(簡體)。



關(guān)于“蘇”。

清末—民國,民間、報刊、書籍已大量用“蘇”代“蘇”,屬草書楷化、俗寫。

1935年,民國《第一批簡體字表》正式收錄“蘇”替代“蘇”。

關(guān)于“華”。

唐代起,草書里就把“華”草寫成近似“華(化+十)”的形態(tài),是后世簡體的源頭。

清末—民國,民間、報刊、手寫已大量用“華”代“華”,屬草書楷化、俗寫。

1935年,民國《第一批簡體字表》收錄“華”,替代“華”。

關(guān)于“進”。

清末—民國,民間、手寫、報刊已大量用“進”代“進”,屬于草書楷化、俗寫。

1935年,民國《第一批簡體字表》收錄“進”,替代“進”。



關(guān)于“憲”。

清末—民國,民間、手寫、報刊已廣泛出現(xiàn)以“憲(宀+先)”代“憲”的俗寫,屬新造形聲字。

1935年,民國《第一批簡體字表》收錄“憲”,替代“憲”。

關(guān)于“葉”。

甲骨文中有“葉”字,本義為“和諧、協(xié)同”,是“協(xié)”字異體。

而本義為“樹葉”的“葉”,古則作“枼”。

上世紀初,民間借用“葉”取代“葉”。此現(xiàn)象,與以“圣”替代“聖”、以“聽”替代“聼”同理。

1922年,錢玄同提出,因吳語中“葉”“葉”讀音近,可用“葉”代“葉”——民國時期,蘇州、上海等地民間、報刊的確大量出現(xiàn)以“茶葉”“百葉”替代“茶葉”“百葉”等現(xiàn)象。

1935年,民國《第一批簡體字表》收錄“葉”,替代“葉”。



關(guān)于“沖”。

“沖(冫+中)”,古俗字,南北朝已出現(xiàn),是“沖”的俗寫(氵省為冫),本義“水涌搖”,如“沖淡”“沖茶”。

另,“衝(行+重)”,本義“通道、沖撞”,如“首當其衝”“衝突”。

唐宋時,民間或俗寫,以“沖”替代“沖”“衝”已流行。

宋代,如米芾等書法大家,已用“沖”替代“沖”“衝”。

清末—民國,民間、手寫、報刊大量用“沖”,替代“沖”“衝”。

1935年:民國《第一批簡體字表》收錄“沖”,替代“沖”“衝”。

關(guān)于“圖”。

北魏—唐代,已有“圖”的俗寫、草書形態(tài),是現(xiàn)代簡體的源頭。

至清,俗字把“圖”寫成近似“圖”的草書楷化體。

1935年,民國《第一批簡體字表》收錄“圖”,代“圖”。

可知,所謂“漢(漢)”“災(zāi)(災(zāi))”“蘇(蘇)”“華(華)”“進(進)”“憲(憲)”“葉(葉)”“沖(沖)”“圖(圖)”等字,絕非“毫無根據(jù),毫無道理,胡亂拼湊”,實為“約定俗成”“述而不作”,其來有自,歷史久遠。



1986年《簡化字總表》中,共收入2235個簡化字。這里面,包含了521個“基本簡化字”,是其他所有簡化字的“根兒”。

這521個“基本簡化字”,來自先秦的67個;來自秦漢的92個;三國至南北朝32個;隋唐五代29個;宋遼元金80個;明清53個;民國168個——無一建國后“毫無根據(jù),毫無道理,胡亂拼湊”而成。

要說的是,建國后1977年的《第二次漢字簡化方案(草案)》中,也依據(jù)之前民間的俗寫、俗字,確定了不少簡化字——如以“另”代“零”;以“歺(è)”代“餐”等。

然而,“另”與“零”、“歺”與“餐”,讀音、字義均有不同,此種“替代”的確有些“毫無根據(jù),毫無道理,胡亂拼湊”了,所以此表后來被廢除。

漢字,從甲金文開始,“簡化”就是大趨勢,從未停止——除去由復(fù)雜的“象形字”“指事字”向“形聲字”“會意字”過渡外,偏旁部首簡化及“符號化”“半符號化”也是明顯特征——例如,隸變過程中形成的“春”“秦”“泰”“奏”皆為所謂“春字頭”,其實原本的偏旁各自不同。



漢字,最初應(yīng)該是“巫覡集團”占卜過程中與“神靈”交流的“符號”“密碼”,然后逐漸成為記錄歷史、典章、語言及交流的工具和媒介。

這一過程,必然使?jié)h字從文化貴族集團所獨掌的“知識產(chǎn)權(quán)”,逐步擴大范圍,成為民間共享的文化手段。

其實,文人墨客與普羅大眾,對漢字的基本要求是一致的——即易識易寫易記,那么,“簡化”就是必然發(fā)展方向。

在漢字簡化進程中,“約定俗成”肯定是重要原則。當然,也不是所有“俗成”皆必“約定”——前面講到的“另”“歺”即屬此列。

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點推薦
廣東宏遠新外援?身高2米18的NBA落選秀,單場21分23籃板

廣東宏遠新外援?身高2米18的NBA落選秀,單場21分23籃板

籃球看比賽
2026-02-27 13:59:20
全網(wǎng)最全的豆包Seedance2.0運鏡指南,小白直接抄作業(yè)!

全網(wǎng)最全的豆包Seedance2.0運鏡指南,小白直接抄作業(yè)!

秋葉PPT
2026-02-27 08:23:13
名嘴:科比被粉絲高估了!集錦和社媒讓粉絲以為他很強!

名嘴:科比被粉絲高估了!集錦和社媒讓粉絲以為他很強!

氧氣是個地鐵
2026-02-28 11:01:21
水滸中的北京大名府,在北宋抵御遼軍時,作用如何?

水滸中的北京大名府,在北宋抵御遼軍時,作用如何?

地圖帝
2026-02-27 10:04:07
上海東邊那片海,正悄悄長出一座新市中心

上海東邊那片海,正悄悄長出一座新市中心

金哥說新能源車
2026-02-28 11:18:16
2026年考研國家線公布

2026年考研國家線公布

界面新聞
2026-02-28 10:40:52
春節(jié)旅行,看完三亞賬單我沉默了:一家三口10天,燒掉一年血汗錢

春節(jié)旅行,看完三亞賬單我沉默了:一家三口10天,燒掉一年血汗錢

夜深愛雜談
2026-02-24 22:41:54
贏日本并不完美!下個窗口期男籃這四人可以退貨了,空位都不敢投

贏日本并不完美!下個窗口期男籃這四人可以退貨了,空位都不敢投

南海浪花
2026-02-27 11:39:37
青海省海東工業(yè)園區(qū)原管委會主任黃國俊被開除黨籍

青海省海東工業(yè)園區(qū)原管委會主任黃國俊被開除黨籍

界面新聞
2026-02-28 10:32:31
中央5臺直播乒乓球比賽:2月28日CCTV5、CCTV5+節(jié)目單 附國乒賽程

中央5臺直播乒乓球比賽:2月28日CCTV5、CCTV5+節(jié)目單 附國乒賽程

皮皮觀天下
2026-02-28 10:30:18
北歐大陸第一美女,五官精致,顏值絕美,確實好看

北歐大陸第一美女,五官精致,顏值絕美,確實好看

小椰的奶奶
2026-02-28 00:02:19
狂攬30億!80后浙江小伙硬剛英國吹風(fēng)機巨頭,悶聲發(fā)大財

狂攬30億!80后浙江小伙硬剛英國吹風(fēng)機巨頭,悶聲發(fā)大財

品牌觀察官
2026-02-10 17:37:59
小米汽車預(yù)熱新車,或為超跑概念車,雷軍:明天見

小米汽車預(yù)熱新車,或為超跑概念車,雷軍:明天見

PChome電腦之家
2026-02-28 10:09:01
美軍司令又唬人:說多少回了,賽道上還有中國跑得飛快呢!

美軍司令又唬人:說多少回了,賽道上還有中國跑得飛快呢!

觀察者網(wǎng)
2026-02-27 20:33:06
2026年山姆好吃食品推薦:去山姆一定要記得拿,都吃過的簡直贏麻了!

2026年山姆好吃食品推薦:去山姆一定要記得拿,都吃過的簡直贏麻了!

魯中晨報
2026-02-27 20:55:13
中央定調(diào)!2026年養(yǎng)老金或?qū)⒗^續(xù)調(diào)整,怎么漲?取消掛鉤可行嗎?

中央定調(diào)!2026年養(yǎng)老金或?qū)⒗^續(xù)調(diào)整,怎么漲?取消掛鉤可行嗎?

云鵬敘事
2026-02-28 09:26:45
3月一口氣放出10部好萊塢大片?!

3月一口氣放出10部好萊塢大片?!

君君電影院
2026-02-26 22:05:14
湖人內(nèi)訌的元兇?米切爾:球員們厭倦和他打球,保羅:他不防守!

湖人內(nèi)訌的元兇?米切爾:球員們厭倦和他打球,保羅:他不防守!

你的籃球頻道
2026-02-27 09:49:26
歐冠抽簽:皇馬曼城又雙叒叕相遇,槍手上上簽

歐冠抽簽:皇馬曼城又雙叒叕相遇,槍手上上簽

足球報
2026-02-28 11:28:30
1-1,83分鐘絕平,23歲國米青訓(xùn)新星救主,帕爾馬連續(xù)4輪不敗

1-1,83分鐘絕平,23歲國米青訓(xùn)新星救主,帕爾馬連續(xù)4輪不敗

俯身沖頂
2026-02-28 05:42:40
2026-02-28 12:12:49
一老沈一 incentive-icons
一老沈一
知之為知之不知為不知是知也
608文章數(shù) 208關(guān)注度
往期回顧 全部

藝術(shù)要聞

這幅草書中19個字,您能一眼看懂嗎?“徐娘半老”含義引熱議!

頭條要聞

牛彈琴:伊朗面臨生死存亡關(guān)鍵時刻 信號已經(jīng)很明顯了

頭條要聞

牛彈琴:伊朗面臨生死存亡關(guān)鍵時刻 信號已經(jīng)很明顯了

體育要聞

球隊主力全報銷?頂風(fēng)擺爛演都不演了

娛樂要聞

疑似王一博被爆私密聊天記錄

財經(jīng)要聞

沈明高提共富建議 百姓持科技股國家兜底

科技要聞

狂攬1100億美元!OpenAI再創(chuàng)融資神話

汽車要聞

嵐圖泰山黑武士版3月上市 搭載華為四激光智駕方案

態(tài)度原創(chuàng)

親子
本地
時尚
公開課
軍事航空

親子要聞

生孩子如同走一趟“鬼門關(guān)”?產(chǎn)床旁的一面墻,揭開生育的遮羞布

本地新聞

津南好·四時總相宜

被章若楠、秦嵐帶火的鞋子竟然是它?春天這樣穿又美又氣質(zhì)!

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

軍事要聞

美國11架F-22隱形戰(zhàn)機抵達以色列

無障礙瀏覽 進入關(guān)懷版