意大利華人網(wǎng)2026年2月17日消息：托斯卡納普拉托省的蒙特穆爾洛市近日發(fā)布一則招聘公告，當(dāng)?shù)厥姓诠_招募中文翻譯人員，未來將主要服務(wù)于市政警察部門，有意者需在3月17日前提交申請(qǐng)材料。

據(jù)了解，這次招聘屬于自由職業(yè)合作性質(zhì)，并非固定編制崗位。入選的翻譯人員將被納入一份為期三年的候選名單，根據(jù)警方實(shí)際工作需要安排任務(wù)，每次都會(huì)提前通知具體時(shí)間和工作日期。也就是說，這份工作更像是按需派單的兼職合作模式，沒有傳統(tǒng)上下級(jí)的雇傭關(guān)系。

報(bào)名條件方面，申請(qǐng)者必須年滿18歲，擁有意大利或歐盟國籍，或者持有合法居留身份，例如長期居留、難民身份、補(bǔ)充保護(hù)或歐盟家庭成員居留，并且需要在意大利境內(nèi)有正式居住登記。學(xué)歷要求為高中畢業(yè)或以上，同時(shí)需要具備流利的中意雙語口語和書寫能力。此外，申請(qǐng)人還需沒有刑事犯罪記錄，并享有完整的公民權(quán)利和政治權(quán)利。

申請(qǐng)材料包括報(bào)名表和歐洲格式的個(gè)人簡歷，簡歷需要注明日期并簽名。所有資料必須在2026年3月17日之前提交，可以選擇親自遞交到蒙特穆爾洛共和國廣場(chǎng)1號(hào)的市政府協(xié)議辦公室，也可以通過掛號(hào)信郵寄，或者使用PEC郵箱發(fā)送至官方指定地址。完整招聘公告和申請(qǐng)表模板已經(jīng)公布在市政府官方網(wǎng)站上，申請(qǐng)者可以自行下載查看。

對(duì)于生活在普拉托周邊的華人來說，這類與警方合作的語言崗位并不常見，也反映出當(dāng)?shù)毓卜?wù)體系對(duì)中文溝通需求的持續(xù)增加。（異域 編寫）