国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

全國上千萬滿族人,滿語滿文怎么還這么快就要消亡了?

0
分享至

全世界通曉滿語的已不足十人,距離清朝滅亡不過一百余年,全國上千萬滿族人,滿語滿文怎么還這么快就要消亡了?

八旗制度是軍事制度,不是民族制度。旗人不等同于滿人。滿洲、漢軍、蒙古各為八旗。順治年間統(tǒng)計,八旗男丁總數(shù) 三十四萬六千九百三十一人,其中滿族男丁五萬五千三百三十三人,占15.95%,蒙古族男丁共二萬八千八百八十五,占8.3%;漢族男丁共二十六萬二千八百一十六,占75.75% 。



1599年,明萬歷二十七年,努爾哈赤命人參考蒙古文,創(chuàng)制了滿文。后,皇太極又下令對滿文進行改進,修正了許多表達上的問題。此后直到1912年,滿語(清文)一直是清朝的官定國語。作為國語,滿語獲得了皇權(quán)長期的強硬加持。在皇太極看來,滿文與后金的國運息息相關,他下旨要求后金境內(nèi)使用漢語的地方,須全部改用滿文,違者嚴懲。當時的軍令、政書、文件、檔案等,一律以滿文書寫。所以,努爾哈赤與皇太極時代,旗人基本上全都精通滿語,被俘虜?shù)臐h人為便于生計,也大多熟練掌握了滿語。

清軍入關后,滿洲八旗上層精英為適應科舉考試,紛紛放棄滿語,開始學習漢語四書五經(jīng)。因為根本沒有滿語的四書五經(jīng)的教材,這種教材的印刷與出版也不掙錢,因此沒有什么書店老板會去干。所以導致滿語教育首先在滿洲八旗層消亡掉。



順治時代,為保護滿語,太廟等祭祀場地全面“停讀漢文,只讀滿文”。旗人寫奏折也必須用滿文,且通曉滿文者在仕途上可以優(yōu)先得到提拔。要求八旗幼童必須會寫會說滿文。

康熙在位時,官學雖有滿漢雙語課程,但是學習得人不多,學生也多不用心。 康熙本人雖精通滿、漢雙語,但日常政務中逐漸傾向使用漢語,并鼓勵滿漢官員雙語交流 。康熙四十三年,刑部尚書王掞抗議“漢臣看不懂文件,形同虛設”而集體上書抗議,變?yōu)橥瑫r搞滿漢兩套文書??滴跬砥?,大量滿洲八旗大臣在奏折中混用滿漢文字,甚至依賴漢臣輔助翻譯滿文內(nèi)容,然后再上奏給康熙。康熙因擔憂滿洲語言文化消亡,于1699年正式頒布“國語騎射”政策,強制要求滿洲八旗子弟必須學習滿語并保持騎射訓練。康熙末年,關內(nèi)滿洲八旗駐防地的滿語普及率已不足六成,新生代更傾向使用漢語。



康熙三十四年(1695年)墨爾根官學規(guī)制,學生每日僅學習滿語"一二個時辰"(約2-4小時),其余時間用于騎射和書法訓練。但基本流于形式,沒人去學。

1766年出版的 《清語易言 》 記述“旗人與漢人雜居年久,從幼即先習漢語。長成以后,始入清學讀書?!庇纱丝梢姡∧觊g滿人已經(jīng)把漢語作為母語學習,滿語淪為第二語言。事實上關內(nèi)在乾隆后期能熟練運用滿語的已經(jīng)很少了。八旗官學被迫改革為"先學漢文,后習滿語"的模式。乾隆帝曾多次斥責滿臣“不能清語”(不懂滿語),并要求恢復滿語在朝堂的權(quán)威地位。



乾隆時期,清廷設立的滿文翻譯機構(gòu)(如內(nèi)閣蒙古房)翻譯質(zhì)量下降。部分滿文奏折被漢文吏員代擬后“套譯”為滿語,導致內(nèi)容失真。滿語已經(jīng)淪落為不僅是弱勢,已經(jīng)快要死亡的地步。駐防八旗的日常行政記錄顯示,乾隆中期后滿語使用率不足三成,部分邊疆駐軍甚至完全依賴漢語才能溝通。

嘉慶朝(1796-1820年),滿語在行政體系中幾近消亡,道光時期(1821-1850年)滿語徹底退出日常行政使用。末代皇帝溥儀本人僅掌握少量滿語詞匯,完全不會一句完整的滿語。



1839年,道光帝驚訝地發(fā)現(xiàn),駐防廣州的五千余八旗官兵竟無一人會滿語,此時僅有皇室重臣及部分滿族高官還能掌握滿語。道光作為皇帝滿語就已經(jīng)不利索了,只在禮儀性祭天的時候說兩句。而皇帝還是被刻意從小培養(yǎng)的滿語,屬于關內(nèi)滿語水平最強的滿人之一。

實際控制同治、光緒兩朝(1861~1908)政權(quán)的慈禧太后雖是滿族出身卻不會滿語,大臣每逢奏對大都使用漢語。

但是,滿語真正從事實上開始消失是從太平天國開始直到辛亥革命結(jié)束。在滿清統(tǒng)治時期,科舉考試時,會滿語的漢人,有筆試加分。潛規(guī)則里也會偏向會滿語的漢官,為什么滿語從太平天國和辛亥革命的時候才消失?答案很簡單,說滿語者死,冠滿姓者死。



清朝入關不足百年,滿語就逐漸在滿洲八旗上冊精英群體中開始消亡進程。而留存于民間口語的滿語則在漢語包圍中形成一個個語言島嶼。至21初期,滿語僅作為清朝歷史檔案研究的“學術(shù)語言”,而在民間,滿語口語也幾近消亡。

實際上清國統(tǒng)治期間,對于滿語的保護力度是非常大的,但即使如此,日常性公文使用也只堅持到了乾隆時期,到清末的時候滿文就只能作為八旗內(nèi)部密碼文使用了。這主要是因為滿語的形成時間太短,且區(qū)域性限制太強,缺乏歷史積淀,導致了滿洲人在面對中國廣大土地的復雜問題時,不得不大量借用漢語詞,這樣日復一日,很多的滿洲人都煩死了這種脫褲子放p的行為。說到底,滿語的問題還是不好用,且里面漢語含量太高,還不如直接用漢語。



比較幽默的是,清帝國是有國歌的。對,沒錯,為了與世界接軌,清朝在1911年10月4日頒布了自己唯一一版國歌,名為《鞏金甌》。作曲是愛新覺羅宗室溥侗,靈感來自康乾時代的皇家頌歌,歌詞則是由大作家嚴復作詞。對不起,這首歌詞沒有一個滿語詞匯,都是漢語詞匯。

全文如下:“鞏金甌,承天幬,民物欣鳧藻,喜同胞,清時幸遭。真熙皞,帝國蒼穹保,天高高,海滔滔?!比缓?,頒布后僅六天,武昌起義就爆發(fā)了。但是,這首歌堅持用了四個月,因為宣統(tǒng)是第二年2月才宣布退位的……



聲明:個人原創(chuàng),僅供參考

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
日本主場哨引發(fā)爭議,中國男籃贏得太難了!楊毅:無法無天的比賽

日本主場哨引發(fā)爭議,中國男籃贏得太難了!楊毅:無法無天的比賽

十點街球體育
2026-02-27 03:00:03
洛克希德·馬丁的生產(chǎn)線突然停了,中國凍結(jié)了他們在華的全部資產(chǎn)

洛克希德·馬丁的生產(chǎn)線突然停了,中國凍結(jié)了他們在華的全部資產(chǎn)

百態(tài)人間
2026-02-25 15:33:21
“別吱聲,我跟趙車長打好招呼了”,K692次列車被指安排“人情座”,女子在擁擠車廂內(nèi)打電話請人安排座位,鐵路部門:目前正在調(diào)查

“別吱聲,我跟趙車長打好招呼了”,K692次列車被指安排“人情座”,女子在擁擠車廂內(nèi)打電話請人安排座位,鐵路部門:目前正在調(diào)查

揚子晚報
2026-02-26 11:28:40
中方嚴肅提醒,在俄羅斯的中國人,必須當心普京簽署的這條命令

中方嚴肅提醒,在俄羅斯的中國人,必須當心普京簽署的這條命令

小小科普員
2026-02-26 19:37:25
俄羅斯對“特別軍事行動”的致命誤判

俄羅斯對“特別軍事行動”的致命誤判

名人茍或
2026-02-26 06:02:10
現(xiàn)場簽約!中方給出重磅見面禮,默茨輕飄飄2句話,斷了波音后路

現(xiàn)場簽約!中方給出重磅見面禮,默茨輕飄飄2句話,斷了波音后路

紀中百大事
2026-02-26 19:59:58
英偉達重挫5.46%,拖累納指跌超1%,單日蒸發(fā)1.77萬億市值,市場"AI泡沫"擔憂再起

英偉達重挫5.46%,拖累納指跌超1%,單日蒸發(fā)1.77萬億市值,市場"AI泡沫"擔憂再起

金融界
2026-02-27 08:32:16
金與正,“轉(zhuǎn)正”了

金與正,“轉(zhuǎn)正”了

中國新聞周刊
2026-02-26 17:01:40
美軍航母“炸”了,史詩級災難,把臉都丟光了

美軍航母“炸”了,史詩級災難,把臉都丟光了

毛豆論道
2026-02-26 19:32:00
ESPN:40歲吉布森與灰熊簽約2年,將成為NBA第35位40+球員

ESPN:40歲吉布森與灰熊簽約2年,將成為NBA第35位40+球員

懂球帝
2026-02-27 09:37:05
世預賽-中國臺北男籃爆冷大勝韓國 陳盈駿13+5+4林庭謙18分

世預賽-中國臺北男籃爆冷大勝韓國 陳盈駿13+5+4林庭謙18分

醉臥浮生
2026-02-26 20:55:30
女子撿到手機藏了4個月,失主通過Wi-Fi定位找上門,發(fā)現(xiàn)手機已被重置,對方還索要“保管費”!法院判了

女子撿到手機藏了4個月,失主通過Wi-Fi定位找上門,發(fā)現(xiàn)手機已被重置,對方還索要“保管費”!法院判了

都市快報橙柿互動
2026-02-27 00:35:31
曝中國擬對“肥宅快樂水”征稅,國外早有先例,既促進健康又增加稅收

曝中國擬對“肥宅快樂水”征稅,國外早有先例,既促進健康又增加稅收

知識圈
2026-02-26 18:51:01
女演員長相多重要?把29歲關曉彤和29歲孫千對比,差距一目了然!

女演員長相多重要?把29歲關曉彤和29歲孫千對比,差距一目了然!

往史過眼云煙
2026-02-26 23:14:09
BBA集體 “大跳水”!奧迪跌破10萬,寶馬降27萬...網(wǎng)友:感謝新能源!

BBA集體 “大跳水”!奧迪跌破10萬,寶馬降27萬...網(wǎng)友:感謝新能源!

極果酷玩
2026-02-26 16:49:51
抵達中國不到24小時,默茨拿下大單,還沒啟程的特朗普,只能眼紅

抵達中國不到24小時,默茨拿下大單,還沒啟程的特朗普,只能眼紅

欽點歷史
2026-02-27 09:21:08
中國男籃87-80日本!球員評分:2人滿分 3人不及格 最差非余嘉豪

中國男籃87-80日本!球員評分:2人滿分 3人不及格 最差非余嘉豪

侃球熊弟
2026-02-26 20:21:29
王晶沒撒謊!退出春晚、和沈騰決裂,性格大變的賈玲印證他說的話

王晶沒撒謊!退出春晚、和沈騰決裂,性格大變的賈玲印證他說的話

胡一舸南游y
2026-01-25 14:54:04
爽了!日本男籃官方被打自閉,F(xiàn)IBA被沖,日迷聲討郭士強進場破防

爽了!日本男籃官方被打自閉,F(xiàn)IBA被沖,日迷聲討郭士強進場破防

籃球資訊達人
2026-02-27 00:01:26
東北人的宿命:離開東北

東北人的宿命:離開東北

快刀財經(jīng)
2026-02-25 22:13:17
2026-02-27 10:27:00
歷史按察使司 incentive-icons
歷史按察使司
歷史的翻書者,古代的穿越家。摸過敦煌的沙,踏過東海的浪。暢聽九州神曲,君子仗劍天涯!
643文章數(shù) 185關注度
往期回顧 全部

頭條要聞

牛彈琴:中國的兩個鄰國大打出手 傷亡相當慘重

頭條要聞

牛彈琴:中國的兩個鄰國大打出手 傷亡相當慘重

體育要聞

從排球少女到冰壺女神,她在米蘭冬奧練出6塊腹肌

娛樂要聞

向華強公開表態(tài) 財產(chǎn)留給兒媳婦郭碧婷

財經(jīng)要聞

魅族手機,終成棄子?

科技要聞

英偉達業(yè)績亮眼仍跌5% 兩大因素成核心隱憂

汽車要聞

40歲的吉利,不惑于內(nèi)外

態(tài)度原創(chuàng)

教育
游戲
手機
親子
時尚

教育要聞

語文考試議論文文言文,提分不難,這個方法焦老師親測有效

卡普空DRM再出問題《生化危機9》有時會出現(xiàn)輕微卡頓

手機要聞

谷歌推出安卓17 Beta 2:上線EyeDropper取色器API等

親子要聞

不知道是真是假,社會百態(tài)與未來觀點

今年春天最美搭配:西裝+半裙,怎么穿都好看!

無障礙瀏覽 進入關懷版