越南規(guī)定3月1日起結(jié)算賬戶必須實(shí)名制及其影響

據(jù)越南國(guó)家銀行2025年8月31日發(fā)布的第25/2025/TT-NHNN號(hào)通知對(duì)結(jié)算賬戶作出如下規(guī)定，

（1）個(gè)人結(jié)算賬戶名稱應(yīng)根據(jù)其隨身證件上的姓名設(shè)置，即與其身份證或護(hù)照姓名一致。

（2）組織機(jī)構(gòu)結(jié)算賬戶名稱必須包含該機(jī)構(gòu)在成立許可證、成立決定書(shū)或企業(yè)登記證明書(shū)，或證明該機(jī)構(gòu)依法成立和活動(dòng)的證件上的名稱，例如：A公司在營(yíng)業(yè)執(zhí)照上的名稱是CONG TY TRACH NHIEM HUU HAN THANG LOI，該公司的結(jié)算賬戶名稱也必須與此一致。

（3）聯(lián)名結(jié)算賬戶名稱由銀行/外國(guó)銀行分行在能夠體現(xiàn)各賬戶持有人姓名的基礎(chǔ)上設(shè)置，且不得與其他個(gè)人、組織機(jī)構(gòu)的支付賬戶名稱相同。

上述規(guī)定，自2026年3月1日起生效。

筆者對(duì)第（1）、（2）項(xiàng)規(guī)定的影響，談?wù)剛€(gè)人的看法。

第（1）項(xiàng)規(guī)范了個(gè)體戶、電商經(jīng)營(yíng)戶和習(xí)慣以個(gè)人賬戶代收營(yíng)收的餐廳等經(jīng)營(yíng)實(shí)體的結(jié)算賬戶名稱，致使經(jīng)營(yíng)流水和稅務(wù)信息更加透明化，有利于越南稅務(wù)機(jī)關(guān)更加全面地開(kāi)展征稅工作。

那些個(gè)人結(jié)算賬戶名稱不符合規(guī)定的，將會(huì)面臨更大的稅務(wù)風(fēng)險(xiǎn)和法律風(fēng)險(xiǎn)，輕則賬戶受限、被凍結(jié)，重則被追繳稅款，甚至被罰款等。

第（2）項(xiàng)規(guī)定對(duì)那些名稱過(guò)長(zhǎng)的組織機(jī)構(gòu)在結(jié)算賬戶的開(kāi)立和使用方面產(chǎn)生重大影響。之前，銀行對(duì)這類組織機(jī)構(gòu)開(kāi)立的結(jié)算賬戶名稱在“名稱框限定字符數(shù)以內(nèi)”依照慣例進(jìn)行縮寫，但銀行的縮寫名稱往往與執(zhí)照上的名稱不一致。曾有越南公司接收來(lái)自中國(guó)香港客戶的跨境匯款，因該香港銀行系統(tǒng)名稱框限定字符數(shù)更少導(dǎo)致無(wú)法輸入完整的賬戶名稱而該筆匯款被系統(tǒng)退回。

應(yīng)對(duì)建議，組織機(jī)構(gòu)取名不宜過(guò)長(zhǎng)，如公司越文名稱中包含的“TRACH NHIEM HUU HAN（有限責(zé)任）”，允許縮寫為TNHH，或在組織機(jī)構(gòu)成立許可證或營(yíng)業(yè)執(zhí)照上依規(guī)定登記“縮寫名稱”。有涉外業(yè)務(wù)往來(lái)的企業(yè)，還建議登記一個(gè)簡(jiǎn)潔的外文名稱。

圖源：越南法律數(shù)據(jù)庫(kù)網(wǎng)