《中國化妝品》雜志 | 蘇悅怡

近日，絲芙蘭（Sephora）宣布與韓國最大的美妝與健康零售商CJ Olive Young達成戰(zhàn)略合作。根據(jù)合作規(guī)劃，雙方將于2026年秋季率先在絲芙蘭美國、加拿大、中國香港及東南亞市場推出由Olive Young策劃并運營“K-Beauty專區(qū)”，以線上與線下同步的方式集中呈現(xiàn)韓國美妝品牌與趨勢產(chǎn)品，并計劃于2027年進一步擴展至中東、英國及澳大利亞等市場。專區(qū)內(nèi)的品牌與產(chǎn)品，將基于Olive Young在韓國本土長期積累的銷售數(shù)據(jù)與趨勢洞察進行篩選，并嵌入絲芙蘭既有的零售與會員體系之中。

在多家國際行業(yè)媒體的解讀中，這一合作被視為韓國美妝全球化進入新階段的標志。不同于過往以單一品牌逐步進入海外渠道的路徑，此次合作的核心是以Olive Young為代表的整套選品體系、趨勢判斷能力與孵化機制，被首次以“平臺級能力”的形式，嵌入全球主流美妝零售網(wǎng)絡之中。這意味著，韓國美妝的國際影響力，正在從“品牌層面”向“體系層面”延伸。

從行業(yè)格局來看，絲芙蘭與Olive Young原本代表著兩條不同的零售成長路徑：前者長期處于歐美高端美妝零售體系的核心位置，依托全球化渠道網(wǎng)絡與品牌管理能力構建優(yōu)勢；后者則是在過去十余年間，依托韓國本土高度活躍的美妝創(chuàng)新生態(tài)，成長為現(xiàn)象級的集合型美妝零售平臺。

有趣的是，絲芙蘭早在兩年前就退出了韓國市場，其背后的重要原因之一，正是其難以在當?shù)嘏cOlive Young建立可持續(xù)的競爭優(yōu)勢。

在這一背景下，雙方從曾經(jīng)的“本土市場正面競爭”，轉向如今的“全球?qū)用骟w系合作”，這種關系的轉向，本身折射出不同零售模式之間力量結構的變化，也為全球美妝零售格局提供了一個具有象征意義的樣本。

引入Olive Young專區(qū)：

絲芙蘭真正接入的是什么？

在《中美化妝品品牌建設與傳播策略比較研究（2025）》?？灼?，對美國美妝市場的研究指出：以絲芙蘭為代表的歐美美妝渠道優(yōu)勢，主要體現(xiàn)在品牌組合管理、會員體系運營、供應鏈效率以及高端零售體驗構建等方面；而在新品孵化效率、趨勢形成速度及早期爆款識別能力上，尚未形成同樣突出的結構性優(yōu)勢。

而這，恰恰是K-Beauty體系長期積累的能力所在。

在韓國市場，Olive Young更像是一座持續(xù)運轉的“線下測試場”：通過高頻上新、快速輪換、銷售數(shù)據(jù)驅(qū)動淘汰，并借助榜單體系對外形成可視化的趨勢表達，使分散的品牌創(chuàng)新得以被轉化為“可被讀取的趨勢信號”。

對絲芙蘭而言，與其自行在數(shù)量龐大的韓國品牌中反復試錯，不如直接接入一套已經(jīng)成熟的判斷系統(tǒng)。

可以看到，絲芙蘭向Olive Young打開的，并不僅是一扇“引入韓妝品牌的窗口”，更像是為韓國美妝所代表的零售能力、趨勢策源能力與孵化機制，提供了一條進入全球主流渠道的通路。這在一定程度上，也折射出國際頭部零售商對韓國美妝整體成熟度與穩(wěn)定輸出能力的認可。

為何選擇入駐模式？

Olive Young更想做韓妝的“創(chuàng)新樞紐”

如果僅將Olive Young視為一家成功的美妝集合店，顯然低估了它在韓國美妝產(chǎn)業(yè)中的真實位置。

在韓國本土，Olive Young更像是連接品牌創(chuàng)新、市場反饋與趨勢形成的關鍵樞紐。

大量新銳品牌在早期階段，往往率先進入Olive Young體系，通過真實銷售表現(xiàn)與消費者反饋完成第一輪市場檢驗，并逐步在功效方向、成分組合、價格帶區(qū)間與包裝語言等層面，形成被行業(yè)廣泛參考的共性認知。這些認知，本質(zhì)上來自渠道端長期沉淀的“市場選擇結果”。

基于此，韓國美妝產(chǎn)業(yè)形成了一種高度協(xié)同、快速聯(lián)動的運行狀態(tài)：

• 研發(fā)端，圍繞已被市場反復驗證的方向持續(xù)深化，比如護膚方面深耕皮膚屏障修護、美白，以及微分子玻尿酸、多肽、發(fā)酵類成分等；在彩妝領域，以氣墊底妝為代表，圍繞粉體分散、貼膚度與持妝膜技術不斷迭代，使氣墊形態(tài)演變?yōu)榭沙掷m(xù)升級的平臺型技術。

• 品牌端，在明確的技術基礎上進行定位分化與表達組合：有的聚焦功效型護膚與問題解決，有的強調(diào)敏感肌、純素與環(huán)保，也有品牌主打“皮膚科學+日常護理”的輕功能路徑；同時，借助K-POP偶像、韓劇IP合作、快閃店與線下體驗活動等方式，加速完成趨勢的內(nèi)容化呈現(xiàn)與大眾化傳播。

• 渠道端，則通過Olive Young銷售榜單、品類榜、新品榜、成分榜等機制，持續(xù)承擔趨勢篩選、放大與驗證角色，將真實市場反饋轉化為可視化信號，反向影響品牌開發(fā)方向。

在這樣的聯(lián)動機制和產(chǎn)業(yè)基礎上，Olive Young選擇與絲芙蘭合作，本質(zhì)上是一種更具效率的全球化路徑選擇。

一方面，不同市場的零售基礎與產(chǎn)業(yè)環(huán)境差異顯著。Olive Young的優(yōu)勢建立在韓國本土高度密集的品牌供給、快速響應的制造體系以及對本土消費者的深度理解之上。若將這一體系整體平移至歐美市場，意味著重新搭建供應鏈、團隊、渠道與合規(guī)體系，時間與資金成本高企。相比之下，絲芙蘭已在歐美及多個國際市場完成渠道網(wǎng)絡與會員體系布局，借助成熟體系快速接入顯然更為現(xiàn)實。

另一方面，Olive Young對自身價值邊界保持清醒判斷。其并未優(yōu)先輸出零售品牌本身，而是選擇輸出選品能力與趨勢策劃能力。K-Beauty專區(qū)由其負責篩選與內(nèi)容規(guī)劃，銷售與運營則依托絲芙蘭完成，使資源集中于趨勢判斷這一高壁壘環(huán)節(jié)，而將重資產(chǎn)運營交由合作方承擔。

同時，Olive Young也在美國推進獨立門店與本地實體布局，更多承擔品牌展示與趨勢體驗功能，與渠道合作形成互補。

從階段目標看，目前韓妝整體仍處于全球品牌擴散期，而非渠道主導期。借助絲芙蘭實現(xiàn)規(guī)?；M入，更有利于鞏固“韓國美妝=趨勢來源”的市場心智，同時避免過早承擔自建國際零售網(wǎng)絡的系統(tǒng)性風險。

換言之，當前的Olive Young更希望以趨勢供給與渠道鏈接能力作為其全球化核心價值，而不是率先成為下一家全球連鎖零售商。

中國市場為何“缺席”：

不同產(chǎn)業(yè)階段下的出海路徑差異

絲芙蘭與Olive Young的合作，是一場發(fā)生在全球美妝產(chǎn)業(yè)內(nèi)部的“體系級對接”。在這一全球性合作事件中，中國內(nèi)地市場似乎處于相對邊緣的位置，但這種“旁觀”，更多源于中國市場自身所處的發(fā)展階段與結構特征。

從渠道格局看，絲芙蘭在中國市場所處的生態(tài)環(huán)境，與其在歐美市場存在明顯差異。在歐美，絲芙蘭仍是高度集中的主流美妝零售入口之一，具備較強的首發(fā)權與趨勢放大能力；在中國，其同時面對天貓、抖音、京東等平臺型渠道，以及本土連鎖集合店、新零售與內(nèi)容電商的多重分流，渠道權力高度分散，單一零售商作為“趨勢源頭”的角色被明顯弱化。

從市場增長結構看，近年來中國美妝市場的主要增量，更多來自C-Beauty品牌的持續(xù)崛起。本土品牌在價格帶覆蓋、產(chǎn)品迭代速度、成分與功效表達以及內(nèi)容化傳播能力上的不斷增強，使其成為主流平臺新增流量的重要承接力量。在這一結構下，韓妝在中國市場呈現(xiàn)出更明顯的分層發(fā)展狀態(tài)，中國市場也暫時不存在必須依賴“韓妝趨勢專區(qū)”來完成補位的現(xiàn)實需求。

同時，中國高度成熟的電商與內(nèi)容平臺體系，已經(jīng)承擔起大量新品測試與趨勢驗證功能。新品往往先在平臺端完成小規(guī)模驗證，再由品牌逐步放量，而不是集中發(fā)生在線下零售體系內(nèi)部。

進一步看，這種差異的根源，在于中國美妝與韓國美妝當前所處的產(chǎn)業(yè)階段并不相同。

中國美妝當前仍處在以品牌自我建設為核心的發(fā)展階段，出海更多體現(xiàn)為“品牌影響力出?！薄Ｔ凇吨袊瘖y品品牌建設與傳播策略比較研究（2025）》?？灼闹袊咐锌梢钥吹剑袊缞y市場的創(chuàng)新重心，長期集中在品牌端。大量本土品牌具備自建研發(fā)體系、自建內(nèi)容生產(chǎn)機制、自建私域與用戶運營體系，使品牌在相當程度上可以繞開線下渠道，實現(xiàn)自主成長與規(guī)模放大。

與之相對應的是，中國線下美妝集合零售商的主要功能，仍以商品聚合與渠道覆蓋為主，尚未普遍形成被行業(yè)認可的“趨勢策劃與篩選中樞”，從而形成“品牌能力走在前面、零售策展能力仍在積累中的結構”。

相比之下，韓國美妝在完成品牌全球化擴張之后，進一步推動了零售平臺與產(chǎn)業(yè)機制的外溢——不僅輸出品牌，也開始輸出趨勢篩選體系與孵化邏輯。

中國美妝出海的下一步：

從品牌化到體系化

過去幾年，C-Beauty在產(chǎn)品力、研發(fā)能力、供應鏈效率與內(nèi)容化表達層面完成了快速補課，也跑出了具備國際競爭力的品牌個體。這一階段性成果，構成了中國美妝走向全球化的堅實基礎。

與此同時，我們也看到，走在前面的歐美、日韓美妝，已經(jīng)逐步從“輸出品牌”走向“輸出體系”——不僅擁有全球化品牌矩陣，也形成了對外輸出的零售平臺、趨勢策劃機制與產(chǎn)業(yè)協(xié)同能力。

進入下一階段，真正決定中國美妝能走多遠的，將不再只是單個品牌的成功，而在于能否逐步形成可持續(xù)輸出的產(chǎn)業(yè)組織能力。

當中國市場不僅能夠持續(xù)輸出具有國際影響力的品牌，也能夠孕育具備趨勢策劃能力、孵化能力與全球連接能力的平臺型主體，中國美妝的出海形態(tài)，才有可能從“品牌走向世界”，升級為“體系參與全球”。

最終值得期待的，是一個能夠代表C-Beauty價值、審美與方法論的中國美妝產(chǎn)業(yè)體系，在全球舞臺上形成穩(wěn)定而持續(xù)的影響力。

這，也將成為中國美妝走向更高維度全球化的重要起點。