国产av一二三区|日本不卡动作网站|黄色天天久久影片|99草成人免费在线视频|AV三级片成人电影在线|成年人aV不卡免费播放|日韩无码成人一级片视频|人人看人人玩开心色AV|人妻系列在线观看|亚洲av无码一区二区三区在线播放

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

作者手記|“出身地”的出生記

0
分享至


巫冰

“出身地”的出生記

作者 |巫冰

作者單位 |香港中文大學(xué)

原文 |

11月初,我在和媽媽打電話時(shí),說起這篇文章在過去幾個(gè)月中如何在吳菲老師、編輯部老師、外審老師間流轉(zhuǎn)、修改,媽媽聽后立刻說道:“那這篇文章的作者,其實(shí)應(yīng)該算這么多人一起吧!”的確,拙文《出身地:高等教育機(jī)會(huì)與代際流動(dòng)的省際差異》之所以能夠順利發(fā)表在《社會(huì)學(xué)研究》,離不開各位老師付出的時(shí)間、精力與心血。我與吳菲老師希望能夠借作者手記,表達(dá)誠(chéng)摯的感謝!

也許這是一篇敘事結(jié)構(gòu)稍顯復(fù)雜、語(yǔ)言略顯冗長(zhǎng)的手記,部分源于成稿過程的曲折。但仍希望通過分享文章的背后故事,能夠?yàn)樯鐣?huì)學(xué)研究的熱忱者提供些許支持與啟發(fā)。

關(guān)于出身地、代際流動(dòng)的興趣,源于一個(gè)基本的信念與困惑:與生俱來(lái)的先賦因素究竟在多大程度上塑造了個(gè)體的生活機(jī)遇?在“代際流動(dòng)”概念本身所蘊(yùn)含的家庭背景因素之外,個(gè)體無(wú)法決定的生于、長(zhǎng)于何處,是否同樣發(fā)揮著作用?當(dāng)我來(lái)到復(fù)旦社會(huì)學(xué)系讀研,與吳老師談起這個(gè)樸素的想法時(shí),得到了她的肯定與支持。但彼時(shí)的我剛從以質(zhì)性為主的浙江大學(xué)社會(huì)學(xué)系畢業(yè),仍沉浸在社會(huì)學(xué)的價(jià)值關(guān)懷與田野故事中,對(duì)于學(xué)術(shù)研究本身、量化方法以及社會(huì)分層與流動(dòng)領(lǐng)域,都還是一名新手甚至門外漢。每周和吳老師的例會(huì),推動(dòng)著我努力將樸素的生活觀察轉(zhuǎn)化為更清晰、可操作的學(xué)術(shù)問題,并重新與Stata建立友誼——盡管吳老師說我敲入的“help”都更像是“sos”。吳老師似乎比我自己更懂我想探究什么,每當(dāng)我灰心喪氣地說“好像有人做過了”“這樣做可能不行”,吳老師總能更明確地指出:“這和你想說的不一樣,你想研究的是不是這個(gè)?”于是,每周的討論都像一次加油:垂頭喪氣地進(jìn)辦公室,滿懷希望地走出文科樓……吳老師還擁有一套巧妙的工具箱。當(dāng)我后來(lái)對(duì)自己的困惑有了更清晰的認(rèn)識(shí)時(shí),吳老師不斷向我推薦排序相關(guān)方法的妙用,并陸續(xù)發(fā)來(lái)Chetty、Connor、Storper、謝宇等學(xué)者的文章。盡管我直到后來(lái)才真正體會(huì)到這些文獻(xiàn)與方法的重要性。恰逢劉欣老師的“社會(huì)分層與流動(dòng)”在第一學(xué)期開設(shè),我得以借助一個(gè)更系統(tǒng)的框架窺探這個(gè)廣闊而悠久的領(lǐng)域,并幸運(yùn)地輪我報(bào)告《The Constant Flux》(恒常之流),由此結(jié)識(shí)的這本著作后來(lái)在不同階段為這篇文章持續(xù)提供指引與力量。

真正著手研究代際流動(dòng)的省際差異,是在我研二上學(xué)期碩士論文開題的時(shí)候。在閱讀文獻(xiàn)和分析數(shù)據(jù)的過程中,我發(fā)現(xiàn)許多西方研究聚焦于童年所在地,而對(duì)中國(guó)社會(huì)的已有分析則以工作所在地為主,這讓我十分困惑:如何理解這種差異?在經(jīng)驗(yàn)與理論層面,中國(guó)民眾的童年所在地對(duì)其日后的人生發(fā)展有著怎樣的影響、這種影響是否與工作所在地的影響有所不同?初生牛犢總想把事情做大,再加上開題時(shí)總想給日后多留可能性,于是第一版開題報(bào)告的題目定為“出處與歸土”。不過,“歸土”一詞并不恰切,我內(nèi)心深處更傾向于講述童年所在地的故事。而進(jìn)一步比較兩者的差異后,我發(fā)現(xiàn)工作所在地在實(shí)證分析中會(huì)涉及樣本選擇性、進(jìn)入勞動(dòng)力市場(chǎng)的時(shí)間等問題,于是決定專注于前者。

雖然我總相信可能性之無(wú)限,但現(xiàn)實(shí)常常殘酷許多,比如作為量化研究生產(chǎn)資料的數(shù)據(jù)之有限。這項(xiàng)研究除了需要計(jì)算代際流動(dòng)水平本身,還需收集省級(jí)解釋變量的數(shù)據(jù)資料。近年來(lái),歐美學(xué)者廣泛使用諸如稅收等行政數(shù)據(jù),對(duì)不同單位的空間進(jìn)行準(zhǔn)確的流動(dòng)水平估計(jì),但分析中國(guó)社會(huì)時(shí),目前尚缺乏類似的資料。若使用微觀普查數(shù)據(jù),則會(huì)面臨同住偏誤的問題。因此,經(jīng)過權(quán)衡,我們最終選擇采用調(diào)查數(shù)據(jù)。在對(duì)比了不同數(shù)據(jù)庫(kù)所能提供的童年所在地信息后,選定了目前使用的CLDS數(shù)據(jù),并結(jié)合基于普查數(shù)據(jù)計(jì)算的排序信息,對(duì)相對(duì)流動(dòng)水平進(jìn)行了估計(jì)。因分析樣本的童年時(shí)期較早,解釋變量的獲取與計(jì)算更為艱難。確定分析框架時(shí),我一邊努力從理論、文獻(xiàn)中汲取靈感,一邊在數(shù)據(jù)中折騰:翻閱各類統(tǒng)計(jì)年鑒,探尋啟發(fā)。可用的變量寥寥無(wú)幾,且理論含義模糊不清,代入分析后,常常得出與理論和常識(shí)相悖的結(jié)果。盡管我們一直希望能詳細(xì)分析高考錄取率的影響,但早期的數(shù)據(jù)難以獲得。在心有戚戚與不甘中,某天我忽然靈光一現(xiàn):是否也可用普查數(shù)據(jù)進(jìn)行估計(jì)?回想這些不斷碰灰的探索,山重水復(fù)之際,若堅(jiān)持思考,或許尋不到最稱手的尺,卻能找到量車輪的繩。

這篇文章讓我掙扎最久的莫過于解釋性分析框架的構(gòu)建。自流動(dòng)研究從國(guó)別比較開始,學(xué)界始終關(guān)注如何解釋流動(dòng)水平的差異,并逐漸形成了李路路與朱斌老師所總結(jié)的兩大解釋進(jìn)路:現(xiàn)代化邏輯與社會(huì)-政治邏輯。后續(xù)研究國(guó)家內(nèi)部流動(dòng)水平差異時(shí),也常常沿用這一框架并對(duì)相關(guān)機(jī)制進(jìn)行檢驗(yàn)。然而,正如前文所述,這類分析大多基于個(gè)體的工作所在地。那么童年所在地呢?直覺告訴我,空間中的蘊(yùn)含機(jī)制應(yīng)當(dāng)非常豐富,卻始終不知從何入手,才能構(gòu)建一個(gè)有說服力的社會(huì)學(xué)理論——仿佛置身于茫茫大海,奮力掙扎,卻抓不住一絲海水,甚至越用力越感無(wú)力,不斷下沉——這是我做這個(gè)研究最常有的感受。在研二下到研三上與吳老師的每周會(huì)議中,我擬出了不同版本,但要么機(jī)制分析不清晰,徒增黑箱;要么覺得故事缺乏意義、難以出新……到了研三上學(xué)期末,我必須確定論文框架并開始撰寫畢業(yè)論文。于是,我決定收斂心神,沉下心來(lái)思考:不追求過于寬泛或整合性的框架,而是力求深入。我以分省錄取制度為基礎(chǔ),一方面搜集政策文件和檔案文獻(xiàn),試圖從邏輯與經(jīng)驗(yàn)兩個(gè)層面,厘清錄取率產(chǎn)生省際差異的原因以及具體表現(xiàn);另一方面,則在理論與機(jī)制上,努力闡明高等教育機(jī)會(huì)與相對(duì)流動(dòng)的關(guān)系。此時(shí)再次讀分層流動(dòng)領(lǐng)域關(guān)于絕對(duì)流動(dòng)和相對(duì)流動(dòng)、教育社會(huì)學(xué)領(lǐng)域關(guān)于教育擴(kuò)張與教育機(jī)會(huì)不平等的文獻(xiàn),我突然發(fā)現(xiàn)除了促進(jìn)流動(dòng)和無(wú)關(guān)相對(duì)流動(dòng)兩大命題外,還可以整理出情境異質(zhì)性的命題。加之我忽然想到,或許可以嘗試用義務(wù)教育階段的輟學(xué)率來(lái)間接反映教育期望,數(shù)據(jù)分析的結(jié)果也支持了這一假設(shè),于是我和吳老師討論并確認(rèn)了該框架的可行性后,方才正式開始畢業(yè)論文的寫作。這一針對(duì)情境異質(zhì)性分析,本身是一次大膽而冒險(xiǎn)的嘗試。果然在首輪審稿意見中,審稿專家與編輯部均對(duì)這一測(cè)量提出質(zhì)疑,指出義務(wù)教育階段輟學(xué)率僅能反映低教育水平層面的期望。經(jīng)過和吳老師的反復(fù)討論,我決定再去挖掘數(shù)據(jù),發(fā)現(xiàn)或許可以借助《中國(guó)教育統(tǒng)計(jì)年鑒》中普通高中的入學(xué)與畢業(yè)數(shù)據(jù),計(jì)算一個(gè)“普高未畢業(yè)率”,以此捕捉教育期望的另一面向。加入這一指標(biāo)后,各省份的分組結(jié)果和之前基本一致,分組分析的核心結(jié)論也保持穩(wěn)定。事實(shí)上,我對(duì)自己提出的分組條件也心懷忐忑,正是在歷經(jīng)質(zhì)疑、持續(xù)檢驗(yàn)的過程中,目睹結(jié)果依然穩(wěn)健,心中才稍感輕松與自信。

直到畢業(yè)論文完成,我都沒有想過將其發(fā)表,只是這篇文章議題本身的召喚,以及畢業(yè)的客觀要求,在一推一拉間促使我最終完成了它。在撰寫畢業(yè)論文的那個(gè)寒假,我一邊焦慮著能否寫好、能否通過盲審,一邊卻也感受到一種幸福:常常覺得許多文字并非源自腦海,而是從心底流淌而出。然而,這或許也是盲審時(shí)評(píng)閱老師所言“字字皆識(shí),卻難以理解”的原因所在。

畢業(yè)論文通過后,吳老師考慮到我未來(lái)要繼續(xù)升學(xué),于是親自指導(dǎo)、陪伴我將當(dāng)時(shí)四萬(wàn)多字的論文進(jìn)行改寫并投稿。這項(xiàng)工作的復(fù)雜遠(yuǎn)超我們的預(yù)期,尤其是如何梳理國(guó)家內(nèi)部流動(dòng)水平差異研究的理論框架。吳老師敏銳地指出,現(xiàn)有研究存在幾處理論與分析框架不一致的地方,我們尚未闡述清楚,但如何歸納并流暢地呈現(xiàn)并不容易。這一階段,我們將閱讀相關(guān)文獻(xiàn)時(shí)的感受與困惑再次一一攤開,緊縮眉頭,反復(fù)推敲,最終梳理出了“地”的范圍、時(shí)間性、效應(yīng)這三個(gè)核心要點(diǎn)。在我即將從復(fù)旦畢業(yè)前的半個(gè)月里,我們每天早晨相約在元?jiǎng)?chuàng)中心或外文樓的咖啡角,一邊討論一邊寫作,還時(shí)常拉上正準(zhǔn)備中期考核的師妹一起。每每回想起這段時(shí)光,我總感到十分溫暖且無(wú)比幸運(yùn):從小到大寫作業(yè)時(shí),連媽媽都很少這樣陪伴我,但吳老師卻總是慷慨地投入時(shí)間與精力,坐在我身旁,陪我思考、寫作與修改。吳老師還全力幫助我克服“拖延癥”,督促我按時(shí)完成進(jìn)度,盯著我整理好參考文獻(xiàn),把文章投進(jìn)社研的系統(tǒng)。

兩個(gè)月后,我開始了新的求學(xué)旅程。就在第一次去辦公室打開電腦不久,郵箱突然收到通知,顯示已收到審稿人對(duì)論文的第一輪反饋。盡管我當(dāng)時(shí)暗下決心,要努力成為更理性、有行動(dòng)力的“大人”,嘗試自己修改和回應(yīng),盡量不去占用身兼母親、學(xué)者、老師等多重角色的吳老師的時(shí)間與精力,但實(shí)踐起來(lái)卻還是力不從心。于是,在努力攢出一個(gè)修改版本后,我又去找吳老師“救命”。類似的情節(jié)在論文三審三校的過程中反復(fù)上演了好多次,而吳老師總是能給“天塌了”的我補(bǔ)上天,做我的“定海神針”。其中最艱巨的一次任務(wù),是在五天內(nèi)將35頁(yè)的文稿精簡(jiǎn)至22頁(yè)。那段時(shí)間,我們一有空就連上騰訊會(huì)議,共享屏幕共同修改;在我上課的時(shí)候,吳老師檢查已修改的部分;在吳老師忙于授課和家庭事務(wù)的時(shí)候,則由我來(lái)完成剩余的工作。終于在周六修改完畢,看著頁(yè)碼從35頁(yè)逐漸縮減到22頁(yè),我不禁感嘆吳菲老師總是這么厲害:她不僅總能帶著我將看似不可能的任務(wù)變?yōu)榭赡?,還始終保持著積極、鼓勵(lì)的態(tài)度,當(dāng)時(shí)吳老師在批注中的留言也幽默風(fēng)趣,比如調(diào)侃我寫作不夠嚴(yán)謹(jǐn)時(shí)寫道:“這簡(jiǎn)直是近義詞大集合呢!”

在修訂文章本身之外,該文的審校過程也讓我和吳老師感到受益匪淺。每一輪的評(píng)審,外審專家和編輯部的意見都切中要害,且能設(shè)身處地地提出切實(shí)可行的修改建議,深刻又友好。責(zé)編趙夢(mèng)瑤老師工作極為專注投入,不論是工作日,還是夜晚或者周末,都沉浸于對(duì)文章細(xì)節(jié)的推敲。她在國(guó)慶假期后發(fā)回的一校稿,滿是細(xì)致的紅色批注,她對(duì)每一處用詞表意都仔細(xì)斟酌,其負(fù)責(zé)態(tài)度令人贊嘆。每一次的校對(duì),編輯部的老師們都反復(fù)打磨細(xì)節(jié),力求文章更嚴(yán)謹(jǐn)周密。這份極致的專業(yè)精神,讓我們深深感動(dòng)與感激。

回想撰寫這篇文章的歷程,我常感到自己何其幸運(yùn):從最初萌發(fā)研究興趣,到畢業(yè)論文的開題、答辯與完成,再到投稿、審校直至發(fā)表,在學(xué)術(shù)路途上邂逅諸多良師,收獲無(wú)數(shù)助力;在彎彎繞繞、磕磕絆絆的探索中,憑借很多偶然的靈光,最終形成了如今完整而清晰的分析框架;此外,我始終認(rèn)為,這篇文章能夠得以發(fā)表,很大程度上得益于議題本身。記得中秋節(jié)在海邊跑步,月光鋪灑在海面的景象令人十分動(dòng)容,轉(zhuǎn)念卻意識(shí)到,那其實(shí)是月亮在反射太陽(yáng)的光芒。社會(huì)學(xué)的研究大概亦是如此:那些智識(shí)上的啟迪與價(jià)值上的觸動(dòng),根本上都源自社會(huì)本身。衷心期盼社會(huì)能引領(lǐng)我們走向更深遠(yuǎn)、更廣闊的未來(lái)。也希望我們的研究,能為此傳遞一份微光。

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
六位快樂的罕見病女孩相約長(zhǎng)沙錄歌:一定要見面,怕再失去我們中的任何一個(gè)

六位快樂的罕見病女孩相約長(zhǎng)沙錄歌:一定要見面,怕再失去我們中的任何一個(gè)

瀟湘晨報(bào)
2026-02-27 22:17:26
醫(yī)生勸告:一旦吃上降壓藥,這4種食物必須戒掉,再吃有中風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)

醫(yī)生勸告:一旦吃上降壓藥,這4種食物必須戒掉,再吃有中風(fēng)風(fēng)險(xiǎn)

冷眼看世界728
2026-02-28 09:53:17
伊朗局勢(shì)如何影響金價(jià) 專家稱未來(lái)48小時(shí)決定金價(jià)走勢(shì)

伊朗局勢(shì)如何影響金價(jià) 專家稱未來(lái)48小時(shí)決定金價(jià)走勢(shì)

財(cái)聯(lián)社
2026-02-28 19:03:05
幾百名癌癥科專家已證實(shí):吸煙和肺癌的關(guān)系,最好花點(diǎn)時(shí)間看看

幾百名癌癥科專家已證實(shí):吸煙和肺癌的關(guān)系,最好花點(diǎn)時(shí)間看看

九哥聊軍事
2026-02-03 19:49:59
大女兒被丈夫家暴住院,我對(duì)姑爺說:她80萬(wàn)的嫁妝,我們不要回來(lái)

大女兒被丈夫家暴住院,我對(duì)姑爺說:她80萬(wàn)的嫁妝,我們不要回來(lái)

黃小乖的日記
2026-02-28 10:12:29
中國(guó)男籃抵達(dá)馬尼拉!下午郭士強(qiáng)率隊(duì)訓(xùn)練 胡明軒有望進(jìn)12人大名

中國(guó)男籃抵達(dá)馬尼拉!下午郭士強(qiáng)率隊(duì)訓(xùn)練 胡明軒有望進(jìn)12人大名

越嶺尋蹤
2026-02-28 04:35:49
北京地鐵 4 號(hào)線出站即達(dá)的 “天然治愈氧吧”!!80% 植被覆蓋率!

北京地鐵 4 號(hào)線出站即達(dá)的 “天然治愈氧吧”?。?0% 植被覆蓋率!

小蜜情感說
2026-02-28 20:04:30
基辛格直言,美國(guó)100年搞垮了4個(gè)世界老二,第五個(gè)會(huì)反手干掉美國(guó)

基辛格直言,美國(guó)100年搞垮了4個(gè)世界老二,第五個(gè)會(huì)反手干掉美國(guó)

文史達(dá)觀
2024-03-07 14:02:52
Token 出海,將中國(guó)電力賣給全世界

Token 出海,將中國(guó)電力賣給全世界

新浪財(cái)經(jīng)
2026-02-27 09:09:31
烏軍女戰(zhàn)士遭俄坦克36炮轟擊失明左眼,棄狙擊改飛無(wú)人機(jī)續(xù)寫軍魂

烏軍女戰(zhàn)士遭俄坦克36炮轟擊失明左眼,棄狙擊改飛無(wú)人機(jī)續(xù)寫軍魂

老馬拉車莫少裝
2026-01-10 00:15:34
女人最反感男人觸碰的3個(gè)“禁區(qū)”,碰一次,心涼一次,別再不懂

女人最反感男人觸碰的3個(gè)“禁區(qū)”,碰一次,心涼一次,別再不懂

風(fēng)起見你
2026-03-01 01:40:13
日防長(zhǎng)剛結(jié)束21國(guó)會(huì)議,馬來(lái)西亞緊跟否認(rèn)中國(guó)南海主張

日防長(zhǎng)剛結(jié)束21國(guó)會(huì)議,馬來(lái)西亞緊跟否認(rèn)中國(guó)南海主張

一網(wǎng)打盡全球焦點(diǎn)
2026-02-28 21:36:04
對(duì)標(biāo)庫(kù)里南!保時(shí)捷全新大型SUV“K1”渲染圖曝光

對(duì)標(biāo)庫(kù)里南!保時(shí)捷全新大型SUV“K1”渲染圖曝光

CNMO科技
2026-02-28 13:46:09
小米事故炸翻37萬(wàn)車主,雷軍左右為難!

小米事故炸翻37萬(wàn)車主,雷軍左右為難!

鳴金網(wǎng)
2026-02-28 10:45:03
特朗普認(rèn)為哈梅內(nèi)伊已死報(bào)道準(zhǔn)確

特朗普認(rèn)為哈梅內(nèi)伊已死報(bào)道準(zhǔn)確

財(cái)聯(lián)社
2026-03-01 04:51:11
立訊精密沖刺港股:9個(gè)月營(yíng)收2209億 廠妹出身的王來(lái)春身價(jià)855億

立訊精密沖刺港股:9個(gè)月營(yíng)收2209億 廠妹出身的王來(lái)春身價(jià)855億

雷遞
2026-02-28 12:57:14
中美沖突升級(jí)的下一步,一定是軍事較量,我們要做好全面準(zhǔn)備

中美沖突升級(jí)的下一步,一定是軍事較量,我們要做好全面準(zhǔn)備

曾經(jīng)年少
2025-04-14 16:03:33
中國(guó)男籃vs中國(guó)臺(tái)北男籃12人名單:郭士強(qiáng)保持原班人馬沖擊2連勝

中國(guó)男籃vs中國(guó)臺(tái)北男籃12人名單:郭士強(qiáng)保持原班人馬沖擊2連勝

狼叔評(píng)論
2026-02-28 17:46:06
贏球也沒用!利物浦 5-2 大勝,球迷卻集體喊賣他:全隊(duì)最大漏洞

贏球也沒用!利物浦 5-2 大勝,球迷卻集體喊賣他:全隊(duì)最大漏洞

瀾歸序
2026-03-01 02:33:07
克林頓認(rèn)了!6小時(shí)作證全曝光:承認(rèn)坐過飛機(jī)堅(jiān)稱“沒發(fā)現(xiàn)異?!?>
    </a>
        <h3>
      <a href=王姐懶人家常菜
2026-03-01 02:16:22
2026-03-01 05:47:00
社會(huì)學(xué)研究雜志 incentive-icons
社會(huì)學(xué)研究雜志
《社會(huì)學(xué)研究》官方帳號(hào)
1067文章數(shù) 948關(guān)注度
往期回顧 全部

藝術(shù)要聞

驚艷!這位天使般的女子與油畫讓人心動(dòng)不已!

頭條要聞

以官員稱哈梅內(nèi)伊身亡 遺體在其官邸廢墟中被找到

頭條要聞

以官員稱哈梅內(nèi)伊身亡 遺體在其官邸廢墟中被找到

體育要聞

球隊(duì)主力全報(bào)銷?頂風(fēng)擺爛演都不演了

娛樂要聞

周杰倫兒子正面照曝光,與父親好像

財(cái)經(jīng)要聞

沖突爆發(fā) 市場(chǎng)變天?

科技要聞

狂攬1100億美元!OpenAI再創(chuàng)融資神話

汽車要聞

嵐圖泰山黑武士版3月上市 搭載華為四激光智駕方案

態(tài)度原創(chuàng)

教育
房產(chǎn)
健康
時(shí)尚
公開課

教育要聞

又看了一遍…覺得這冊(cè)子真的太牛了…

房產(chǎn)要聞

濱江九小也來(lái)了!集齊海僑北+哈羅、寰島...江東教育要炸了!

轉(zhuǎn)頭就暈的耳石癥,能開車上班嗎?

這6款發(fā)色居然這么火?50張圖可以直接給tony

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版