中文導(dǎo)報訊 由中日友好公益團(tuán)體“華豐之友”發(fā)起，在中國駐名古屋總領(lǐng)館、豐田市政府、豐田市日中友好協(xié)會、公益財團(tuán)法人ASTE、豐田市文化振興財團(tuán)及國際交流協(xié)會的協(xié)助與后援下，首屆“和平之聲”音樂會于2025年12月27日在豐田市民文化會館大劇場成功舉辦。來自中日兩國的6個演出團(tuán)隊、近100名演員同臺獻(xiàn)藝。

愛知縣議會議員、豐田市日中友好協(xié)會會長鈴木雅博出席并致辭。豐田商工會議所副會頭，豐田市日中友好協(xié)會副會長河木照雄到會外，名古屋中國春節(jié)祭實行委員會副委員長鄧雪宏，名古屋中國春節(jié)祭歷屆委員長王立保、聶二中、劉軍、劉澤清，中部日本華僑華人聯(lián)合會會長金大一，一般社團(tuán)法人愛知華僑總會會長趙晴，日本中部上海經(jīng)濟(jì)文化交流促進(jìn)會會長孫焱，中部日本華僑華人婦女聯(lián)合會會長丁曉琳，日本中部華人企業(yè)家協(xié)會項一雅子會長，一般社團(tuán)法人日中山河經(jīng)濟(jì)文化促進(jìn)會會長賈春雷，一般社團(tuán)法人水蓮舞蹈藝術(shù)學(xué)校理事長山田愛子，株式會社山田觀光代表取締役山田浩，日本中部中國寫真家協(xié)會副會長柳龍旭，日本中部華僑華人日中交流會會長松土艷秋，新文化媒體創(chuàng)新協(xié)會會長巖月千佳，晶舞教室舞蹈團(tuán)團(tuán)長劉晶，中部日本華人秧歌廣場舞協(xié)會會長馬永森，Aili株式會社代表伊藤Aili，日本廣西總商會會長任健等中部日本地區(qū)近20位僑領(lǐng)專程前來觀看演出，參加慶功晚宴。

中部地區(qū)兩位金話筒董紅俊和任玲聯(lián)袂主持，珠聯(lián)璧合，使整臺節(jié)目呈現(xiàn)出莊重大氣而又流暢和諧的藝術(shù)效果?！吨腥招侣劇贰缎氯犹┪钍俊返榷嗉胰毡久襟w對活動進(jìn)行了報道，并給予高度評價。

主辦方“華豐之友”成立于2004年，現(xiàn)擁有中日兩國會員近百人。多年來，該團(tuán)體以豐田市公益財團(tuán)法人ASTE為活動據(jù)點，持續(xù)開展各類公益活動，致力于搭建一個溫暖的華僑華人交流平臺。通過發(fā)揮會員的專業(yè)特長與藝術(shù)才能，積極參與社會事務(wù)，促進(jìn)日本社會對外國人的理解，幫助在日華人更好地融入當(dāng)?shù)厣睢?/p>

在當(dāng)前國際局勢動蕩、沖突頻發(fā)的背景下，身處異國的華僑華人對中日友好與世界和平有著更為深切的期待。主辦方希望通過跨越國界的歌舞與音樂，連接彼此心靈，加深友誼、消除隔閡、增進(jìn)理解。本屆“和平之聲”音樂會以中日一衣帶水的文化淵源為主線，將兩國的傳統(tǒng)與現(xiàn)代藝術(shù)貫穿整場演出，使觀眾在欣賞歌舞音樂的同時，也能從歷史、人文與地域等多個層面感受中日文化的共通與融合。

今年參演的日本團(tuán)隊多為豐田市文化振興財團(tuán)旗下的注冊團(tuán)隊，節(jié)目涵蓋太鼓、三味線及日本舞蹈等。主辦方希望通過與本地藝術(shù)團(tuán)體的深入交流，在共同排練與舞臺呈現(xiàn)中相互學(xué)習(xí)、增進(jìn)理解。日本團(tuán)隊嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真、配合默契的團(tuán)隊精神，也為所有參演者留下了深刻印象。

演出中，一支以吟誦見長的日本團(tuán)隊用日語吟誦中國古詩詞，將中日文化的交融展現(xiàn)得別具一格。著名男高音歌唱家包金鐘老師帶來的歌曲《熊祭之夜》氣勢磅礴，余音繞梁；琵琶演奏家涂善祥老師表演了自己創(chuàng)作的《白帝城》，韻味十足，贏得觀眾熱烈的掌聲；來自岐阜縣的朝鮮族歌手鄭玉松老師則以清亮甜美的歌聲，為舞臺增添了別樣風(fēng)采。

本次演出還得到了東京多位藝術(shù)家的大力支持。全華聯(lián)春晚總導(dǎo)演、國家一級演員、原中國歌劇舞劇院男高音、古詩詞吟唱藝術(shù)創(chuàng)立者、世界藝術(shù)家聯(lián)盟主席程波老師專程到場，獻(xiàn)上男高音獨唱《北國之春》。同樣來自東京的雜技演員于靜帶來了轉(zhuǎn)盤、頂碗等雜技節(jié)目，驚險精彩，深受觀眾歡迎。

日本中國舞蹈家聯(lián)合會名譽(yù)會長、原中國空政歌舞團(tuán)舞蹈首席、同時擁有日本國標(biāo)舞最高舞蹈院士資格的華人藝術(shù)家張屹老師，也專程從東京趕來，獻(xiàn)上書法與舞蹈相結(jié)合的節(jié)目《和平頌歌》。舞者的身姿與書法的筆意相互呼應(yīng)，最終在舞臺上呈現(xiàn)出“和平”二字，突出整場演出的深遠(yuǎn)寓意。

在本次活動中，“華豐之友”旗下的“華豐藝術(shù)團(tuán)”作為規(guī)模最大的參演團(tuán)體，帶來了現(xiàn)代芭蕾、中國舞蹈等多個節(jié)目。其中，現(xiàn)代芭蕾作品由日本教師日紫喜繪美編排，選用王菲的歌曲《世界贈予我的》作為音樂，由中日兩國學(xué)員共同演繹。該作品以獨特的藝術(shù)形式，生動展現(xiàn)了中日合作、友好交流的主題，表達(dá)了對世界的感恩與對和平的珍視。

成立于2006年的“華豐藝術(shù)團(tuán)”現(xiàn)有近40名中日團(tuán)員，長期通過藝術(shù)活動參與社會公益，曾為多次中日重大自然災(zāi)害舉辦賑災(zāi)義演，并連續(xù)多年參加名古屋中國春節(jié)祭。近年來，藝術(shù)團(tuán)在多項舞蹈比賽中屢獲佳績，今年還憑借新作《鳳翎花旦》獲得好評。該節(jié)目不久前參加北京國家大劇院“中華杯”春晚錄制表演，并榮獲金獎。另一作品雙扇《春》，則表達(dá)了在日華人對中日兩個“故鄉(xiāng)”的深厚情感。

在經(jīng)費有限的情況下，“和平之聲”音樂會的成功舉辦，離不開“華豐之友”近50名義務(wù)工作人員的默默付出。從觀眾接待、會場管理、攝影記錄到演員協(xié)調(diào)與舞臺監(jiān)督，志愿者們以熱情與責(zé)任感保證了演出的順利進(jìn)行。他們希望通過搭建這樣一個在日外國人展示自我的舞臺，作為日本社會的一分子，積極參與社會、回饋社會，以實際行動為世界和平貢獻(xiàn)力量。

本次演出同時也是“華豐之友”成立20周年的紀(jì)念活動。主辦方表示，希望“和平之聲”音樂會能夠成為連接未來的新起點，匯聚更多有志之士，以音樂與舞蹈為媒，持續(xù)傳遞友誼與和平的聲音。

音樂與舞蹈跨越國界，心與心在此相遇。首屆“和平之聲”音樂會在掌聲與祝福中圓滿落幕，也為中日民間交流寫下了一段溫暖而有力的篇章。（楊林）