來源:中華人民共和國(guó)農(nóng)業(yè)農(nóng)村部網(wǎng)站

2025年8月21日至9月3日，岡比亞性別、兒童與社會(huì)福利部官員穆斯塔法?科利（Mustapha S. Koli）參加由中國(guó)商務(wù)部主辦、農(nóng)業(yè)農(nóng)村部對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作中心承辦的“一帶一路”國(guó)家多元?jiǎng)?chuàng)新扶貧模式研修班，有感而發(fā)寫下了這首歌曲《“一帶一路”共同繁榮》。歌曲通過人工智能創(chuàng)作，以中英文混唱的形式呈現(xiàn)，贊頌“一帶一路”合作友誼，呼吁相互分享、共促減貧、共同發(fā)展。

歌詞如下：

（前奏）

Hand in hand across the land

Together we will rise

攜手創(chuàng)新

心連著心

Beneath the same blue skies

With wisdom shared and future stand out of poverty, freedom

“一帶一路”共同繁榮

“Belt and Road” for shared prosperity

從盧旺達(dá)的山到烏干達(dá)的路、南非的彩虹

把心都鼓舞

Beneath the same blue skies

With wisdom shared and future stand out of poverty, freedom

“一帶一路”共同繁榮

（間奏）

Hand in hand across the land

Together we will rise

攜手創(chuàng)新

心連著心

Beneath the same blue skies

With wisdom shared and future stand out of poverty, freedom

“一帶一路”共同繁榮

創(chuàng)新模式

可復(fù)制的幸福道路

About the path we all design

From China’s wisdom, guiding light,

and it’s power that we win the fight.

Just grab the secret so close

So every nation's book can show.

Hand in hand across the land

Together we will we will all grow

Hand in hand across the land

Together we will all arise

Beneath the same blue skies

The wisdom share and future stand out of poverty, freedom

“一帶一路”共同繁榮

（間奏）

Listen and share across the land

Together we will rise

攜手創(chuàng)新

心連著心

Beneath the same blue skies

With wisdom shared and future stand out of poverty, freedom

“一帶一路”共同繁榮

A new world we build upon

To the Gambia, Nigeria, Fiji, Cambodia, Rwanda, Uganda,

South Africa, Grenada, and Lesotho

And all Belt and Road partners, guide you, let’s go!

（間奏）

Listen and share across the land

Together we will rise

攜手創(chuàng)新

心連著心

Beneath the same blue skies

With wisdom shared and future stand out of poverty, freedom

“一帶一路”共同繁榮

A new world we build upon

（中國(guó)駐岡比亞大使館供稿）

來源：農(nóng)業(yè)農(nóng)村部對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作中心