時(shí)間的巨輪滾滾向前，“古典第一美人”何晴剛走，國(guó)家一級(jí)導(dǎo)演翟俊杰也走了。

這位84歲的老爺子，今年初剛坐著輪椅、顫顫巍巍地捧回了中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)的榮譽(yù)。

誰(shuí)承想，這就是他留給我們的最后身影了。

翟俊杰病逝

據(jù)《中國(guó)電影報(bào)道》消息，國(guó)家一級(jí)導(dǎo)演翟俊杰因病于2025年12月23日23時(shí)45分在京逝世，享年84歲。

他可不是只是資深導(dǎo)演，還是個(gè)編劇、制作人，更是八一電影制片廠文學(xué)部主任，中國(guó)人民解放軍少將軍銜。

2005年12月，獲國(guó)家人事部和廣電總局授予的“國(guó)家突出貢獻(xiàn)電影藝術(shù)家”榮譽(yù)稱號(hào)。

這么一位老藝術(shù)的離去，電影界一顆明珠從此隕落。

電影夢(mèng)生根發(fā)芽

回顧翟俊杰的一生，那真的是蕩氣回腸，波瀾壯闊。

1941年9月，翟俊杰出生于河南省開(kāi)封市一個(gè)普通工人家庭。

那時(shí)候的舊中國(guó)正掙扎在解放前的內(nèi)戰(zhàn)中。

對(duì)小小的翟俊杰來(lái)說(shuō)，他喜歡看電影片，經(jīng)常和弟弟能擠在街頭看“拉洋片”。

翟俊杰分文無(wú)有，踮腳張望的身影里，藏著一個(gè)窮孩子對(duì)光影最初的渴望。

新中國(guó)成立后，街頭露天放映《白毛女》，翟俊杰天早早就去觀看，并且把整個(gè)畫面都記下來(lái)了。

回家后，翟俊杰還偷扯杯子里的棉絮給自己粘上胡子，扮演楊白勞，結(jié)果被母親發(fā)現(xiàn)了，拿起鞋拍打教訓(xùn)。

但是電影夢(mèng)的種子早已在翟俊杰心中生根發(fā)芽。

1959年，18歲的翟俊杰參軍入伍，成為西藏軍區(qū)文工團(tuán)演員。

1963年，他考入解放軍藝術(shù)學(xué)院戲劇系，在貴人舉薦下，他于1976年調(diào)入八一電影制片廠，真正踏上了電影征途。

主旋律電影開(kāi)創(chuàng)者

他不是什么流量導(dǎo)演，但他的電影，你多半看過(guò)。

他是開(kāi)啟了軍事歷史題材打破“模式化”“概念化”的先河第一人。

1986年，翟俊杰與楊光遠(yuǎn)聯(lián)合執(zhí)導(dǎo)的《血戰(zhàn)臺(tái)兒莊》上映，至今被很多觀眾稱為國(guó)內(nèi)抗日電影天花板，里面的經(jīng)典名句和畫面，讓億萬(wàn)觀眾記憶至今。

還有《共和國(guó)不會(huì)忘記》、《驚濤駭浪》、《我的長(zhǎng)征》、解放戰(zhàn)爭(zhēng)《大決戰(zhàn)》三部曲，沒(méi)有一部差評(píng)。

翟俊杰執(zhí)導(dǎo)的很多作品戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面氣勢(shì)恢宏、高揚(yáng)英雄主義精神，能夠讓觀眾隨著劇情發(fā)展和人物命運(yùn)激蕩，產(chǎn)生強(qiáng)烈的情感和民族自豪感。

特別是《大決戰(zhàn)》里那些教科書(shū)級(jí)別的長(zhǎng)鏡頭，沒(méi)有電腦特效的年代，硬是靠成百上千的戰(zhàn)士和精密的調(diào)度，拍出了千軍萬(wàn)馬的史詩(shī)感。

在那個(gè)百?gòu)U待興，加足馬力建設(shè)新中國(guó)的年代，太需要先輩力量的鼓舞了。

他這么多電影，之所以能“零差評(píng)”，靠的不是討巧，而是兩個(gè)字：真誠(chéng)。

他不是高高在上地拍歷史，而是蹲下來(lái)，拍歷史中活生生的人。

拍《血戰(zhàn)臺(tái)兒莊》，他親自演川軍師長(zhǎng)王銘章，設(shè)計(jì)出在日軍環(huán)伺下，沉默點(diǎn)煙、視死如歸的經(jīng)典鏡頭，把中國(guó)人的豪氣演進(jìn)了骨頭里。

拍《長(zhǎng)征》，他打破規(guī)矩，頂著壓力起用當(dāng)時(shí)還是“奶油小生”的唐國(guó)強(qiáng)演毛主席，因?yàn)樗粗辛搜輪T的“神似”和拼勁。

事實(shí)證明，唐國(guó)強(qiáng)的毛主席真的演得太好了，不僅是演員的功勞，也是導(dǎo)演的功勞。

在拍抗洪搶險(xiǎn)扛沙袋的鏡頭，他要求演員必須扛真的一兩百斤沙袋，因?yàn)椤八囆g(shù)上不真實(shí)，價(jià)值會(huì)蕩然無(wú)存”。

如果只是背著一個(gè)泡沫袋子，演員做作的表演一眼就會(huì)被看穿。

他給自己的創(chuàng)作定了個(gè)規(guī)矩：“要講求大事不虛，小事不拘?！?/strong>

意思就是，歷史框架和精氣神絕不能假，但具體的藝術(shù)表達(dá)可以大膽想象。

難怪他雖然拍的都是大場(chǎng)面電影，但是很多小細(xì)節(jié)卻很動(dòng)人。

有人說(shuō)他總是拍主旋律電影，但他從不覺(jué)得這有什么不對(duì)。

他說(shuō)，哪個(gè)國(guó)家沒(méi)有自己的主旋律？關(guān)鍵是怎么把它拍好，拍得讓人愛(ài)看。

他的電影，就是最好的回答。

不忘初心

后來(lái)，電影進(jìn)入互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，翟俊杰也積極去適應(yīng)這種環(huán)境變化。

他經(jīng)常用電腦看文件、劇本，或者在平板電腦里下載一些電子書(shū)來(lái)看。

“說(shuō)老實(shí)話，這些東西不接觸也不行。這些數(shù)字技術(shù)是改革開(kāi)放初期沒(méi)有的，比如3D、4D技術(shù)，用常規(guī)手法是拍不出來(lái)的，都得依賴這些技術(shù)，如果不接觸，能行嗎？那還怎么走出去和世界同步?！?/strong>

不過(guò)，互聯(lián)網(wǎng)雖然帶來(lái)高科技的工具，但是社會(huì)風(fēng)氣卻越來(lái)越浮躁，導(dǎo)致拍出來(lái)的很多電影都是工業(yè)流水線出來(lái)的“廢品”。

對(duì)此，翟俊杰曾點(diǎn)評(píng)過(guò)：“不能忽視近幾年的浮躁現(xiàn)象，比如電影被資本綁架、演員高片酬、泛娛樂(lè)化、低俗化等，要堅(jiān)守底線、不忘初心。”

翟俊杰這一生，金雞獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演、金雞獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)特別榮譽(yù)獎(jiǎng)拿了，中國(guó)電影華表獎(jiǎng)拿了，中國(guó)文聯(lián)終身成就獎(jiǎng)都拿了。

反對(duì)兒女出國(guó)

退休后的他開(kāi)始了養(yǎng)老時(shí)光。

自從2021年，80歲的翟俊杰就坐上了輪椅，兒子媳婦。女兒女婿輪流照顧他，晚年還是挺幸福的。

兒子翟小興曾經(jīng)看很多同學(xué)朋友都出國(guó)定居，可風(fēng)光了，但是翟俊杰堅(jiān)決反對(duì)，也反對(duì)女兒出國(guó)。

他告誡兒女，他們現(xiàn)在在國(guó)內(nèi)生活穩(wěn)定，家人相伴，出了國(guó)，怎么保障自己能過(guò)得好？

就這樣，兒女們都留下來(lái)了，把老爺子照顧的很好。

可是人老了，身上難免各種毛病，翟俊杰和妻子都有老年病，身體每況愈下。

12月23日，翟俊杰不幸因病離世，享年84歲。

翟小興透露，父親去世前過(guò)得很開(kāi)心，走得也很安詳。

全網(wǎng)悼念

消息一出來(lái)，全網(wǎng)都感到很悲痛，紛紛悼念送別這位老藝術(shù)家！

演員馮遠(yuǎn)征也留言悼念：翟叔叔天堂有位，一路走好！

結(jié)語(yǔ)

感謝翟俊杰老先生，他讓我們看到，真正的經(jīng)典，源于對(duì)歷史的敬畏、對(duì)人的關(guān)懷，還有那份一輩子都不肯將就的真誠(chéng)。

老爺子，一路走好，您的電影和故事，我們會(huì)一直記得。