2025年11月，法國(guó)高級(jí)珠寶世家Boucheron寶詩(shī)龍?jiān)诔錆M歷史底蘊(yùn)的上海新天地揭幕中國(guó)首 家旗艦店。繼地標(biāo)性的巴黎芳登廣場(chǎng)26號(hào)與東京銀座之后，這家全球第三家旗艦店的落成，標(biāo)志著寶詩(shī)龍全球市場(chǎng)版圖的拓展邁入新階段。此次新店開業(yè)亦是世家在亞洲發(fā)展戰(zhàn)略中的一個(gè)重要里程碑，該戰(zhàn)略自2015年起由寶詩(shī)龍全球執(zhí)行總裁Hélène Poulit-Duquesne女士主導(dǎo)推進(jìn)。

這家全新落成的旗艦店占地278平方米（3,000平方英尺），旨在成為連接中法兩國(guó)之間的一座橋梁。旗艦店秉承寶詩(shī)龍世家基因，將歷史傳承與創(chuàng)新精神巧妙融合，為中國(guó)賓客精心構(gòu)筑起一方能觸動(dòng)人心的空間。與東京銀座和巴黎芳登廣場(chǎng)的旗艦店一脈相承，全新旗艦店中自然元素亦無(wú)處不在，伴隨賓客的每一次流連。在這里，自然作為一種融合中法文化精髓的共通語(yǔ)言，促成了兩種文化之間的對(duì)話。

“寶詩(shī)龍中國(guó)首 家旗艦店的開幕，無(wú)疑是世家發(fā)展歷程中的重要里程碑。我很高興在寶詩(shī)龍進(jìn)駐中國(guó)市場(chǎng)尚不足十年之際，便能開啟這一全新篇章。早在剛加入寶詩(shī)龍時(shí)，我便將亞洲、尤其是中國(guó)，定為戰(zhàn)略重點(diǎn)市場(chǎng)。彼時(shí)，我們?cè)谶@片市場(chǎng)尚無(wú)任何根基，一切皆需從零開始。我們以謙遜而堅(jiān)定的態(tài)度，循序漸進(jìn)地向外界傳遞世家的精神內(nèi)核、獨(dú)特愿景與別具一格的魅力。近年來(lái)，我們實(shí)現(xiàn)了顯著增長(zhǎng)，如今已在中國(guó)內(nèi)地?fù)碛?7家精品店。每家新店均精妙融合世家源自法國(guó)的悠久傳承與本土文化元素，進(jìn)一步深化了我們與中國(guó)客戶的情感聯(lián)結(jié)。此前，我們?cè)谥袊?guó)尚未擁有一家臨街旗艦店；如今，這家坐落于上海核心地段、規(guī)模宏大的旗艦店恰好填補(bǔ)了這一空白。全新旗艦店與芳登廣場(chǎng)26號(hào)一脈相承——以歷史建筑為載體，在致敬悠久傳承的同時(shí)，為其注入盎然生機(jī)。

這家旗艦店的開業(yè)并非終點(diǎn)，而是我們邁向更長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)的關(guān)鍵一步。此舉清晰傳遞出我們對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的堅(jiān)定承諾。未來(lái)，我們將繼續(xù)加大在這一市場(chǎng)的投入，積極構(gòu)筑文化交流的橋梁，為客戶打造難忘的體驗(yàn)。與此同時(shí)，我們會(huì)始終以秉承菲德烈克·寶詩(shī)龍（Frédéric Boucheron）先生的前沿精神為目標(biāo)，并致力于中國(guó)市場(chǎng)的長(zhǎng)期深耕與發(fā)展?！?/p>

寶詩(shī)龍全球執(zhí)行總裁Hélène Poulit?Duquesne女士

上海新天地：歷史與現(xiàn)代完美交融

上海新天地旗艦店延續(xù)了芳登廣場(chǎng)旗艦店的設(shè)計(jì)藍(lán)本：以一座承載城市記憶與歷史意義的建筑為載體，詮釋其精神內(nèi)核。該旗艦店位于充滿歷史底蘊(yùn)的新天地的核心地段，坐落在一棟獨(dú)具特色的石庫(kù)門建筑內(nèi)，該建筑風(fēng)格發(fā)源于19世紀(jì)。這一建筑形式是上海作為國(guó)際大都會(huì)的歷史印記，巧妙融合中式傳統(tǒng)與西方風(fēng)格，并通過(guò)磚墻、拱門與新古典主義風(fēng)格元素，生動(dòng)映照出這座城市的多元魅力。

毫無(wú)疑問(wèn)，這份歷史傳承理應(yīng)得到悉心守護(hù)與禮贊。為致敬這座建筑所承載的中法文化，寶詩(shī)龍?jiān)诒Ａ艚ㄖ薪Y(jié)構(gòu)完整性的同時(shí)，將裝飾藝術(shù)風(fēng)格中對(duì)稱美學(xué)、金屬裝飾、祖母綠形切割等元素巧妙融入其中。這些風(fēng)格印記與展現(xiàn)中國(guó)文化底蘊(yùn)的材質(zhì)相得益彰，輔以更具流動(dòng)感的曲線，共同營(yíng)造出一種渾然天成的和 諧意境。

上海市中心的自然秘境

寶詩(shī)龍希望在上海這座繁華都市的中心打造一處郁郁蔥蔥的綠洲。為此，世家攜手鳴筑景觀（Mingzhu Nerval studio）共同設(shè)計(jì)了兩座風(fēng)格迥異的庭院，分別體現(xiàn)法式和中式兩種不同美學(xué)格調(diào)，卻都引領(lǐng)賓客步入沉思之境。

首先映入眼簾的是一片草木繁盛、生機(jī)盎然、原始不羈的美景，這一景象正是對(duì)世家創(chuàng)始人菲德烈克·寶詩(shī)龍（Frédéric Boucheron）所鐘愛(ài)的原生自然的重現(xiàn)，也是對(duì)位于巴黎芳登廣場(chǎng)26號(hào)旗艦店中冬景花園的煥新詮釋。冬景花園在法語(yǔ)中被稱為“Jardin d’hiver”，與19世紀(jì)歐洲以玻璃和鑄鐵結(jié)構(gòu)打造的溫室建筑緊密相關(guān)。這類建筑通常作為住宅的延伸空間，包括帶頂游廊、橘園或溫室等多種形式；它們通過(guò)玻璃穹頂?shù)慕饘俳Y(jié)構(gòu)，構(gòu)筑出通透明亮的空間，使植物得以在四季繁茂生長(zhǎng)。新天地旗艦店入口的亭閣正是以此為設(shè)計(jì)靈感，不僅是醒目的視覺(jué)亮點(diǎn)，也是可供駐足的空間，為賓客帶來(lái)一段觸動(dòng)感官、引發(fā)沉思的時(shí)光。

旗艦店的第二個(gè)入口同樣呼應(yīng)自然主題，向中國(guó)古典園林的詩(shī)意之美致敬。在這里，傳統(tǒng)建筑中具有代表性的月洞門象征著從一方空間自然過(guò)渡至另一重天地。月洞門四周，礦物與植物元素相映成趣：精心雕琢的石雕、潺潺流淌的水景、靈感源自古代地面紋樣的馬賽克石磚，輔以豐富的自然元素，于靜謐氛圍中營(yíng)造出濃郁的東方美學(xué)意境。

東西交匯：自然藝術(shù)的和 諧共生

穿過(guò)戶外，賓客可進(jìn)入旗艦店內(nèi)部。第一個(gè)空間的設(shè)計(jì)遵循風(fēng)水理念，旨在營(yíng)造能量和 諧流動(dòng)的意境。這里呈現(xiàn)出賓至如歸的溫馨氛圍，自然而然地將賓客引入世家寶詩(shī)龍精彩紛呈的世界，同時(shí)整體設(shè)計(jì)既保留建筑原有的結(jié)構(gòu)線條，又精準(zhǔn)彰顯出寶詩(shī)龍的獨(dú)特風(fēng)格。富有藝術(shù)感的木飾與大理石細(xì)節(jié)相得益彰，巧妙傳遞出巴黎聯(lián)排別墅般的空間格調(diào)與氛圍；書架與橢圓形桌面的陳設(shè)則進(jìn)一步打造出溫馨宜人的體驗(yàn)。

室內(nèi)空間亦不乏自然元素。藝術(shù)家的中國(guó)森林景觀在中央櫥窗中展出，一棵棵靈芝生機(jī)勃勃，象征著長(zhǎng)生、健康與活力。同時(shí)，靈芝如森林地表靜默生長(zhǎng)的植被一般，承載著自然低調(diào)質(zhì)樸的意涵，而這與寶詩(shī)龍所秉持的理念不謀而合。寶詩(shī)龍標(biāo)志性的Serpent Bohème系列與Quatre系列作品巧妙融入這片自然景致之中。同一空間內(nèi)還陳列著紡織藝術(shù)家Huihui的兩件作品，她創(chuàng)作的纖維裝置聚焦可持續(xù)發(fā)展、自然、環(huán)境污染、生態(tài)責(zé)任與全球化等當(dāng)代議題。她的作品既能引發(fā)深刻的社會(huì)思考，又營(yíng)造出豐富而細(xì)膩的感官體驗(yàn)。此外，藝術(shù)家Claire Nicolet所繪的穹頂畫作延續(xù)了這一自然敘事。她將對(duì)自然的沉思融入創(chuàng)作，以精準(zhǔn)筆觸描繪出一片天空盛景——在那里，一個(gè)不受束縛的想象世界生動(dòng)展開，奇趣植物在自然元素與成群的動(dòng)物間繁茂生長(zhǎng)。

法式與中式美學(xué)的精髓，借由綠與紅這兩種色彩巧妙交融。這兩種象征性色彩不僅融入大理石地面的馬賽克圖案中，還延伸至以秸稈鑲嵌工藝（straw marquetry）打造的中央展柜。為呈現(xiàn)這一設(shè)計(jì)，寶詩(shī)龍邀請(qǐng)藝術(shù)家Olga Thune-Larsen參與創(chuàng)作，她以秸稈鑲嵌作品賦予展柜璀璨奪目的視覺(jué)效果。點(diǎn)綴其間的紅色玻璃致敬了亞洲文化中這一色彩所承載的深遠(yuǎn)意蘊(yùn)，而綠色則是寶詩(shī)龍的標(biāo)志性色彩。

蘊(yùn)含東方美學(xué)的靜謐之境

賓客信步進(jìn)入下一個(gè)空間，這里亦可經(jīng)由旗艦店的第二個(gè)入口抵達(dá)。藝術(shù)家林嘉裕的作品令中式園林的意境得以延續(xù)，她打造了一個(gè)通體由翠竹制成的雕塑式展柜，其鮮艷的綠色漸變效果具有視覺(jué)沖擊力。這一創(chuàng)新設(shè)計(jì)亦與主入口的秸稈鑲嵌工藝遙相呼應(yīng)。地面上的馬賽克圖案自陸地風(fēng)貌徐徐過(guò)渡至氤氳水景，營(yíng)造出充滿詩(shī)意的園林景致。在此環(huán)境下，寶詩(shī)龍展出多件承載世家與中國(guó)深厚淵源的典藏作品。這些臻 品分置于四個(gè)展柜中，借助先進(jìn)科技，仿佛輕盈懸浮于空中，盡顯靈動(dòng)詩(shī)韻。

賓客可在此欣賞一件于1923年創(chuàng)作的化妝盒，其采用黃金、鉑金制成，并鑲嵌彩色琺瑯及鉆石，細(xì)膩描繪出一幅中國(guó)山水畫卷，中央更以“壽”字紋樣點(diǎn)綴，寄托“延 年益壽”與“恒久幸?！钡钠碓?。這件作品堪稱裝飾藝術(shù)時(shí)期多元文化交融的典范，體現(xiàn)了歐洲珠寶商曾深受異域文化啟發(fā)的歷史印記。其側(cè)陳列著一件1925年問(wèn)世的黃金粉盒，以彩色琺瑯勾勒牡丹盛放之姿——在中國(guó)文化中，牡丹象征著富貴榮華。另一側(cè)展陳著另外兩件充分彰顯了寶詩(shī)龍創(chuàng)意愿景的作品。一件是1890年的珍珠鉆石頭飾，它遵循了世家一飾多戴的設(shè)計(jì)傳統(tǒng)，既可作為冠冕，亦可轉(zhuǎn)換作手鐲佩戴，生動(dòng)詮釋世家的創(chuàng)新精神。最后映入眼簾的，是兩枚20世紀(jì)60年代的玫瑰造型胸針，其采用鉑金材質(zhì)精心打造，藍(lán)色琺瑯和鉆石精妙詮釋出寶詩(shī)龍對(duì)自然的理解。這些花朵仿佛剛從林間田野邊被采擷下來(lái)，隨后化作栩栩如生、令人驚嘆的珠寶作品。

詩(shī)意盎然的婚嫁沙龍

婚嫁沙龍讓人全然沉浸于東方風(fēng)情之中，其靈感源自多水系環(huán)繞的上海著名名園——豫園。馬賽克地磚由藝術(shù)家Pierre Mesguich精心創(chuàng)作，引領(lǐng)賓客步入一方水下秘境。河岸細(xì)沙與池中清波交相輝映，動(dòng)態(tài)水流與蔓生水草共同營(yíng)造出盎然生機(jī)。太平地毯（Tai Ping）延續(xù)了這一意境，生動(dòng)捕捉出水藻搖曳時(shí)蕩漾出的粼粼波光。置身其間，賓客仿若被水畔環(huán)繞，抬眼便能透過(guò)月洞門凝望中式園林的詩(shī)意景致。此處?kù)o謐如禪，時(shí)間仿佛在此靜止，是休憩、沉思與冥想之所。

象征中法文化交融的樓閣

通往貴賓沙龍的樓閣將寶詩(shī)龍與中國(guó)文化的融合演繹得淋漓盡致。墻面上采用的多面金屬棱鏡設(shè)計(jì)暗藏巧思——一側(cè)映現(xiàn)世家標(biāo)志性的祖母綠色，另一側(cè)則折射出在中國(guó)具有象征意義的紅色。隨著賓客拾級(jí)而上，視角流轉(zhuǎn)間，兩種色彩悄然交融、流轉(zhuǎn)生姿，兩種文化在此交匯。裝飾藝術(shù)風(fēng)格欄桿引領(lǐng)賓客向上前行，而覆以拉菲草裝飾的寶詩(shī)龍家具與貴賓沙龍門扉的細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)巧妙呼應(yīng)。整片空間沐浴在一片柔和的光線中，而光線正是從靈感源自中國(guó)傳統(tǒng)建筑的方格吊頂灑落下來(lái)。

賓客來(lái)到樓閣后，可欣賞到藝術(shù)家Jonathan Bréchignac的八件作品。他的Alien Rocks系列從地質(zhì)學(xué)、歷史學(xué)及古代神話中汲取靈感，將其在普羅旺斯采集的天然巖石與環(huán)氧樹脂、聚氨酯泡沫、混凝土、特殊涂料等合成材料巧妙結(jié)合，呈現(xiàn)出融合天然材質(zhì)與人工元素的“想象之石”。

致敬石庫(kù)門建筑的貴賓沙龍

兩間溫馨的貴賓沙龍宛若真正宅邸中的會(huì)客廳一般，以舒適的家庭氛圍恭候賓客。裸露的橫梁、原始的磚墻以及其他保留建筑本真魅力的特色元素，無(wú)不彰顯著石庫(kù)門建筑的精髓。這里以賓至如歸的待客之道為設(shè)計(jì)理念，每處細(xì)節(jié)皆精心考量，傳遞出寶詩(shī)龍的家族精神。拉菲草沙發(fā)飾以亞洲風(fēng)格紋樣，與地毯的山岳圖案相映成趣；而木質(zhì)鑲板、中式櫥柜、扶手椅及大理石桌面的色彩則在紅與綠之間交替呈現(xiàn)，實(shí)現(xiàn)了中法文化美學(xué)的精妙融合。墻面裝飾著De Gournay壁紙，在金箔背景上勾勒出夢(mèng)幻般的亞洲風(fēng)景，其靈感源自現(xiàn)藏于北京故宮博物院的王希孟的傳世名作《千里江山圖》。這位12世紀(jì)的中國(guó)畫家為宋徽宗創(chuàng)作了此畫，而宋徽宗本人亦是杰出的畫家與藝術(shù)贊助者。其中一間沙龍內(nèi)，還展示了當(dāng)代藝術(shù)家彭勇的作品。這位藝術(shù)家以重復(fù)的筆觸描繪中國(guó)大型都市的空中俯瞰圖景，捕捉井然有序、無(wú)盡延展的街格。世家于此處陳列展出的是他《一念三千》系列中的畫作。

Boucheron寶詩(shī)龍向所有為上海新天地旗艦店傾注心力的藝術(shù)家與工匠致以誠(chéng)摯感謝。

• 景觀設(shè)計(jì)工作室鳴筑Mingzhu Nerval
• 藝術(shù)家閆曉靜
• 藝術(shù)工坊Atelier BTL及秸稈鑲嵌藝術(shù)家Olga Thune-Larsen
• 竹藝藝術(shù)家林嘉裕
• 馬賽克藝術(shù)家Pierre Mesguich
• 太平地毯
• 藝術(shù)家Claire Nicolet
• 藝術(shù)家Huihui
• 藝術(shù)家Jonathan Bréchignac
• De Gournay壁紙
• 藝術(shù)家彭勇

旗艦店地址：上海市黃浦區(qū)太倉(cāng)路181弄18號(hào)01單元