克里斯托弗·倫斯特羅姆，美國著名占星師、占星作家，從業(yè)超過35年，出版多本書籍、創(chuàng)立占星網(wǎng)站及教學項目，在多個媒體開設專欄。主要風格為事件指導。

如文章內(nèi)沒有特殊說明，均同時參考太陽和上升星座。

譯文出處請注明星譯社及譯者。

★★★好一段旅途！★★★——譯者：幻覺

海王星，幻想、幻影和虛妄希望之星，在12月10日結(jié)束逆行，這時候，每個人都從過去五個月的集體幻夢中醒來，迎接正凝視大家的現(xiàn)實。對于一些人，這感覺就像新一天開始，伸展雙臂，感到精神煥發(fā)、恢復活力，準備繼續(xù)生活。對于另一些，這感覺就像一場宿醉，試圖回憶自己都做了什么（又是為什么），同時努力克制著羞愧到縮回被窩的沖動。海王星與大眾錯覺和群體瘋狂關聯(lián)最為密切，也與時代精神、社會運動、對更美好世界的愿景相關。今后幾周你將看清前陣子你是被迷惑了還是被啟發(fā)了。

★★★白羊座★★★——譯者：安德烈

12月8日，火星和土星會形成四分相。它刺痛你的神經(jīng)，提出尖銳的問題：你是否真正最好了長期堅持的準備？你做某件事的動機正確嗎？這些問題會觸及你反復糾結(jié)的痛苦，而每次直面和思考都會得到不同的答案。信不信由你，這樣對你有好處——你正在從各個不同的角度思考棘手的難題。在堅定相信的同時保留一絲疑慮沒什么不對。世界本身就是交錯矛盾的，這樣處理能讓自己保持清醒和審慎。

★★★金牛座★★★——譯者：安德烈

選邊站吧，兩頭兼顧最后只會把自己逼瘋。一方面，出于財務安全的考慮你想要保持現(xiàn)狀；能確保每一筆收入已知、每晚安然入睡固然美好，但持續(xù)處于精疲力竭的狀態(tài)終究會把你拖垮，無法獲得渴望的回報?，F(xiàn)在這種情況就好像花錢買了一件并不想要但你覺得自己應該擁有的東西。12月10日，天王星和水星形成對分相位，沒有輕松的解法，但不是無解。選擇那個看似最不可能的方案吧。它很可能就是正確答案。

★★★雙子座★★★——譯者：安德烈

現(xiàn)在，火星在射手座行進，對你而言并不輕松，12月8日，火星會和土星形成四分相，火星喜歡對抗和爭斗，在他的影響下，你可能被迫要放棄自己的主張，放棄本應獲得的榮譽或頭銜。最初你可能想要捍衛(wèi)屬于的自己的東西，但現(xiàn)在或許正好該用上“雙子座的雙腦思考模式”了。如果想平息你的不忿，對方需要開出怎樣的條件？擁有別人渴望的東西就是擁有了談判的籌碼。如果對方比你更迫切——而且現(xiàn)在似乎就是這樣——那么最終的收獲甚至還會高于預期。

★★★巨蟹座★★★——譯者：幻覺

真正結(jié)束的時刻少之又少，涉及一段關系或協(xié)作，你感覺自己說完了需要說的一切，可別人的時間表很少與我們的完全一致，那么，你也不要拒絕一個你還以為再也不會有消息的人。你們之間的事情結(jié)束得不太好，你已經(jīng)接受了，可那個人沒接受。他們要說的話似乎沒什么用，也太晚了，但對他們還是意義重大——所以你應該給他們時間聽完這些話。這么做你會高興的。

★★★獅子座★★★ ——譯者：幻覺

你始終知道，你是給個機會就開花的人，帶著偉大才華降生，有能力展示你的力量，這些天讓你失落的是其他事情，比如對手太弱了，必須迎合上司，或大家期待你參與的游戲太蠢了。非要這么做才可以成功嗎？是的，但還有其他方式，不那么妥協(xié)迎合，在你的交流互動中多些幽默感和謙遜，這樣可以給大家信號，你是大家的一份子，不是想霸占聚光燈的高高在上的頭牌。

★★★處女座★★★——譯者：幻覺

12月10日海王星在雙魚座順行，帶回一種兩難，一方面你喜歡更獨立，要在你想做事的時候做你想做的事，但另一方面，你不喜歡獨自飛行，已經(jīng)習慣了和另一個人分享你的生活，即便現(xiàn)在事情不那么和諧。度過土星和海王星對沖處女座的秘訣是——將“非此即彼”的情況轉(zhuǎn)變成“既要又要但都只要一部分”。這讓你基于有用的東西繼續(xù)建設，同時丟棄沒用的部分。

★★★天秤座★★★——譯者：幻覺

幾周前與客戶或顧客切斷關系似乎是明智之舉，這個人要求過高，占用的時間和資源太多，但現(xiàn)在這關系真斷了，你又開始懷疑，一切有這么糟糕嗎？就不能再忍忍，找到下家再說？金星掌管的天秤座自然容易進入“受難少女等待英雄拯救”的模式，但過去這樣的事你也經(jīng)歷太多了，也付出過代價了。振作起來，堅持你做下的選擇，現(xiàn)在你已經(jīng)走出太遠，回不去了。

★★★天蝎座★★★——譯者：幻覺

內(nèi)在變化太慢、太漸進，我們總是無法識別它對外界的影響，你形象上的變化、生活風格的變化、決定日常做的事情，都逐漸變得理所當然，直到遇見那些了解你過去的人。12月10日你可能遇到舊相識，對方一開始都沒認出你，甚至完全不知道怎么和現(xiàn)在的你像過去那樣相處。這就是現(xiàn)實檢查，你會意識到你已經(jīng)走出多遠，今天的你多么讓你高興。

★★★射手座★★★——譯者：幻覺

做完的項目或任務，你很少回頭，做完了就是做完了，你準備做下一個。確實，你對自己最近的表現(xiàn)如此自信，已經(jīng)確定要去做些別的了，可惜12月8日火土刑，是占星上“別著急啊”的相位，迫使你停下來，回頭檢查你做的事。很可能細節(jié)上有什么疏漏，這種事相當煩人，但越快處理好就越快走上下一段路。

★★★摩羯座★★★——譯者：安德烈

通常，大家不會覺得摩羯座會破壞自己的經(jīng)營，但和其他星座一樣，有時候你也難逃“搬起石頭砸自己的腳”。12月8日，火星合土星形成四分相，你可能就要苦苦掙扎，讓自己脫離自我破壞的誘惑。你明知事態(tài)緊張，不該多說話，也知道多說不會獲得好結(jié)果，但那股沖動就是激得自己心癢難耐。如果還是無法抑制沖動，那么找個可以抑制你的朋友就挺不錯的。萬幸，現(xiàn)在身邊的朋友大多有著土星式的老成持重，也非常樂意潑冷水澆滅你的魯莽。

★★★水瓶座★★★——譯者：安德烈

你可能很久都沒有感受過靈感的涌動了。最近，你一直承受著巨大的壓力，眼前只有截止日期，很難想別的。然而，12月13日，水星在射手座，冥王星在水瓶座，兩顆行星形成六分相。這個六分相的影響之一就是重燃你的創(chuàng)新火種?；鹪睾惋L元素相容，注定會為余燼注入新的火焰，讓星星之火燎原。你可能還不清楚接下來的規(guī)劃，但你知道自己在重振旗鼓。僅此一項便足以支撐你前行。

★★★雙魚座★★★——譯者：安德烈

你有一種漂泊感，而且持續(xù)了數(shù)月。有人會說這是雙魚座的常態(tài)，但這次真的不一樣。你習慣順內(nèi)心的“洋流”游走，它也許不會帶你去自己想去的地方，但你始終相信，它會帶你去需要去的地方。去年七月，你的現(xiàn)代守護星海王星開始逆行，正因如此，你會感覺自己像一艘沒有舵的船，一直在原地打轉(zhuǎn)。萬幸，12月10日海王星就要結(jié)束逆行了，你也會重回正軌，而且很快就會發(fā)現(xiàn)，宇宙一直在試著為你導航。