一、化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS是什么資料？

化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS是Material Safety Data Sheet的英文簡(jiǎn)寫(xiě)，化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS也是化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS的中文簡(jiǎn)寫(xiě)?；瘜W(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS應(yīng)明確描述用于識(shí)別危害的數(shù)據(jù)，并提供有關(guān)該物質(zhì)或混合物的安全儲(chǔ)存、處理和處置的信息。化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS包含有關(guān)接觸對(duì)健康的潛在影響以及如何安全地使用該物質(zhì)或混合物的信息?；瘜W(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS還包含來(lái)自與該物質(zhì)或混合物有關(guān)的使用、儲(chǔ)存、處理和應(yīng)急反應(yīng)措施的物理化學(xué)性質(zhì)或環(huán)境影響的危險(xiǎn)信息。化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS需要提供16部分信息，每一部分信息的標(biāo)題、序號(hào)和順序不能隨意變更。

化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS簡(jiǎn)要說(shuō)明了一種化工品對(duì)人們身心健康和自然環(huán)境的不良影響并出示怎樣安全性運(yùn)送、存儲(chǔ)和應(yīng)用該化工品的信息內(nèi)容。化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS做為出示給客戶的一項(xiàng)服務(wù)項(xiàng)目，制造業(yè)企業(yè)應(yīng)隨有機(jī)化學(xué)產(chǎn)品向客戶出示安全性使用說(shuō)明，使客戶一目了然化工品的相關(guān)傷害，應(yīng)用時(shí)要積極開(kāi)展安全防護(hù)，具有降低職業(yè)病和防止有機(jī)化學(xué)安全事故的功效?，F(xiàn)階段英國(guó)、日本國(guó)、歐盟等比較發(fā)達(dá)早已廣泛創(chuàng)建并推行了化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS規(guī)章制度，規(guī)定危化品的生產(chǎn)商在市場(chǎng)銷售、運(yùn)送或出入口其商品時(shí)，另外出示一份該商品的安全性使用說(shuō)明。

化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS第5部分是消防措施。化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS該部分應(yīng)說(shuō)明合適的滅火方法和滅火劑，如有不合適的滅火劑也應(yīng)在此處標(biāo)明?；瘜W(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS應(yīng)標(biāo)明化學(xué)品的特別危險(xiǎn)性（如產(chǎn)品是危險(xiǎn)的易燃品）。化學(xué)品安全說(shuō)明書(shū)MSDS標(biāo)明特殊滅火方法及保護(hù)消防人員特殊的防護(hù)裝備。

二、哪里辦理做MSDS專業(yè)？

物質(zhì)安全數(shù)據(jù)表MSDS報(bào)告可以幫助認(rèn)知進(jìn)口產(chǎn)品是否歸類為危險(xiǎn)品，這個(gè)時(shí)候可以作為清關(guān)文件直接使用。世界各國(guó)無(wú)論是國(guó)內(nèi)貿(mào)易還是國(guó)際貿(mào)易，賣方都必須提供化學(xué)品產(chǎn)品說(shuō)明性的法律文件物質(zhì)安全數(shù)據(jù)表MSDS報(bào)告。哪里辦理做MSDS專業(yè)？步驟如下：

1. 準(zhǔn)備材料：收集準(zhǔn)備好申請(qǐng)表、產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)、化學(xué)成分表等相關(guān)文件資料。

2. 提交申請(qǐng)：向相關(guān)機(jī)構(gòu)提交MSDS報(bào)告編制的申請(qǐng)材料，并繳納相關(guān)費(fèi)用。

3. 編制MSDS報(bào)告：認(rèn)證機(jī)構(gòu)根據(jù)提供的資料，進(jìn)行MSDS報(bào)告的編制工作。編制內(nèi)容包括化學(xué)品的安全性、毒性、危險(xiǎn)性、處理方法、安全操作等信息。

4. 審核：認(rèn)證機(jī)構(gòu)對(duì)編制完成的MSDS報(bào)告進(jìn)行審核，確保信息準(zhǔn)確無(wú)誤。

5. 簽發(fā)認(rèn)證證書(shū)：審核通過(guò)后，認(rèn)證機(jī)構(gòu)頒發(fā)MSDS報(bào)告，確認(rèn)化學(xué)品已符合安全標(biāo)準(zhǔn)，并符合相關(guān)法規(guī)要求。

6. 更新維護(hù)：隨著產(chǎn)品和法規(guī)的變化，物質(zhì)安全數(shù)據(jù)表MSDS報(bào)告需要進(jìn)行定期的更新和維護(hù)，以確保信息的準(zhǔn)確性和時(shí)效性。

三、2-甲基-2-丁醇MSDS翻譯

MSDS翻譯：

直接翻譯并不是最佳選擇，一來(lái)可能會(huì)花費(fèi)較高的成本，二來(lái)可能不符合最新法規(guī)要求。MSDS必須要符合具體的標(biāo)準(zhǔn)和法規(guī)要求，例如：將一份中文MSDS直接翻譯成英文在歐盟地區(qū)使用，并不能滿足歐盟的法規(guī)要求。與直接翻譯MSDS相比，我們認(rèn)為重新制作符合最新法規(guī)的MSDS更合適。不僅可以符合最新法規(guī)要求，而且也可以對(duì)產(chǎn)品信息進(jìn)行更新，另外也可以節(jié)省費(fèi)用。

【基本信息】

中文名：2-甲基-2-丁醇；叔戊醇

英文名：2-methylpropan-2-ol;tert-butyl alcohol;trimethylcarbinol;tert-butanol

CAS號(hào)：75-85-4

分子式：C5H12O

物理化學(xué)性質(zhì)：無(wú)色澄清揮發(fā)液體。有特殊的氣味及焦灼味。溶解度：能與乙醇、乙醚、苯、氯仿、甘油及油類混溶，溶于8份水中。相對(duì)密度(d20)：0.8084。熔點(diǎn)：-9℃；沸點(diǎn)：102.5℃(101.98kPA)；折光率(n20D)：1.4052；閃點(diǎn)(閉杯)：19.4℃。

【主要用途】

有機(jī)合成等。

【主要危害】

該品為高度易燃液體和蒸氣。吞咽有害。造成皮膚刺激?？梢鸷粑来碳?。對(duì)器官造成損害（中樞神經(jīng)系統(tǒng)）。

【各國(guó)GHS分類】

物質(zhì)名稱：2-甲基-2-丁醇(CAS:75-85-4)

中國(guó)（危險(xiǎn)化學(xué)品目錄（2015版）（附件：危險(xiǎn)化學(xué)品分類信息表））：

危險(xiǎn)性類別

危險(xiǎn)說(shuō)明代碼

易燃液體,類別2

皮膚腐蝕/刺激,類別2

特異性靶器官毒性-一次接觸,類別3（呼吸道刺激）

H225：高度易燃液體和蒸氣。

H315：造成皮膚刺激。

H335：可引起呼吸道刺激。

日本NITE分類（NITE Chemical Risk Information Platform (NITE-CHRIP)）：：

危險(xiǎn)性類別

危險(xiǎn)說(shuō)明代碼

易燃液體,類別2；

急性毒性―經(jīng)口,類別4；

急性毒性―經(jīng)皮,類別4；

急性毒性―吸入,類別4；

皮膚腐蝕/刺激,類別2

嚴(yán)重眼損傷/眼刺激,類別2A

特異性靶器官毒性-一次接觸,類別1（中樞神經(jīng)系統(tǒng)）、3（麻醉效應(yīng)）

H225：高度易燃液體和蒸氣。

H302：吞咽有害。

H312：皮膚接觸有害。

H332：吸入有害。

H315：造成皮膚刺激。

H319：造成嚴(yán)重眼刺激。

H336：可引起呼吸道刺激。

H370：對(duì)器官造成損害（中樞神經(jīng)系統(tǒng)）。

歐盟CLP：

危險(xiǎn)性類別

危險(xiǎn)說(shuō)明代碼

易燃液體,類別2；

嚴(yán)重眼損傷/眼刺激,類別2；

急性毒性―吸入,類別4；

特異性靶器官毒性-一次接觸,類別3（呼吸道刺激）

H225：高度易燃液體和蒸氣。

H315：造成皮膚刺激。

H332：吸入有害。

H335：可引起呼吸道刺激。

以上列舉了三個(gè)國(guó)家和地區(qū)的健康、物理、環(huán)境危害分類，具體的產(chǎn)品危害分類要求，應(yīng)符合進(jìn)口方的監(jiān)管法規(guī)。