免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又370天

早呀大 家 ！這 里是魚頭 。最近，王紫璇和李鴻其官宣結婚的消息沖上了熱搜第一。

李鴻其寫的那句：“在這段婚姻里，我們一起創(chuàng)作、一起成長，然后慢慢成了彼此生活里不可替代的人?！弊x來像一封寫在燈光與片場之間的情書。

不少人認識王紫璇，是從她在《河神》里飾演的機靈又帶點神秘感的“小神婆”開始的。她是四川姑娘，中央戲劇學院出身，憑著扎實的表演一路演到被記住。

而李鴻其，既有演員的專業(yè)，也有導演的野心。他憑導演處女作《愛是一把槍》拿下威尼斯“未來之獅”。

在領獎臺上，李鴻其當眾感謝他的愛人王紫璇，他們的愛情，就這樣從幕后走到了聚光燈下。從合作到相知，再到在公眾面前并肩而立，一切都很順其自然。

??

?♀?今天和魚頭一起學幾個和“戀情官宣 / 演藝伴侶 / 共同創(chuàng)作”相關的英文表達??

announce their marriage

/??na?ns eer ?m?r?d?/ v. 宣布結婚

例句：The couple officially announced their marriage on social media, sharing a short heartfelt statement.

這對情侶在社交媒體上正式宣布了他們的婚訊，并發(fā)布了一段真摯的聲明。

grow together

/ɡro? t??ɡ?e?r/ v. 一起成長（常用于形容情侶或伴侶）

例句：They said they wanted to grow together as artists and as partners.

他們表示希望在藝術與生活中一起成長。

creative partnership

/kr??e?t?v ?pɑ?rtn?r??p/ n. 創(chuàng)作伙伴關系

例句：Their marriage is described as a creative partnership that blends personal life with artistic collaboration.

他們把婚姻形容為一種將私人生活和藝術合作融合在一起的創(chuàng)作伙伴關系。

public announcement

/?p?bl?k ??na?nsm?nt/ n. 公開宣布

例句：After a subtle romance, they chose a public announcement to confirm their commitment.

在低調的戀愛之后，他們選擇公開宣布以確認彼此的承諾。

stand by someone

/st?nd ba? ?s?mw?n/ v. 支持、陪伴某人

例句：Fans hope the two will stand by each other through both career highs and personal challenges.

粉絲們希望兩人在事業(yè)高潮與私人挑戰(zhàn)中都能互相扶持。

兩人這次的官宣，不只是愛情的節(jié)點，更像是他們職業(yè)生涯的一場溫柔延展。

娛樂圈的婚訊，有時是浪漫的終章，有時是策略的篇章。它可以被解讀為品牌聯(lián)動，也可以被視為生活選擇。

但王紫璇與李鴻其用“我們一起創(chuàng)作、一起成長”定義婚姻，這句話聽起來像是對外界所有噪音的一次柔和會應：他們會以共同的藝術生活，繼續(xù)成為彼此的伴侶。

對他們來說，婚姻或許意味著把“私人生活”交給一個懂你的人，在最需要靈感的時候，有人替你守住一盞燈。

這段從創(chuàng)作走向婚姻的關系，也告訴大家：最穩(wěn)的伴侶，不是能讓你沖得多遠的人，而是在你猶豫時，能陪你一起走慢一點的人。

你們喜歡這對夫妻嗎～在評論區(qū)聊聊吧，也別忘了打卡今天的英文表達噢～

免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

—————— 早安碎碎念 ——————

大家早上好呀～這里是魚頭。給大家分享魚頭的干兒子椰豬小貓～

最近，天氣變冷了，魚頭的成都好朋友小囧給她的小貓買了好幾件新衣服，給大家看哈哈哈，我覺得第一件超級帥，第二件奶呼呼很可愛。

第四件奇奇蒂蒂的是去年的，椰今年穿上變成了三角褲，它好像雙開門冰箱小貓，哈哈哈哈，好可愛啊啊啊～～～

由于一天換了太多衣服，現(xiàn)在小囧一拿起衣服，椰就急速跑走，逮都逮不到。

冬天來嚕，大家也要加衣服噢，注意保暖。你們有給家里的毛孩子們穿上暖暖的衣服嗎～歡迎在評論區(qū)里分享它們可愛的照片。

[今日編輯]

魚頭

[音標符號]

Longman Dictionary

更多精彩內容推薦～??