10月27日，美國總統(tǒng)特朗普在皇居御所與德仁天皇進(jìn)行時(shí)隔約六年半的會(huì)面，但其言行舉止引發(fā)了廣泛爭議。

“別隨便碰我” 特朗普對(duì)天皇“拍背”“指手”引發(fā)不敬批評(píng)

“當(dāng)天，天皇親自在玄關(guān)迎接特朗普，雙方微笑握手。但在握手時(shí)，特朗普一邊用右手與天皇相握，左手卻多次觸碰天皇的上臂。”（日本報(bào)紙政治版記者，下同）

更令人瞠目的行為還在后頭。

“特朗普轉(zhuǎn)向守候在玄關(guān)前的攝影師時(shí)，曾觸碰天皇背部示意配合拍攝。在進(jìn)入御所時(shí)，更是全程用手輕拍著天皇的背脊走入室內(nèi)?！?/p>

這一連串對(duì)天皇的“肢體接觸”在網(wǎng)絡(luò)上引發(fā)眾怒：

“握手時(shí)把空著的左手放在對(duì)方上臂，這是對(duì)待下屬的姿態(tài)，實(shí)屬不敬”

“別隨便動(dòng)手動(dòng)腳”

“他完全不了解天皇在日本人心中的地位。即便在西方是表達(dá)親密，也不該對(duì)皇室這樣做”

大阪府東大阪市議員伊藤悠希也在X平臺(tái)發(fā)文稱“怎么看都是失禮行為”，風(fēng)波持續(xù)擴(kuò)散。

特朗普在其他場(chǎng)合的舉止同樣引人注目：

“從抵達(dá)御所的專車下車時(shí)，特朗普試圖扣上西裝鈕扣卻未能成功，最終選擇放棄。雖然在記者會(huì)期間和會(huì)后握手時(shí)鈕扣都已扣上，但最初與天皇致意時(shí)卻是敞著西裝。此外，當(dāng)會(huì)談結(jié)束與天皇步出御所時(shí)，他當(dāng)著媒體面多次指向身旁的天皇，連聲說‘真是個(gè)了不起的人物’?！?/p>

雖想探究這一系列行為的真實(shí)意圖，但......

據(jù)《安倍晉三回顧錄》記載，2019年特朗普首次會(huì)見天皇前，曾就西裝鈕扣問題咨詢安倍。書中寫道，當(dāng)時(shí)特朗普問：“晉三你見我時(shí)總扣著西裝扣子，我是不是也該扣上？”安倍則請(qǐng)求：“在我面前不必拘禮，但在天皇面前請(qǐng)務(wù)必扣好?！被蛟S這次他也是匆忙間想起這個(gè)囑咐。

在習(xí)慣隨意相處的美國或許不算問題，但對(duì)許多日本人而言，這些舉動(dòng)確實(shí)顯得“有失敬意”。親昵與尊重之間的分寸，確實(shí)難以把握。