新西蘭果園老板Dave Mackie在霍克斯灣有大約800棵黃桃樹(shù)，正值花季，今年會(huì)是個(gè)大豐收。

但他卻做出一個(gè)令人心痛的決定：馬上砍掉所有桃樹(shù)。

對(duì) Mackie來(lái)說(shuō)，這是“斷臂求生”。

01

“桃花開(kāi)了，合同沒(méi)了”

霍克斯灣桃農(nóng)們沒(méi)想到，最先到來(lái)的不是黃桃豐收，而是自己“被淘汰”的消息。

最近，近20家桃園收到通知：新西蘭罐裝桃子巨頭HeinzWattie’s將不再收購(gòu)他們桃子。

果園主Dave Mackie就是其中之一。

“這對(duì)我的現(xiàn)金流影響很大。賣桃子的錢(qián)能讓我在季初就有收入，用來(lái)支撐蘋(píng)果和奇異果的采收?！?/p>

不僅是經(jīng)濟(jì)損失，這個(gè)通知更是一次情感上的打擊。

他的家族跟Wattie’s合作了幾十年，多年培育養(yǎng)護(hù)，突然就被“切割”了。

“我父親在七八十年代為他們種植豌豆。我們繼續(xù)種植桃子。我們家為Wattie's供貨已經(jīng)超過(guò)兩代了?！?/p>

他表示，下一步計(jì)劃把800棵桃樹(shù)全部拔了，甚至用作柴火。

桃樹(shù)的回報(bào)周期很長(zhǎng)，如果不及時(shí)處理，他還要投入更多，最終只能打水漂。

霍克斯灣還有20家桃園處于相同境遇，很多才剛從加布里埃爾颶風(fēng)中恢復(fù)過(guò)來(lái)，就遇此打擊。

本次預(yù)計(jì)價(jià)值幾百萬(wàn)紐幣的黃桃樹(shù)將被摧毀。

02

“中國(guó)進(jìn)口半價(jià)沖擊”

為什么Wattie’s會(huì)突然做出這個(gè)決定？

最大的原因在于廉價(jià)進(jìn)口桃子大量涌入新西蘭。

2023年，加布里埃爾颶風(fēng)導(dǎo)致本地桃子供應(yīng)受限，外國(guó)罐桃趁機(jī)進(jìn)入新西蘭市場(chǎng)。

從2024年開(kāi)始，來(lái)自中國(guó)等地的罐桃進(jìn)口量激增，價(jià)格低得驚人。

以新西蘭的大超市綠超Woolworths為例，一罐Wattie’s的黃桃罐頭，410克的售價(jià)是3.29紐幣。

產(chǎn)品信息上寫(xiě)著，“新西蘭以及進(jìn)口原材料，新西蘭制造?！?/p>

而Woolworths自有品牌旗下的黃桃罐頭，原產(chǎn)地中國(guó)，同樣410克的售價(jià)為1.87紐幣，幾乎是Wattie’s的半價(jià)。

產(chǎn)自南非的黃桃罐頭在Woolworths的售價(jià)為1.87紐幣，和中國(guó)產(chǎn)品價(jià)格相當(dāng)。

面對(duì)最直接的價(jià)格沖擊， Wattie’s也被迫調(diào)整戰(zhàn)略， 長(zhǎng)期來(lái)看，可能會(huì)逐步用進(jìn)口桃子替代本地產(chǎn)桃子。

加上Wattie’s失去了與超市品牌Pams的合同，進(jìn)一步削弱了對(duì)本地果農(nóng)的需求。

03

“一個(gè)時(shí)代的終結(jié)！”

這一消息在社交媒體引起軒然大波，被許多人視為新西蘭本土品牌的“消亡”。

Wattie’s成立于1934年，是新西蘭本土最具代表性的罐頭食品品牌之一，是 新西蘭人餐桌上不可替代的經(jīng)典食品 。

它被認(rèn)為是新西蘭本土品牌的代表，支持Wattie’s等于支持本地農(nóng)戶和本地產(chǎn)業(yè)。

有網(wǎng)友指出，當(dāng)前形勢(shì)下，新西蘭未來(lái)逃不過(guò)中國(guó)桃子。

“中國(guó)是最大的桃子產(chǎn)地，這就是我們的未來(lái)?！?/p>

The Post的報(bào)道稱：“你的Wattie’s罐桃很快就會(huì)失去新西蘭風(fēng)味”。

Facebook社區(qū)New Zealand Brand發(fā)出評(píng)論：“這是一個(gè)時(shí)代的終結(jié)”。

“Wattie’s罐桃不僅是食物，它承載著家的溫暖、夏天的味道，以及霍克斯灣的文化記憶。

“這份值得驕傲的傳統(tǒng)、獨(dú)屬于新西蘭的食品故事正在悄然流逝，一罐一罐地消失?！?/p>

面對(duì)輿論，Wattie’s不得不出來(lái)回應(yīng)，表示“做出這個(gè)影響桃農(nóng)和新西蘭桃子的決定并不容易”。

“近年來(lái)新西蘭產(chǎn)罐裝桃子的需求穩(wěn)步下降，許多消費(fèi)者選擇更便宜的進(jìn)口替代品。我們不得不減少采購(gòu)本地桃子?！?/p>

04

多年博弈

Wattie’s認(rèn)為，進(jìn)口桃子存在“傾銷”嫌疑，也就是在出口市場(chǎng)上的售價(jià)低于原產(chǎn)國(guó)的正常價(jià)值，借此快速搶占市場(chǎng)份額。

因此Wattie’s向政府申請(qǐng)對(duì)進(jìn)口罐桃展開(kāi)反傾銷調(diào)查。

7月， 新西蘭商業(yè)、創(chuàng)新與就業(yè)部（MBIE）宣布啟動(dòng)對(duì)原產(chǎn)于中國(guó)的桃子新一輪的反傾銷調(diào)查。

通知中指出， Wattie’s提供了“足以支撐調(diào)查的證據(jù)”。

這是Wattie’s跟中國(guó)罐桃多年博弈的最新進(jìn)展。

Wattie’s對(duì)中國(guó)罐桃的反傾銷申請(qǐng)始于2006年，導(dǎo)致新西蘭政府對(duì)中國(guó)罐裝桃子征收反傾銷稅11年，直到2017年7月結(jié)束。

此后，Wattie’s一直沒(méi)放棄過(guò)繼續(xù)對(duì)進(jìn)口罐桃的審查申請(qǐng)。

然而，這次針對(duì)中國(guó)罐桃的反傾銷調(diào)查，已來(lái)不及拯救霍克斯灣的果農(nóng)們。

支持本地品牌的呼聲再大，或許也無(wú)法阻止新西蘭本土味道的慢慢流失。

ref:https://www.1news.co.nz/2025/09/16/multiple-hawkes-bay-peach-growers-cut-loose-as-watties-scales-back/

https://www.nzherald.co.nz/nz/watties-says-decision-to-pull-back-on-nz-grown-peaches-not-made-lightly/4ISGKFUPXZHKVBQH7VKIYDJ534/

https://gazette.govt.nz/notice/id/2025-go3834?utm_

https://newsroom.co.nz/2025/07/16/cheap-chinese-peaches-on-govts-menu-once-again/

https://newsroom.co.nz/2022/12/04/govt-investigating-china-peach-dumping-claims/?utm_