視聽(tīng)盛宴 “意”韻悠長(zhǎng)——電視劇《我的阿勒泰》意大利首播暨中國(guó)優(yōu)秀視聽(tīng)作品推介會(huì)在米蘭成功舉辦

1月30日下午，由中國(guó)文聯(lián)、中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)館、意中協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦，中國(guó)視協(xié)與意大利ONE TV電視臺(tái)承辦的“中國(guó)視聽(tīng)盛宴”——中國(guó)優(yōu)秀電視和網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)作品推介活動(dòng)暨《我的阿勒泰》意大利首播啟動(dòng)儀式在米蘭博爾格劇院隆重舉行。

中國(guó)文聯(lián)黨組書(shū)記、副主席李屹，中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)事劉侃，中國(guó)視協(xié)分黨組書(shū)記、駐會(huì)副主席閆少非，中國(guó)文聯(lián)國(guó)際部主任于海琳，中國(guó)視協(xié)副主席、愛(ài)奇藝CEO龔宇，中國(guó)網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)周結(jié)，制片人、導(dǎo)演李東珅，意大利米蘭市前副議長(zhǎng)斯特凡諾·迪·馬蒂諾、意大利電影資料館館長(zhǎng)馬特奧·帕韋西、意大利One TV電視臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)弗蘭克·蘭德勒、中意對(duì)話協(xié)會(huì)主席斯蒂法·普萊爾和意大利著名演員卡斯帕·卡帕羅尼等在內(nèi)的100名中外嘉賓出席活動(dòng)。

閆少非在致辭中表示，中意兩國(guó)的文化各具特色，相互交融，彼此互鑒，相得益彰。期望通過(guò)《我的阿勒泰》的首播和20部中國(guó)優(yōu)秀視聽(tīng)作品的推介，讓意大利觀眾更好地理解來(lái)自中國(guó)的美麗故事和美好情感。期待兩國(guó)電視藝術(shù)工作者在劇集創(chuàng)作、作品合拍、影視IP聯(lián)動(dòng)等多個(gè)領(lǐng)域攜手合作，未來(lái)為中意觀眾呈現(xiàn)更多兼具思想性和觀賞性的精品力作。

意大利One TV臺(tái)長(zhǎng)蘭德勒說(shuō)，非常高興意大利語(yǔ)版電視劇《我的阿勒泰》能夠在One TV播出，這部佳作的引進(jìn)，無(wú)疑將為意大利觀眾打開(kāi)一扇了解中國(guó)文化的窗口。衷心希望通過(guò)不斷引入更多優(yōu)質(zhì)中國(guó)作品，為意大利觀眾呈現(xiàn)獨(dú)具魅力的中國(guó)故事，在視聽(tīng)盛宴中感受中華文明的深邃與璀璨，體驗(yàn)中國(guó)故事的動(dòng)人與精彩。

在全場(chǎng)觀眾的掌聲中，李屹書(shū)記與斯特凡諾前副議長(zhǎng)共同為《我的阿勒泰》意大利首播揭幕，劉侃總領(lǐng)事、帕韋西館長(zhǎng)見(jiàn)證揭幕。

隨著播出證書(shū)的頒發(fā)和出品人龔宇的首播感言，劇作的宣傳片花首次在意大利觀眾面前呈現(xiàn)，雋永的畫(huà)面和真摯的情感引發(fā)了現(xiàn)場(chǎng)的強(qiáng)烈共鳴。據(jù)悉，《我的阿勒泰》意大利語(yǔ)版將于2月3日至2月10日在意大利One TV播出，意大利全境觀眾可以收看。

“中國(guó)視聽(tīng)盛宴”活動(dòng)還邀請(qǐng)到周結(jié)和李東珅，圍繞優(yōu)秀電視和網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)作品展開(kāi)詳細(xì)推介，為觀眾細(xì)細(xì)品鑒中國(guó)當(dāng)代優(yōu)秀的電視和網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)佳作。兩位視聽(tīng)領(lǐng)域?qū)＜曳謩e以多媒體形式介紹了多部具有代表性的作品，包括電視劇《人世間》《繁花》《邊水往事》、綜藝《喜劇之王單口季》、紀(jì)錄片《熊貓奇遇記》《我們的國(guó)家公園》、動(dòng)畫(huà)片《滄元圖》《劍來(lái)》等，為中意觀眾提供了多角度的觀賞解讀和多層次的視聽(tīng)體驗(yàn)。

本次活動(dòng)的成功舉辦，展現(xiàn)了中意兩國(guó)在文化領(lǐng)域合作的廣闊前景。正如《我的阿勒泰》以其獨(dú)特的敘事和真摯的情感連接了中意觀眾共同的愉悅觀劇體驗(yàn)一樣，本次“視聽(tīng)盛宴”也將成為一次橋梁，跨越文化和地域的界限，將中國(guó)故事帶到更廣闊的世界舞臺(tái)。