上海男知青為回城，決定拋棄傣族女友。兩人訣別前一夜，女友伸手解開衣扣說：“讓我們給過去畫一個(gè)句號(hào)吧。”40年后，男知青重回村莊，見到一傣族阿妹，情不自禁悔恨流淚。

1963年的3月，上海火車站上人山人海，一趟即將出發(fā)云南的知青專列前，擠滿了因離別抱頭痛哭的人們。

孫母滿是心疼地用手一遍遍撫摸著孫朝暉的臉，一邊哭，一邊交代著：“囝囝，你到了那邊，千萬照顧好自己，遇事不要強(qiáng)出頭。多寫信，多寫信！”

孫父故作輕松地拍著妻子的背：“好嘞好嘞，又不是再也見不到了。兒子自己愿意去呢。放心啦放心啦。”

孫朝暉有點(diǎn)不耐煩地看著父母的依依不舍，他心里可沒有這么多悲傷，能走出去看看新的天地，正是他求之不得的。

隨著列車員一遍遍的催促下，孫朝暉瀟灑地躍上車廂，揮手告別父母，遠(yuǎn)赴2000多公里之外的云南。

經(jīng)過4天火車兩天汽車的輪番顛簸，上海青年孫朝暉，來到了下放之地，云南勐臘縣，這個(gè)，他即將生活8年的第二故鄉(xiāng)。

滿懷熱情與期待的孫朝暉，立馬被現(xiàn)實(shí)打了一耳光。

這里沒有他所想象的異國風(fēng)情，也沒有度假旅游的吃喝玩樂。

剛剛卸下行李，他就跟同學(xué)一起被安排到南臘河畔修水挖渠去了。

在那個(gè)干活基本靠手動(dòng)的年代，從沒有吃過苦的孫朝暉，當(dāng)天晚上，就躺在床上，摸著手上新起的幾個(gè)大水泡，偷偷流淚想家了。

好在，他們的班長特別擅長做思想工作，除了每天督促大家認(rèn)真干活外，還組織豐富的業(yè)余生活。

一日傍晚，孫朝暉飯后閑來無事，到南臘河邊散步，突然聽到呼救的聲音，原來女生班的張慧萍，失足掉下河，連嗆幾口水，嚇得其他女生連連呼救。

事發(fā)突然，孫朝暉直接一個(gè)猛子，扎入水里，把張慧萍托回到岸邊。

看著懷里女生，虛弱地靠在自己懷里，長長睫毛還掛著水滴，孫朝暉有點(diǎn)恍惚。

這時(shí)，張慧萍嗆咳了幾下，突然睜開眼睛，嚇得孫朝暉一把扔開她，完全顧不上周圍女生的嘲笑，跑回了宿舍。

第二天，張慧萍在上工的路上，截住了他，遞給他一個(gè)花手絹：“喏，給你的！”

孫朝暉略微遲疑地接過手絹，打開一看，嘿，竟然是兩顆大白兔。這一來二去的，兩個(gè)人也就談起了戀愛。

快樂的日子，總是過得特別快，很快，他們的甜蜜被打斷了。

這天，突然有人通知孫朝暉，說張慧萍暈厥，送了急診。

孫朝暉拔腿就往醫(yī)院趕。張慧萍這段時(shí)間一直反復(fù)發(fā)燒，人也瘦了一圈。

經(jīng)過層層會(huì)診，確診了“黃疸性肝炎”。張慧萍的父母也從上海趕來，接女兒回城治病。

臨走時(shí)，張慧萍還是偷偷塞給孫朝暉兩顆大白兔：“等我，我會(huì)給你寫信的。”

張家父母看著女兒依依不舍地牽著孫朝暉的手，不置可否地?fù)u了搖頭。

沒想到，半年后，孫朝暉才等到了張慧萍的第一封信，分手書。

雖然，孫朝暉強(qiáng)裝鎮(zhèn)定，晚上，還是忍不住，在被窩里哭泣。

舍友擔(dān)心他，于是找領(lǐng)導(dǎo)申請，給他換個(gè)環(huán)境。

到傣族學(xué)校當(dāng)了代課老師。

這時(shí)，一位傣族阿妹玉芬，走進(jìn)了他的視線，平復(fù)了張慧萍帶來的傷痛。

玉芬年輕、漂亮，性格溫婉。

她像一只小鹿一樣，活潑歡快，帶給孫朝暉很多快樂。

兩人恩恩愛愛，一晃四年就過去了。

期間，玉芬父母多次追問，何時(shí)能給自己女兒一個(gè)名分。

畢竟鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親的，天天看著他們出雙入對，都在笑話。

孫朝暉十分為難，他跟父母提及過玉芬的事，可是，家里覺得門不當(dāng)戶不對，一直不松口。

覺得臉上無光的玉芬父母，也就不再讓女兒去找孫朝暉了。

這天，孫朝暉收到一封上海的來信，父母托關(guān)系，為他安排好了工作，就等他回城。

臨行的前一晚，孫朝暉在宿舍煩躁地踱來踱去。

他始終無法鼓起勇氣，去給玉芬一個(gè)承諾。

突然，門外傳來一陣急促的敲門聲，玉芬，滿頭大汗地站在他面前。

“我就是想問你，是真的愛我嗎？”玉芬渴望地看著他。

“當(dāng)然，我愛你，毋庸置疑！”孫朝暉勇敢地迎著玉芬炙熱的眼神。

“那就夠了，就是今晚，給我們的過去，畫一個(gè)句號(hào)吧。”玉芬伸手解開衣扣，投入了孫朝暉的懷抱。

第二天早上，孫朝暉就告別了這個(gè)生活了8年的小城，回到了上海。

在父母的安排下，他按部就班地結(jié)婚生子，過上了平淡幸福的生活。

四十年后，隨著妻子的病逝，孫朝暉想起了記憶中早已淡忘的那段知青生活。

他輾轉(zhuǎn)回到勐臘，可惜，玉芬已經(jīng)離世多年。

就在他沉浸于傷痛中時(shí)，一個(gè)傣族阿妹，擦肩而過，她，跟玉芬，如此相像。

“玉芬！”孫朝暉情不自禁地喊了出來。

阿妹轉(zhuǎn)過身，看著他：“我不是玉芬，但是，我知道你是誰。”