國之交在于民相親，民相親在于心相通。合作的最高境界，是人民之間對(duì)于彼此理念的認(rèn)同與經(jīng)驗(yàn)的共享。

△《習(xí)近平談治國理政》第五卷英文版中印尼推介會(huì)上，印尼東爪哇省普沃索諾村村長(zhǎng)亨德里克·德維·馬多諾現(xiàn)場(chǎng)分享借鑒中國發(fā)展經(jīng)驗(yàn)、賦能鄉(xiāng)村建設(shè)的親身經(jīng)歷與實(shí)踐故事。

4月28日，在雅加達(dá)舉行的《習(xí)近平談治國理政》第五卷英文版中印尼推介會(huì)上，兩位曾赴華參加“村長(zhǎng)班”的印尼村長(zhǎng)的生動(dòng)故事，讓中國經(jīng)驗(yàn)的跨文化流動(dòng)變得具體而溫暖。來自東爪哇省普沃索諾村的村長(zhǎng)亨德里克·德維·馬多諾以親身經(jīng)歷告訴現(xiàn)場(chǎng)觀眾，中國和印尼正在互相成就彼此的發(fā)展，通過學(xué)習(xí)，“我們能夠親自訪問中國，并且把中國的經(jīng)驗(yàn)帶回來，發(fā)展我們的村子”。

4月30日，在吉隆坡舉行的《習(xí)近平談治國理政》第五卷英文版中馬讀者會(huì)上，馬來西亞國家語文出版局董事會(huì)主席穆罕默德·阿努瓦爾·里德萬對(duì)現(xiàn)場(chǎng)觀眾說，在互聯(lián)互通日益緊密的世界，相互理解不是奢談，而是必需。通過翻譯這部著作，我們希望為馬來西亞讀者提供一扇更加清晰的窗口，了解中國的當(dāng)下與未來。

所有這些都表明，中國式現(xiàn)代化中“以人民為中心”的發(fā)展思想和因地制宜、交流互鑒的治理智慧，正在逐步被理解、被選擇、被轉(zhuǎn)化，在不同國家的土壤中“再生長(zhǎng)”，最終服務(wù)于各國人民對(duì)美好生活的追求。這種基于基層實(shí)踐的民心相通，讓中國與東盟國家的戰(zhàn)略合作擁有深厚的情感根基和持久的生命活力。

如今， 中國與印尼、馬來西亞的合作，正加速邁向涵蓋國家戰(zhàn)略、產(chǎn)業(yè)協(xié)同、治國理政 研討 與文明 交流 互鑒的多維度、立體化融合。 這生動(dòng)詮釋著，在 2026年中國“十五五”規(guī)劃開局之年，中國式現(xiàn)代化所倡導(dǎo)的高質(zhì)量發(fā)展、高水平對(duì)外開放，正與印尼的“黃金印尼2045”發(fā)展規(guī)劃、馬來西亞的“昌明大馬”治國理念深度對(duì)接、同頻共振，共同譜寫中國—東盟共同發(fā)展繁榮的時(shí)代新篇。

高水平政治互信與發(fā)展理念的深度契合

△4月28日，在雅加達(dá)舉行的《習(xí)近平談治國理政》第五卷英文版中印尼推介會(huì)上，中國外文局（中國國際傳播集團(tuán)）局長(zhǎng)常勃、中國駐印度尼西亞大使王魯彤向印度尼西亞人民協(xié)商會(huì)議主席阿赫瑪?shù)隆つ略�、印度尼西亞人口流�?dòng)部部長(zhǎng)穆罕默德·伊夫提塔赫·蘇萊曼贈(zèng)送《習(xí)近平談治國理政》第五卷英文版圖書。

國家間最持久的合作，源于彼此發(fā)展愿景與戰(zhàn)略路徑的契合，更來自于領(lǐng)導(dǎo)人的戰(zhàn)略引領(lǐng)。

2025年9月3日，習(xí)近平主席在會(huì)見來訪的印尼總統(tǒng)普拉博沃時(shí)表示，雙方要錨定正確方向，深化全方位戰(zhàn)略協(xié)作和發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，推動(dòng)中印尼關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)，在地區(qū)乃至全球?qū)用姘l(fā)揮示范作用。這種“示范作用”，在現(xiàn)實(shí)中具象為雅萬高鐵的飛馳、北加里曼丹工業(yè)園的開發(fā)，以及覆蓋從鎳礦開采到電池制造的中印尼全產(chǎn)業(yè)鏈合作。

在《習(xí)近平談治國理政》第五卷英文版中印尼推介會(huì)上，印尼全球發(fā)展研究中心主任維羅妮卡·薩拉斯瓦蒂認(rèn)為，在充滿不確定性的時(shí)代，印尼與中國高質(zhì)量共建“一帶一路”是“順應(yīng)時(shí)代大勢(shì)的正確選擇”。印尼投資與下游化部副部長(zhǎng)托多圖阿此前在接受采訪時(shí)也表示，中國長(zhǎng)期以來一直是印尼發(fā)展進(jìn)程中的重要經(jīng)濟(jì)伙伴。他特別贊賞中資企業(yè)將投資精準(zhǔn)投向印尼的優(yōu)先發(fā)展領(lǐng)域，尤其是下游產(chǎn)業(yè)。

印尼 《雅加達(dá)郵報(bào)》 刊發(fā) 評(píng)論 ，認(rèn)為 中國式現(xiàn)代化兼顧技術(shù)創(chuàng)新與社會(huì)公平，在減貧、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、城鄉(xiāng)均衡發(fā)展等領(lǐng)域取得的實(shí)踐成就，為印尼這樣的發(fā)展中人口大國提供了可借鑒的現(xiàn)代化路徑，雙方在追求國家繁榮、人民幸福的目標(biāo)上高度一致。

在馬來西亞，總理安瓦爾倡導(dǎo)的“昌明大馬（Malaysia MADANI）”理念，強(qiáng)調(diào)永續(xù)、繁榮、創(chuàng)新、尊重、信任與關(guān)懷。安瓦爾在2025年出席博鰲亞洲論壇年會(huì)時(shí)曾表示，中方的許多政策理念同“昌明大馬”理念高度契合。習(xí)近平主席當(dāng)年在會(huì)見安瓦爾時(shí)也指出，中馬是志同道合的好朋友，雙方在國際風(fēng)云變幻中守望相助，在現(xiàn)代化道路上攜手同行，順利開啟中馬關(guān)系新的“黃金50年”。

2026年，中國“十五五”規(guī)劃和馬來西亞“第十三個(gè)大馬計(jì)劃”均是開局之年，中馬雙方深化戰(zhàn)略協(xié)作，必將持續(xù)推動(dòng)構(gòu)建高水平中馬命運(yùn)共同體。這種對(duì)接已從理念走向?qū)嵺`，合作的重點(diǎn)正從馬來西亞東海岸鐵路、馬中關(guān)丹產(chǎn)業(yè)園等傳統(tǒng)旗艦項(xiàng)目，向數(shù)字經(jīng)濟(jì)、綠色經(jīng)濟(jì)、人工智能等培育新質(zhì)生產(chǎn)力的前沿領(lǐng)域拓展。

馬來西亞《星報(bào)》評(píng)論指出，中國式現(xiàn)代化推動(dòng)中國從“世界工廠”向“世界市場(chǎng)”轉(zhuǎn)變，超大規(guī)模市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)持續(xù)釋放，為馬來西亞的農(nóng)產(chǎn)品、制造業(yè)、服務(wù)業(yè)提供更廣闊的準(zhǔn)入空間，這一轉(zhuǎn)型與馬來西亞推動(dòng)出口多元化、產(chǎn)業(yè)升級(jí)的目標(biāo)高度匹配。

從最大貿(mào)易伙伴到深度融合的產(chǎn)業(yè)共同體

截至2026年4月中旬，作為中國高鐵全系統(tǒng)、全要素、全生產(chǎn)鏈走出國門“第一單”的印尼雅萬高鐵，累計(jì)發(fā)送旅客已突破1500萬人次。一條高鐵，代表著基礎(chǔ)設(shè)施的“硬聯(lián)通”與經(jīng)濟(jì)發(fā)展的“加速度”，代表著中印尼現(xiàn)代化愿景和發(fā)展規(guī)劃的戰(zhàn)略對(duì)接已從宏偉理念走向生動(dòng)實(shí)踐。

戰(zhàn)略的共鳴，需要實(shí)實(shí)在在的合作成果作為基石。中國已連續(xù)17年成為馬來西亞最大貿(mào)易伙伴，2025年中馬雙邊貿(mào)易額達(dá)1916.67億美元。同時(shí)，中國也連續(xù)13年穩(wěn)居印尼最大貿(mào)易伙伴之位，2025年中印尼雙邊貿(mào)易額歷史性突破1674.9億美元。

△中馬專家研討交流。

在投資領(lǐng)域，中國同樣是兩國最重要的資本與技術(shù)來源國之一。2025年，中國對(duì)馬來西亞獲批投資額高達(dá)580億林吉特（約合142.86億美元），是馬來西亞最大的外資來源國之一。同期，中國對(duì)印尼直接投資達(dá)75億美元，連續(xù)多年位列其最大的外資來源國之一。

更重要的是合作模式的升級(jí)。當(dāng)前，中國與兩國的經(jīng)貿(mào)關(guān)系正從傳統(tǒng)的商品貿(mào)易與工程承包，升級(jí)為彼此工業(yè)體系的深度融合與共生。

在資源豐富的印尼，中國企業(yè)正助力其完成從“資源出口國”到“先進(jìn)生產(chǎn)國”的歷史性跨越。2025年7月，總投資約60億美元的印尼電動(dòng)汽車電池生態(tài)系統(tǒng)項(xiàng)目正式奠基。該項(xiàng)目由寧德時(shí)代與印尼國企合資建設(shè)，覆蓋從紅土鎳礦開采、冶煉到電池材料、電芯制造的全產(chǎn)業(yè)鏈。印尼總統(tǒng)普拉博沃在項(xiàng)目奠基儀式上說，這將使印尼成為“東南亞唯一能夠?qū)崿F(xiàn)動(dòng)力電池從上游到下游全鏈條一體化生產(chǎn)的國家”。

與此同時(shí)，上汽通用五菱、比亞迪、奇瑞等中國車企紛紛在印尼設(shè)廠或擴(kuò)大投資，讓“印尼制造”的電動(dòng)汽車駛向市場(chǎng)。

在工業(yè)基礎(chǔ)與區(qū)位優(yōu)勢(shì)突出的馬來西亞，中國產(chǎn)業(yè)鏈企業(yè)則“組團(tuán)”落戶，打造“材料—零部件—整車”制造樞紐。億緯鋰能在吉打州建設(shè)電池工廠，璞泰來、新宙邦、星源材質(zhì)、科達(dá)利等一批電池材料與結(jié)構(gòu)件企業(yè)相繼進(jìn)駐馬來西亞，投資總額巨大。

整車方面，吉利與寶騰合作的馬來西亞首個(gè)全新電動(dòng)汽車工廠已于2025年9月揭幕，年產(chǎn)能可達(dá)4.5萬輛。比亞迪的CKD組裝廠也已落地。馬來西亞投資發(fā)展局?jǐn)?shù)據(jù)顯示，在電池相關(guān)外資投資中，中國企業(yè)占比已超過60%。

中印尼、中馬工業(yè)體系的深度融合與互利共生，攜手提升了整個(gè)亞太區(qū)域在全球新能源產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)中的韌性與話語權(quán)。

馬來西亞國際伊斯蘭大學(xué)國際與東盟研究所所長(zhǎng)潘錦明在《東盟應(yīng)學(xué)習(xí)中國的能源前瞻眼光》一文中談到了中國經(jīng)濟(jì)的“韌性”。他說，一個(gè)令人無法回避的事實(shí)是，“許多國家都在談?wù)擁g性，而中國一直在實(shí)實(shí)在在地建設(shè)韌性”，正因如此，當(dāng)系統(tǒng)性沖擊來臨時(shí)，中國總能走在前列。世界不僅需要尊重中國的體量，更需要尊重其戰(zhàn)略性長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃。

地緣變局中的自主選擇與合作韌性

當(dāng)今世界，地緣政治格局復(fù)雜演變，在全球供應(yīng)鏈重構(gòu)與部分國家推動(dòng)“脫鉤斷鏈”的背景下，全球化遭遇嚴(yán)重逆流。然而，正是在這種不確定性中，中國與印尼、馬來西亞的經(jīng)貿(mào)合作展現(xiàn)出強(qiáng)大的戰(zhàn)略定力與韌性。這源于雙方對(duì)戰(zhàn)略自主與發(fā)展優(yōu)先的共同堅(jiān)守。

《雅加達(dá)郵報(bào)》發(fā)表評(píng)論《印尼和中國重新定義地區(qū)關(guān)系》指出，印尼奉行“不選邊站隊(duì)”的外交戰(zhàn)略，對(duì)華合作基于國家利益而非意識(shí)形態(tài)對(duì)立，中國式現(xiàn)代化所倡導(dǎo)的包容發(fā)展、互利共贏理念，符合東南亞國家追求自主發(fā)展、區(qū)域穩(wěn)定的核心訴求。

作為東盟的重要成員國，印尼和馬來西亞始終堅(jiān)持戰(zhàn)略自主，在大國競(jìng)爭(zhēng)間避免選邊站隊(duì)。中國則始終支持東盟在區(qū)域架構(gòu)中的中心地位。中國領(lǐng)導(dǎo)人多次強(qiáng)調(diào)，中國式現(xiàn)代化走的是和平發(fā)展的人間正道，致力于與各國實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。這種不附加政治條件、不尋求勢(shì)力范圍、聚焦共同發(fā)展的堅(jiān)定承諾，高度契合東盟國家追求戰(zhàn)略自主的核心訴求，與東盟國家維護(hù)區(qū)域穩(wěn)定、追求經(jīng)濟(jì)繁榮的發(fā)展目標(biāo)高度一致。

民意做出了回答。新加坡尤索夫伊薩東南亞研究院(ISEAS)東盟研究中心2026年4月發(fā)布的《東南亞態(tài)勢(shì)報(bào)告：2026》顯示，55.6%的東盟國家受訪者預(yù)計(jì)未來3年本國與中國的關(guān)系將會(huì)改善或顯著改善，地區(qū)國家對(duì)中國的信任度正在同步上升。

從《習(xí)近平談治國理政》第五卷英文版中印尼推介會(huì)、中馬讀書會(huì)上的思想碰撞，到雅萬高鐵上1500萬人次的往來飛馳；從投資數(shù)百億美元的新能源全產(chǎn)業(yè)鏈布局，到印尼村長(zhǎng)從中國帶來的減貧治理和鄉(xiāng)村振興經(jīng)驗(yàn)——中國與印尼、馬來西亞的合作，已然構(gòu)建起一個(gè)戰(zhàn)略對(duì)接引領(lǐng)、經(jīng)濟(jì)深度融合、文明交流互鑒、民心相通筑基的全方位立體化格局。

這超越了傳統(tǒng)的利益交換，是發(fā)展理念、路徑與愿景的深度融合。它生動(dòng)表明，中國式現(xiàn)代化不是獨(dú)奏曲，而是致力于亞太區(qū)域共同繁榮發(fā)展的交響樂。它通過“十五五”規(guī)劃與“黃金印尼2045”“昌明大馬”的戰(zhàn)略對(duì)接提供合作框架，通過產(chǎn)業(yè)鏈的融合共生提供發(fā)展動(dòng)力，通過發(fā)展經(jīng)驗(yàn)的共享轉(zhuǎn)化提供治理智慧，全方位助力印尼、馬來西亞等東盟伙伴國家實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興與國家現(xiàn)代化的夢(mèng)想。這不僅為彼此人民帶來實(shí)實(shí)在在的福祉，更為亞太地區(qū)的和平、穩(wěn)定與持久繁榮注入了可貴的確定性和正能量。

撰文：張雪松

編輯：陳珂

責(zé)編：王金臣

編審：于文、林崇珍、張利娟