中國網(wǎng)4月30日訊《習近平談治國理政》第五卷英文版中馬讀者會30日在馬來西亞吉隆坡舉行。本次活動由中國國務院新聞辦公室、中國外文局和中國駐馬來西亞大使館主辦，中馬兩國出版、智庫、媒體等各界人士約200人出席活動。

馬來西亞華人行業(yè)總會總會長林金宋在讀者會上作交流發(fā)言。以下為發(fā)言全文：

馬來西亞與中國的交往歷史悠久。早在1300多年前，唐代義凈法師就在吉打州留下足跡；600年前，三寶太監(jiān)鄭和七下西洋，五次到訪馬六甲；清末明初，大量中國人來到馬來亞，落葉生根成為大馬公民。

1000多年來，馬中兩國都保持著友好交往。習近平主席以“切水不斷”來形容兩國深厚友誼，兩國是好鄰居，好朋友，好伙伴，常來常往，親如一家。至今為止，兩國還維持全面戰(zhàn)略合作伙伴關系。

馬中在各領域，尤其是經(jīng)貿(mào)方面高度合作。建交50年來，兩國貿(mào)易額增長1000倍。中國連續(xù)17年成為馬來西亞最大貿(mào)易伙伴。去年，雙邊貿(mào)易達1917億美元。

近年來，隨著國際形勢的深刻變化，世界不穩(wěn)定因素增多。美國關稅戰(zhàn)、烏克蘭危機、美以伊戰(zhàn)爭帶來的物流、供應鏈、能源、糧食等方面的沖擊，困擾世界各國，拖累了全球經(jīng)貿(mào)發(fā)展，馬中兩國也未能置身事外。

雖然如此，馬中兩國去年的經(jīng)濟增長還是取得相當亮眼的成績：馬來西亞經(jīng)濟增長5.2％，中國經(jīng)濟增長5％。

中國“十五五”規(guī)劃與馬來西亞“第十三個馬來西亞計劃”均在2026年實施，企業(yè)界對此充滿期待。兩國在許多方面有共同點，可以攜手合作，共建共榮，打造新的“黃金50年”。

去年，習近平主席訪問馬來西亞，兩國發(fā)表聯(lián)合聲明：在經(jīng)濟領域，馬中承諾深化發(fā)展合作，重點關注數(shù)字經(jīng)濟、綠色經(jīng)濟、藍色經(jīng)濟和旅游經(jīng)濟。雙方同意加強產(chǎn)業(yè)鏈、供應鏈、價值鏈、數(shù)據(jù)鏈和人才鏈合作，落實馬中經(jīng)貿(mào)合作五年規(guī)劃（2024—2028）。

此外，《中華人民共和國政府和馬來西亞政府關于互免持公務普通護照和普通護照人員簽證的協(xié)定》自2025年7月17日起生效。根據(jù)協(xié)定，馬來西亞普通護照持有人可免簽入境中國，單次停留不超過30日，且任意180日內累計停留不超過90日；中國公民持有效普通護照入境或過境馬來西亞，也可免辦簽證，單次停留不超過30日，任意180日內累計停留不超過90日，可用于旅游、探親、商務洽談、交流訪問等。

此舉不但讓兩國人民在旅游、探親、文化交流更為暢通，也便于兩國企業(yè)開展經(jīng)貿(mào)活動。

馬來西亞素有“東方硅谷”之稱，在半導體封裝測試領域具備突出的下游產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢。首相安華致力于把大馬打造成區(qū)域半導體中心與數(shù)據(jù)中心。中國在人工智能、芯片設計、自動化領域優(yōu)勢突出，兩國可加強資源共享，開展務實技術合作。

馬來西亞與中國均為《聯(lián)合國氣候變化框架公約》《巴黎協(xié)定》締約國。按照協(xié)定相關要求，馬來西亞承諾到2030年碳排放量較2005年降幅達45％；中國明確在2030年二氧化碳排放較2005年下降65％。馬來西亞計劃投入4300億令吉，推進國家能源轉型路線圖實施，雙方可在光伏、儲能、新能源與綠色低碳領域深化合作。

中馬兩國可在傳統(tǒng)與現(xiàn)代化產(chǎn)業(yè)園方面開展合作。馬中關丹產(chǎn)業(yè)園預計投資超過110億元人民幣。兩國可在人工智能、清真產(chǎn)品領域、生物科技、糧食生產(chǎn)、清真認證方面，共同開發(fā)全球3萬億美元清真市場。

在美元穩(wěn)定性減弱、全球局勢持續(xù)動蕩之時，馬中本幣結算成為經(jīng)貿(mào)行業(yè)的避風港。馬中貿(mào)易本幣結算比例已提高至25.6％，金額高達626億令吉。當前，受外部局勢與美聯(lián)儲政策影響，美元匯率波動大。相比之下，采用本幣結算更穩(wěn)定，更透明，也更能節(jié)省營運開支。

馬中兩國領導人高度互信，人民交往密切。馬來西亞高度贊賞中國在習近平主席領導下實現(xiàn)的歷史性變革、取得的歷史性成就，以及對維護區(qū)域與世界和平、穩(wěn)定與可持續(xù)性發(fā)展方面作出的巨大貢獻。中國積極評價馬來西亞獨立68年來經(jīng)濟社會取得的顯著成效。兩國有著深厚的友誼，攜手共建馬中命運共同體，共謀發(fā)展，共同奔向更美好的新征程。

編審：魏婧 張艷玲 蔡曉娟