東方網(wǎng)記者柏可林4月24日報道： 4月24日晚，第34屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎頒獎晚會在上海文化廣場舉行，備受矚目的獲獎演員名單正式揭曉。晚會以“時代有戲·玉蘭綻放”為主題，眾多著名表演藝術家依次揭曉獎項并為獲獎者頒獎，來自全國各地的戲劇藝術家齊聚一堂，共同見證這一榮耀時刻。

當晚，紅毯儀式星光熠熠，盡展中國戲劇的蓬勃生機與魅力。本屆白玉蘭戲劇獎頒獎系列活動首次聯(lián)動首屆中國戲劇梅花獎國際化優(yōu)秀劇目展演，打造“北梅南蘭”雙獎輝映的文化盛事，助力上海國際文化大都市建設。來自全國各地的嘉賓——包括梅花獎國際化展演劇組代表、本屆白玉蘭戲劇獎評委及提名演員、表演嘉賓和特邀嘉賓等——盛裝走上紅毯。

晚會在歷屆白玉蘭戲劇獎新人獎獲獎代表、第八屆上海文化藝術獎新人獎獲得者及《越動青春》獲獎選手共同演繹的《白玉蘭之歌》中拉開序幕。今年2月，中宣部等五部門聯(lián)合印發(fā)《戲劇振興三年行動計劃（2026－2028年）》，明確要求“堅持守正創(chuàng)新”“推動戲劇創(chuàng)新創(chuàng)造活力”。以此為引領，“守正”與“創(chuàng)新”成為本屆晚會節(jié)目編排的鮮明亮點。融創(chuàng)節(jié)目《跨界·西游》守經(jīng)典之正、創(chuàng)時代新聲，將榮獲第十八屆“文華劇目獎”的婺劇《三打白骨精》與上海京劇院經(jīng)典劇目《盤絲洞》（曾獲文化部首屆“文華獎”新劇目獎及“優(yōu)秀保留劇目大獎”）跨界融合，展現(xiàn)傳統(tǒng)戲曲的當代表達。

37年來，白玉蘭戲劇獎不僅見證了中國戲劇的繁榮發(fā)展，更成為致敬藝術經(jīng)典、宣傳德藝名家的平臺，同時搭建起中外戲劇交流互鑒的橋梁。頒獎晚會上，中國文聯(lián)副主席、上海市文聯(lián)主席、著名表演藝術家奚美娟與法國國寶級演員伊莎貝拉·于佩爾共同帶來中法雙語詩歌朗誦《玫瑰與火焰》，作品取材于雨果的《巴黎圣母院》，以戲劇為紐帶，詮釋各美其美、美美與共的文明交流。

從今年起，中國戲劇梅花獎國際化優(yōu)秀劇目展演將在上海常態(tài)化舉辦，推動全國戲劇交流合作，助力中華戲曲傳承發(fā)展。晚會上，梅花獎獲獎演員聯(lián)袂獻上經(jīng)典片段聯(lián)唱《梅蘭芬芳》，越劇的婉約、豫劇的鏗鏘、黃梅戲的清新、京劇的醇厚交織成篇，讓觀眾在名家名段薈萃中感受戲劇振興的時代脈動，見證“北梅南蘭”雙獎輝映的文化盛事。

本屆白玉蘭戲劇獎特殊貢獻獎授予上海昆劇團“昆大班”的王芝泉、方洋、計鎮(zhèn)華、張洵澎、張銘榮、岳美緹、梁谷音、蔡正仁（按姓氏筆畫排序）。

72年前的春天，一群約12歲的少年走進華東戲曲研究院昆曲演員訓練班，從兩千多名考生中脫穎而出，成為新中國培養(yǎng)的第一批昆曲人——“昆大班”。如今，這八位老師不僅開宗立派，更將畢生所學傾囊相授，桃李遍布全國各大昆劇院團，并深刻影響了京劇、越劇、淮劇、甌劇等劇種的青年人才，為上海乃至全國戲曲界作出了卓越貢獻。七十余載堅守，換來滿園春色。全場掌聲雷動，致敬這八位藝術家，更致敬他們代表的那段為昆曲復興而奮斗的時代。

在歌唱家石倚潔、王麗達演唱的《不忘初心》中，晚會圓滿落幕。白玉蘭戲劇獎始終與時代同行、與人民同心，踐行源于人民、為了人民、屬于人民的承諾。本屆戲劇獎推出系列親民惠民活動：4月11日至23日，精心打造6場戲劇導賞活動和6場快閃演出，讓白玉蘭的芬芳飄滿申城街巷。4月25日，頒獎晚會次日，組委會將組織獲獎演員代表深入基層，在浦東新區(qū)東·劇場舉辦文藝志愿惠民演出，為重大工程的建設者們送上精彩表演，在勞動節(jié)前夕致敬勞動者、禮贊奮斗。

白玉蘭戲劇獎已成為上海這座城市的文化名片和具有全國影響力的文化品牌。今年恰逢白玉蘭當選上海市花40周年，這朵象征著奮發(fā)向上、潔凈芬芳的市花，早已融入上海的城市血脈，與同名的白玉蘭戲劇獎一起，共同詮釋“海納百川、追求卓越”的城市精神。未來，白玉蘭戲劇獎將繼續(xù)堅持以人民為中心的創(chuàng)作導向，發(fā)揮上海戲劇“碼頭”與“源頭”效應，持續(xù)拓寬評選覆蓋面、提升專業(yè)權威性，為戲劇人才成長厚植沃土，為戲劇藝術傳承創(chuàng)新注入活力，以實際行動助力《戲劇振興三年行動計劃》落地見效，為上海建設社會主義國際文化大都市、推動中國戲劇事業(yè)高質量發(fā)展作出新的更大貢獻。

伊莎貝拉·于佩爾、江珊互相慶賀獲獎（本文攝影：柏可林）