本周末，第43屆維也納城市馬拉松（VCM）將再次導(dǎo)致大范圍道路封閉，并對城市交通造成顯著影響。從今晚開始，維也納內(nèi)城區(qū)環(huán)城大道（Ring）就將開始實(shí)施首輪局部封閉。

位于Burgtheater一帶、介于Stadiongasse與Schottengasse之間的終點(diǎn)區(qū)域，將于今晚20時起封閉，并持續(xù)至周日約20時。早在周六，馬拉松主要賽事之前，維也納市中心將舉辦五項(xiàng)比賽，包括“Inclusion Run”、“Vienna 5 K”，以及兒童賽事“The Daily Mile 800”和“The Daily Mile 1600”。

今年新增項(xiàng)目為面向三至六歲兒童的“Princesses & Princes Run”，比賽地點(diǎn)位于Burgtheater附近的Ringstra?e。周六的封閉區(qū)域?qū)⒂?1時45分起擴(kuò)展至Oper一帶。從17時30分至約19時，整個Ringstra?e以及Franz-Josefs-Kai將全面封閉。

尤其在周日，道路封閉與繞行將再次引發(fā)嚴(yán)重交通擁堵。馬拉松、接力馬拉松及半程馬拉松將于周日9時前在22區(qū)Reichsbrücke附近的Wagramer Stra?e起跑。賽道將跨越Donau河，經(jīng)過Praterstern進(jìn)入Prater公園。隨后經(jīng)Schüttelstra?e前往Ring，再沿Linke Wienzeile至Schloss Sch?nbrunn，然后經(jīng)Mariahilfer Stra?e返回市中心。

今年的變化在于：跑者在Zweierlinie之后不再像往年那樣轉(zhuǎn)入Liechtensteinstra?e向城外跑，而是改為沿Maria-Theresien-Stra?e行進(jìn)至Ro?auer L?nde，再至Friedensbrücke。之后路線繼續(xù)經(jīng)過Brigittenauer L?nde、Obere Donaustra?e和Untere Donaustra?e，最終返回Prater。

馬拉松周日凌晨4時15分起，Wagramerstra?e起跑區(qū)域?qū)㈤_始實(shí)施首批封閉措施。隨后，維也納大范圍區(qū)域?qū)㈥懤m(xù)受到影響。從5時45分起，Reichsbrücke以及Ringstra?e（Operngasse至Stadiongasse路段）將封閉。7時起，Lassallestra?e、Praterstern、Praterstra?e及Aspernbrücke也將受影響。

隨后，Linke Wienzeile、Mariahilfer Stra?e、Maria-Theresien-Stra?e、Franz-Josefs-Kai、Ro?auer L?nde、Obere Donaustra?e、Untere Donaustra?e、Schüttelstra?e、Stadionallee及Stadionbrücke等道路也將陸續(xù)封閉。南東高速（A23）以及Knoten Prater區(qū)域的A4入城出口同樣受到影響。

馬拉松比賽期間，維也納7、8及9區(qū)將難以通過地面交通到達(dá)。6區(qū)以及15區(qū)部分區(qū)域在9時至約12時之間，僅能通過有限“通行窗口”進(jìn)出。來自3、4及5區(qū)前往市中心的通道，僅能行駛至Schwarzenbergplatz、Lothringerstra?e或Karlsplatz。

此外，1區(qū)和9區(qū)與2區(qū)及20區(qū)之間的通行，僅在約8時30分前可通過Friedensbrücke、Ro?auer Brücke、Augartenbrücke、Salztorbrücke、Marienbrücke及Schwedenbrücke。通往南東高速（A23）的出口（經(jīng)Franz-Josefs-Kai、Uraniastra?e、Dampfschiffstra?e、Wei?gerber L?nde及Erdberger L?nde）要到約11時45分后才重新開放。

首批道路解封預(yù)計從10時45分開始，包括Arbeiterstrandbadstra?e、Lassallestra?e及Praterstern部分區(qū)域。最后恢復(fù)通行的將是Ringstra?e。

約30條有軌電車及公交線路將縮短路線或改道。因此，在馬拉松周末期間，地鐵（U-Bahn）將成為最可靠的出行方式。U1、U2、U3及U4線路將加密運(yùn)行，班次間隔為2至4分鐘。

城市高速與快速路（A1、A2、A4、A22、A23以及S1、S2）總體不受影響，可正常通行。僅A23通往市中心/Schüttelstra?e的出口以及A4在Knoten Prater處通往市中心的入口，將在約8時至15時45分期間關(guān)閉?？赏ㄟ^A23的Handelskai及Gürtel出入口繞行。

Westeinfahrt保持暢通。因此，從西部前往機(jī)場可經(jīng)Hietzinger Kai、Sch?nbrunner Schlossstra?e、Grüner Berg及Altmannsdorfer Stra?e進(jìn)入高速，再轉(zhuǎn)A4前往機(jī)場。從南部可通過S1前往機(jī)場。第16、17、18、19、21及22區(qū)則可經(jīng)Nordbrücke或Floridsdorfer Brücke方向前往機(jī)場。

- THE END -

（以上內(nèi)容來自《歐洲時報》中東歐版Tafart編譯，部分內(nèi)容參考自O(shè)RF、奧地利《新聞報》《信使報》《奧地利報》《今日報》等，部分圖片來自新華社、APA及網(wǎng)絡(luò)，轉(zhuǎn)載請注明《維城》EuroNews）